Offering – Magma Présente Offering
| Лейбл: | Seventh Records – REX 21 Seventh Records – REX XXI |
| Формат: | CD , Box Set |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2003 |
| Жанр: | Classical, Jazz, Rock |
| Стиль: | Art Rock, Avant-garde Jazz, Modern |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Offering I - II |
|||
| 1-1 | Offering (Part 1)
Electric Piano [Rhodes], Piano – Simon Goubert Flute [Flûte] – Guy Khalifa Piano, Electric Piano [Rhodes], Drums [Batterie], Tambourine [Tambourin] – Christian Vander Soloist, Vocals [Chant Solo] – Stella Vander Trombone – Jacques Bolognesi Trumpet [Trompette] – Christian Martinez |
7:57 | |
| 1-2 | Earth
Bass [Basse] – Jean-Marc Jafet Drums [Batterie] – Marc Delouya Percussion [Percussions] – Pierre Marcault Piano, Chorus [Chœurs] – Simon Goubert Soloist, Vocals [Chant Solo], Electric Piano [Rhodes] – Christian Vander Vocals [Chant], Flute [Flûte], Electric Piano [Rhodes] – Guy Khalifa |
10:29 | |
| 1-3 | Joïa
Caxixi, Maracas, Chorus [Chœurs] – Stella Vander Percussion [Percussions] – Pierre Marcault Piano, Electric Piano [Rhodes] – Simon Goubert Soloist, Vocals [Chant Solo], Tambourine [Tambourin], Bells [Cloches] – Christian Vander Vocals [Chant], Flute [Flûte], Electric Piano [Rhodes] – Guy Khalifa |
18:00 | |
| 1-4 | C'est Pour Nous
Percussion [Percussions] – Pierre Marcault Soloist, Vocals [Chant Solo], Chorus [Chœurs] – Stella Vander Soloist, Vocals [Chant Solo], Piano – Christian Vander Trombone – Jacques Bolognesi Trumpet [Trompette] – Christian Martinez |
8:05 | |
| 1-5 | Love In The Darkness
Electric Piano [Rhodes] – Simon Goubert Piano, Soloist, Vocals [Chant Solo], Chorus [Chœurs] – Christian Vander |
10:39 | |
| 1-6 | Tilim M'Dohm
Chorus [Chœurs], Percussion [Percussions (Balais Sur Journal)] – Christian Vander Electric Piano [Rhodes] – Simon Goubert Piano – Guy Khalifa Soloist, Vocals [Chant Solo], Chorus [Chœurs] – Stella Vander |
2:34 | |
| 1-7 | Mazur Kujiawiak Oberek (Triptyque)
Piano – Guy Khalifa |
4:56 | |
| 1-8 | Solitude
Chorus [Chœurs] – Guy Khalifa Chorus [Chœurs] – Stella Vander Piano, Soloist, Vocals [Chant Solo] – Christian Vander |
4:07 | |
| 1-9 | Ügüma Mà Mëlìmëh Gïnġeh
Piano – Simon Goubert Soloist, Vocals [Chant Solo], Other [Sable, Eau Et Saint Esprit] – Christian Vander |
3:44 | |
| Offering III |
|||
| 2-1 | Another Day
Contrabass [Contrebasse] – Philippe Dardelle Drums [Batterie] – Jean-Claude Buire Keyboards [Claviers] – Pierre-Michel Sivadier Piano – Emmanuel Borghi Soloist, Vocals [Chant Solo], Vocals [Chant], Percussion [Percussions] – Stella Vander Soloist, Vocals [Chant Solo], Vocals [Chant], Percussion [Percussions], Flute [Flûtes], Drums [Batterie Sur Final] – Christian Vander Vocals [Chant] – Isabelle Feuillebois Vocals [Chant] – Guy Khalifa |
44:03 | |
| Offering IV |
|||
| 3-1 | Out Of This World
Contrabass [Contrebasse] – Frédéric Briet Drums [Batterie] – Christian Vander Flute [Flûte] – Guy Khalifa Piano – Simon Goubert Saxophone – René Garber Vocals [Chant] – Stella Vander |
32:25 | |
| 3-2 | Offering (Part 2)
Piano, Drums [Batterie], Percussion [Percussions], Electric Piano [Piano Fender Rhodes] – Christian Vander Vocals [Chant] – Stella Vander |
2:07 | |
| 3-3 | Ehn Deïss
Chorus [chœurs] – Isabelle Feuillebois Chorus [Chœurs] – Alex Ferrand Chorus [Chœurs], Electric Piano [Piano Fender Rhodes] – Simon Goubert Contrabass [Contrebasse] – Frédéric Briet Percussion [Percussions] – Pierre Marcault Vocals [chant], Chorus [chœurs] – Stella Vander Vocals [Chant], Chorus [Chœurs], Flute [Flûte] – Guy Khalifa Vocals [Chant], Piano – Christian Vander |
5:10 | |
| Offering A Fiïèh |
|||
| 4-1 | Hymne Kobaïen
Keyboards [Clavier] – Christian Vander |
4:30 | |
| 4-2 | Cosmos
Keyboards [Claviers] – Pierre-Michel Sivadier Percussion [Percussions] – Jean-Claude Buire Percussion [Percussions] – Marc Delouya Percussion [Percussions] – Pierre Marcault Piano – Emmanuel Borghi Vocals [Chant] – Isabelle Feuillebois Vocals [Chant] – Christian Vander Vocals [Chant] – Stella Vander |
5:20 | |
| 4-3 | A Fiïèh
Drums [Batterie] – Jean-Claude Buire Keyboards [Claviers] – Pierre-Michel Sivadier Percussion [Percussions] – Marc Delouya Percussion [Percussions] – Pierre Marcault Piano – Emmanuel Borghi Vocals [Chant] – Isabelle Feuillebois Vocals [Chant] – Julie Vander Vocals [Chant] – Christian Vander Vocals [Chant] – Stella Vander |
10:26 | |
| 4-4 | La Marche Celeste
Contrabass [Contrebasse] – Philippe Dardelle Piano, Keyboards [Claviers], Glockenspiel, Vocals [Chant] – Christian Vander Vocals [Chant] – Isabelle Feuillebois Vocals [Chant] – Jean-Christophe Gamet Vocals [Chant] – Julie Vander Vocals [Chant] – Bénédicte Ragu Vocals [Chant] – Alex Ferrand Vocals [Chant] – Jean-François Déat Vocals [Chant] – Addie Déat Vocals [Chant] – Stella Vander |
5:28 | |
| 4-5 | Magnifi
Voice [Femmes: 1er Groupe Gauche] – Virginie (6) Voice [Femmes: 1er Groupe Gauche] – Valérie (12) Voice [Femmes: 1er Groupe Gauche] – Stella Vander Voice [Femmes: 2ème Groupe Droite] – Isabelle Feuillebois Voice [Femmes: 2ème Groupe Droite] – Stella Vander Voice [Hommes: 1ère Voix, 2ème Voix], Piano, Keyboards [Claviers] – Christian Vander |
3:43 | |
| 4-6 | Purificatem (Accord Des Instruments)
Alto Saxophone [Saxophone Alto] – Alex Ferrand Contrabass [Contrebasse] – Philippe Dardelle Drums [Batterie] – Marc Delouya Keyboards [Claviers] – Pierre-Michel Sivadier Percussion [Percussions] – Ogun (5) Piano, Vocals [Chant] – Christian Vander |
4:17 | |
| 4-7 | Purificatem
Alto Saxophone [Saxophone Alto] – Alex Ferrand Contrabass [Contrebasse] – Philippe Dardelle Drums [Batterie] – Marc Delouya Keyboards [Claviers] – Pierre-Michel Sivadier Percussion [Percussions] – Ogun (5) Piano, Vocals [Chant] – Christian Vander |
26:20 |
Участники записи:
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres Assisté De] – Simon Goubert
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres Assisté De] tracks 1-1 to 1-9 – Simon Goubert
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres], Producer [Réalisé Par] – Christian Vander
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres], Producer [Réalisé Par] tracks 1-1 to 1-9 – Christian Vander
- Composed By ["Tryptique" De] – Miłosz Magin
- Composed By ["Tryptique" De] tracks 1-7 – Miłosz Magin
- Composed By [Composé Par] – John Coltrane
- Composed By [Composé Par] tracks 3-1 – John Coltrane
- Composed By [Composé Par], Arranged By [Arrangé Par] – Christian Vander
- Composed By [Composé Par], Arranged By [Arrangé Par] tracks 1-1 to 2-1, 3-2, 3-3 – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 1] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 1] – Jean-Paul Fenneteau
- Cover [Pochette CD 1] – Duška (2)
- Cover [Pochette CD 1] – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 1] – Georges Besnier
- Cover [Pochette CD 2] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 2] – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 2] – Georges Besnier
- Cover [Pochette CD 3] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 4] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 4] – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 4] – Georges Besnier
- Mixed By [Mixé Par] – Francis Linon
- Mixed By [Mixé Par] – Christian Vander
- Mixed By [Mixé Par] tracks 2-1 to 3-3 – Francis Linon
- Mixed By [Mixé Par] tracks 2-1 to 3-3 – Christian Vander
- Performer [Interpreté Par] – Guy Khalifa
- Performer [Interpreté Par] tracks 1-7 – Guy Khalifa
- Photography By [Photo CD 1 Verso] – Boris Selke
- Photography By [Photo CD 2] – Jean-Paul Fenneteau
- Photography By [Photo CD 2] – Hubert Jeannin
- Photography By [Photo CD 3] – Christian Vander
- Photography By [Photo CD 4 Livret] – Georges Besnier
- Photography By [Photo CD 4 Verso] – Jean-François Déat
- Producer [Produit Par] – Da Zëss Üntëhr Zërëbrahl Mëkanïk Zeuhl Ẁortz Zï
- Producer [Produit Par] tracks 2-1 – Da Zëss Üntëhr Zërëbrahl Mëkanïk Zeuhl Ẁortz Zï
- Recorded By [Enregistré Par] – Francis Linon
- Remastered By – Francis Linon
- Technician [Accord Du Piano] – Roger Plunian
- Technician [Accord Du Piano] tracks 4-1 to 4-7 – Roger Plunian
- Technician [Assistance Technique] – Jean-Luc Gérards
- Technician [Assistance Technique] tracks 1-1 to 1-9 – Jean-Luc Gérards
- Words By ["Éclat Du Cœur"] – Christian Vander
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 7 94881 71602 9
- Rights Society : SACEM SDRM SACD SGDL
- Matrix / Runout Label, CD 1: SRA A1 / A2
- Matrix / Runout Label, CD 2: SRA A5
- Matrix / Runout Label, CD 3: SRA A6
- Matrix / Runout Label, CD 4: SRA A9
- Matrix / Runout Matrix, CD 1: REX21 14385 CD1
- Matrix / Runout Matrix, CD 2: REX21 14386 CD2
- Matrix / Runout Matrix, CD 3: REX21 14387 CD3
- Matrix / Runout Matrix, CD 4: REX21 14388 CD4
- Mastering SID Code : IFPI L213
- Mould SID Code CD 1: IFPI 3706
- Mould SID Code CD 2, 3, 4: IFPI 3702
- Price Code : HMCD 76 X 4
Компании:
- Copyright (c) – Seventh Records
- Designed At – Uniweria Zekt Grafik
- Distributed By – Harmonia Mundi Distribution
- Phonographic Copyright (p) – Seventh Records
- Recorded At – Studio Uniweria Zekt
- Remastered At – Studio Uniweria Zekt
Участники записи:
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres Assisté De] – Simon Goubert
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres Assisté De] tracks 1-1 to 1-9 – Simon Goubert
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres], Producer [Réalisé Par] – Christian Vander
- Arranged By [Arrangements Des Cuivres], Producer [Réalisé Par] tracks 1-1 to 1-9 – Christian Vander
- Composed By ["Tryptique" De] – Miłosz Magin
- Composed By ["Tryptique" De] tracks 1-7 – Miłosz Magin
- Composed By [Composé Par] – John Coltrane
- Composed By [Composé Par] tracks 3-1 – John Coltrane
- Composed By [Composé Par], Arranged By [Arrangé Par] – Christian Vander
- Composed By [Composé Par], Arranged By [Arrangé Par] tracks 1-1 to 2-1, 3-2, 3-3 – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 1] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 1] – Jean-Paul Fenneteau
- Cover [Pochette CD 1] – Duška (2)
- Cover [Pochette CD 1] – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 1] – Georges Besnier
- Cover [Pochette CD 2] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 2] – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 2] – Georges Besnier
- Cover [Pochette CD 3] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 4] – Gérald Nimal
- Cover [Pochette CD 4] – Christian Vander
- Cover [Pochette CD 4] – Georges Besnier
- Mixed By [Mixé Par] – Francis Linon
- Mixed By [Mixé Par] – Christian Vander
- Mixed By [Mixé Par] tracks 2-1 to 3-3 – Francis Linon
- Mixed By [Mixé Par] tracks 2-1 to 3-3 – Christian Vander
- Performer [Interpreté Par] – Guy Khalifa
- Performer [Interpreté Par] tracks 1-7 – Guy Khalifa
- Photography By [Photo CD 1 Verso] – Boris Selke
- Photography By [Photo CD 2] – Jean-Paul Fenneteau
- Photography By [Photo CD 2] – Hubert Jeannin
- Photography By [Photo CD 3] – Christian Vander
- Photography By [Photo CD 4 Livret] – Georges Besnier
- Photography By [Photo CD 4 Verso] – Jean-François Déat
- Producer [Produit Par] – Da Zëss Üntëhr Zërëbrahl Mëkanïk Zeuhl Ẁortz Zï
- Producer [Produit Par] tracks 2-1 – Da Zëss Üntëhr Zërëbrahl Mëkanïk Zeuhl Ẁortz Zï
- Recorded By [Enregistré Par] – Francis Linon
- Remastered By – Francis Linon
- Technician [Accord Du Piano] – Roger Plunian
- Technician [Accord Du Piano] tracks 4-1 to 4-7 – Roger Plunian
- Technician [Assistance Technique] – Jean-Luc Gérards
- Technician [Assistance Technique] tracks 1-1 to 1-9 – Jean-Luc Gérards
- Words By ["Éclat Du Cœur"] – Christian Vander
