Various – A Dzsungel Könyve
| Лейбл: | Hungaroton – LPX 14000-01 |
| Формат: | Vinyl Gatefold |
| Страна: | Hungary |
| Дата релиза: | 1987 |
| Жанр: | Children's |
| Стиль: | Story |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A | A Dzsungel Könyve |
29:25 | |
| B | A Dzsungel Könyve |
27:10 | |
| C | A Dzsungel Könyve |
29:50 | |
| D | A Dzsungel Könyve |
28:20 |
Участники записи:
- Adapted By (Text) – Csajági János
- Directed By – Csajági János
- Directed By [Dramaturg] – Derera Éva
- Directed By [Zenei Rendező] – Ruitner Sándor
- Edited By [zenei Szerkesztő] – Horkai Rózsa
- Engineer – Dobó Katalin
- Graphics – Elek Lívia
- Music By – Darvas Ferenc
- Text By – Rudyard Kipling
- Translated By – Benedek Marcell
- Translated By [Versfordítások] – Weöres Sándor
- Voice Actor [Akela] – Gábor Miklós
- Voice Actor [Bagira] – Mádi-Szabó Gábor
- Voice Actor [Balú] – Karikás Sándor
- Voice Actor [Buldeó] – Garas Dezső
- Voice Actor [Dól Vezér] – Bodrogi Gyula
- Voice Actor [Első Asszony] – Ágh Éva
- Voice Actor [Első Paraszt] – Tímár Péter
- Voice Actor [Farkas Apó] – Ujlaky László
- Voice Actor [Férj] – Till Attila
- Voice Actor [Harmadik Asszony] – Rajna Mária
- Voice Actor [Harmadik Paraszt] – Temes Gábor
- Voice Actor [Háti] – Balázs Samu
- Voice Actor [Ká] – Básti Lajos
- Voice Actor [Kobra] – Horváth Tivadar
- Voice Actor [Második Asszony] – Zakariás Klára
- Voice Actor [Második Paraszt] – Kürti Lajos
- Voice Actor [Maugli] – Végvári Tamás
- Voice Actor [Messzua] – Békés Rita
- Voice Actor [Misa Párja] – Rákosi Mária
- Voice Actor [Misa] – Basilides Zoltán
- Voice Actor [Pap] – Gosztonyi János
- Voice Actor [Poio] – Gyapay Yvette
- Voice Actor [Ráksa] – Kovács Mária
- Voice Actor [Sir Kán] – Greguss Zoltán
- Voice Actor [Szürke Testvér] – Fülöp Zsigmond
- Voice Actor [Tabaki] – Horváth Ferenc
- Voice Actor [Vén Farkas] – Gál János
- Voice Actor [Von-Tolla] – Molnár Tibor
Лейблы и идентификаторы:
- Rights Society : Artisjus
Компании:
- Made By – Mahir
- Phonographic Copyright (p) – Hungaroton
- Phonographic Copyright (p) – MHV
- Printed By – Sylvester János Nyomda
- Record Company – Magyar Rádió
- Recorded At – Magyar Rádió
Участники записи:
- Adapted By (Text) – Csajági János
- Directed By – Csajági János
- Directed By [Dramaturg] – Derera Éva
- Directed By [Zenei Rendező] – Ruitner Sándor
- Edited By [zenei Szerkesztő] – Horkai Rózsa
- Engineer – Dobó Katalin
- Graphics – Elek Lívia
- Music By – Darvas Ferenc
- Text By – Rudyard Kipling
- Translated By – Benedek Marcell
- Translated By [Versfordítások] – Weöres Sándor
- Voice Actor [Akela] – Gábor Miklós
- Voice Actor [Bagira] – Mádi-Szabó Gábor
- Voice Actor [Balú] – Karikás Sándor
- Voice Actor [Buldeó] – Garas Dezső
- Voice Actor [Dól Vezér] – Bodrogi Gyula
- Voice Actor [Első Asszony] – Ágh Éva
- Voice Actor [Első Paraszt] – Tímár Péter
- Voice Actor [Farkas Apó] – Ujlaky László
- Voice Actor [Férj] – Till Attila
- Voice Actor [Harmadik Asszony] – Rajna Mária
- Voice Actor [Harmadik Paraszt] – Temes Gábor
- Voice Actor [Háti] – Balázs Samu
- Voice Actor [Ká] – Básti Lajos
- Voice Actor [Kobra] – Horváth Tivadar
- Voice Actor [Második Asszony] – Zakariás Klára
- Voice Actor [Második Paraszt] – Kürti Lajos
- Voice Actor [Maugli] – Végvári Tamás
- Voice Actor [Messzua] – Békés Rita
- Voice Actor [Misa Párja] – Rákosi Mária
- Voice Actor [Misa] – Basilides Zoltán
- Voice Actor [Pap] – Gosztonyi János
- Voice Actor [Poio] – Gyapay Yvette
- Voice Actor [Ráksa] – Kovács Mária
- Voice Actor [Sir Kán] – Greguss Zoltán
- Voice Actor [Szürke Testvér] – Fülöp Zsigmond
- Voice Actor [Tabaki] – Horváth Ferenc
- Voice Actor [Vén Farkas] – Gál János
- Voice Actor [Von-Tolla] – Molnár Tibor
