Bauls – Bengale. Chants Des "Fous"
| Лейбл: | Le Chant Du Monde – LDX 74715 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 1979 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Bengali Music, Field Recording |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A1 | "Tu N'as Pas Pu Conserver Le Nectar D'amour..." = "You Were Unable To Keep The Love-water..."
Cymbal [Kartal, Small Cymbals] – Haridasi Ektare [Ektara] – Khanaï Vocals, Ektare [Goba, Neckless Ektara], Bells [Nupur, Ankle Bells] – Gour Khyapa |
9:48 | |
| A2 | "Au Centre Du Monde Se Trouve Un Piège À Souris" = "There Is A Mouse-Trap At The Centre Of The Universe..."
Accompanied By, Ektare [Ektara], Bells [Nupur], Khartal [Kartal], Performer [Matchbox] – Неизвестный исполнитель Vocals, Ektare [Goba] – Gour Khyapa |
6:26 | |
| A3 | "Prends Refuge Au Pieds Du Guru..." = "Take Refugee At The Feet Of The Guru..."
Vocals, Ektare [Goba], Bells [Nupur] – Gour Khyapa |
5:27 | |
| B1 | "Tu Es Bien Souvent Venu En Ce Monde.." = "You Came Into This World Many Times..."
Accompanied By, Ektare [Ektara], Drum [Duggi], Bells [Nupur Cluster] – Неизвестный исполнитель Vocals, Ektare [Goba] – Dinu (3) |
5:33 | |
| B2 | "Tu Es Venu Ici-bas Pour Jouer Aux Cartes..." = "You Came To This World To Play A Game Of Cards..."
Accompanied By, Ektare [Dotara], Khartal [Kartal], Performer [Matchbox], Bells [Nupur Cluster], Dholak – Неизвестный исполнитель Vocals – Subal Das |
9:11 | |
| B3 | "Seul Le Fakir Connait L'âme Du Fakir..." = "Only The Fakir Knows The Mind Of The Fakir..."
Accompanied By, Ektare [Ektara], Bells [Nupur] – Неизвестный исполнитель Vocals – Paban Das Baul Vocals, Ektare [Goba] – Gadadhara Dasa |
6:26 |
Участники записи:
- Compiled By [Directeur De La Collection], Directed By [Directeur De La Collection], Edited By [General Editor] – Gilbert Rouget
- Editor [General] – Hugo Zemp
- Liner Notes [Introductory Text Translated By] – Catherine Cullen
- Liner Notes [Introductory Text Translated Into English By] – Barbara Thompson (3)
- Liner Notes [The English Translation Of The Songs And The Comments Are By] – Bhaskar Bhattacharyya
- Mastered By [Master Tape By] – Jean Schwarz
- Recorded By [Recordings], Liner Notes [Introductory Text], Photography By [Photographs] – Georges Luneau
- Translated By [The French Translation] – Rosita de Selva
Лейблы и идентификаторы:
- Matrix / Runout Stamped runout A side: CDM 249 74715 LPL 5711 1Y 380 POLYGRAM A3
- Matrix / Runout Stamped runout B side: 249 CDM 74715 LPL 5711 2Y 380 POLYGRAM A3
- Matrix / Runout Label A side: LPL 5711 1Y
- Matrix / Runout Label B side: LPL 5711 2Y
- Distribution Code Boxed on back cover: CM 637
Компании:
- Distributed By – Harmonia Mundi France
- Lacquer Cut At – Polygram Industries Messageries
- Pressed By – Polygram Industries Messageries
- Printed By – Est-Typo-Offset, Vincennes
- Published By – Unité Propre de Recherche n° 165
- Published By – Département d'ethnomusicologie
- Published By – Musée de l'Homme
- Published By – Public Domain
- Published By – CNRS
Участники записи:
- Compiled By [Directeur De La Collection], Directed By [Directeur De La Collection], Edited By [General Editor] – Gilbert Rouget
- Editor [General] – Hugo Zemp
- Liner Notes [Introductory Text Translated By] – Catherine Cullen
- Liner Notes [Introductory Text Translated Into English By] – Barbara Thompson (3)
- Liner Notes [The English Translation Of The Songs And The Comments Are By] – Bhaskar Bhattacharyya
- Mastered By [Master Tape By] – Jean Schwarz
- Recorded By [Recordings], Liner Notes [Introductory Text], Photography By [Photographs] – Georges Luneau
- Translated By [The French Translation] – Rosita de Selva
