Heikki Laitinen – Pommaripoika

Лейбл:	Kansanmusiikki-instituutti – KICD 138 Sibelius-Akatemian Kansanmusiikin Osasto – 167
Формат:	CD
Страна:	Finland
Дата релиза:	2018
Жанр:	Folk, World, & Country
Стиль:	Folk, Gospel, Nordic, Rune Singing

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

	Sattuuko Joku Tietämään (Hengelliset Ja Kantaaottavat Laulut, Laulelmat)
1-1	Ah Suru Suur'! Arranged By, Leader – Markku Kilpiö	2:00
1-2	Savilintu Backing Vocals – Sataset Lyrics By – Mikko Heikka Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:09
1-3	Ylösnousemusballadi Backing Vocals – Sataset Guitar, Vocals – Heikki Laitinen Lyrics By – Mikko Heikka Written-By – Heikki Laitinen	3:07
1-4	Uuden Sanoman Satama Backing Vocals – Sataset Guitar, Vocals – Heikki Laitinen Lyrics By – Mikko Heikka Written-By – Heikki Laitinen	3:11
1-5	Sukarnokh Sukarnokhissa Cello – Markku Kilpiö Lyrics By – Arvo Turtiainen Recorded By – Antti Joki Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Sataset Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:53
1-6	Herra Kiinnitä Minut Cello – Markku Kilpiö Lyrics By – Mikko Heikka Recorded By – Antti Joki Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Sataset Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	5:37
1-7	Joki Kiitää Cello – Markku Kilpiö Lyrics By – Mikko Heikka Recorded By – Antti Joki Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Sataset Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:49
1-8	Minä Tiedän Cello – Markku Kilpiö Recorded By – Antti Joki Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Sataset Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	0:42
1-9	Joulun Valkea Puu Cello – Markku Kilpiö Lyrics By – Mikko Heikka Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Sataset Written-By – Heikki Laitinen	5:37
1-10	Pitkän-pitkä Tie Beetlehemiin Cello – Markku Kilpiö Lyrics By – Jaakko Haavio Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Sataset Written-By – Heikki Laitinen	3:22
1-11	Laulu Lesken Rovoista Lyrics By – Pekka Kivekäs Vocals – Sataset Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:40
1-12	Tuuti Tuuti Tummaistani Lyrics By – Traditional Vocals – Sataset Vocals, Guitar – Ella Snellman Vocals, Panpipes – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen	3:49
1-13	Harvoinpa Harvoin Lyrics By – Simo Knuuttila Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Sirkka Luomi Vocals – Kai Harmaja Vocals – Helena Aropaltio Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	1:47
1-14	Laulu Silmien Sääliloisteesta Lyrics By – Neutraalit Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Sirkka Luomi Vocals – Kai Harmaja Vocals – Helena Aropaltio Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:05
1-15	Vaivaisen Hiljaishoito Lyrics By – Pekka Kivekäs Recorded By – Erkki Hyvönen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Sirkka Luomi Vocals – Kai Harmaja Vocals – Helena Aropaltio Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:30
1-16	Entisen Porvarin Tunnustuksia Lyrics By – Eija Tuurala Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	1:56
1-17	Myös Metallityöläinen Ihminen On Lyrics By – Yrjö Jääskeläinen Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:04
1-18	Sattuuko Joku Tietämään Guitar – Taisto Wesslin Lyrics By – Pekka Kivekäs Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:36
1-19	Yön Usvaan Peittyy Guitar – Taisto Wesslin Lyrics By – Taisto Lehtonen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:13
1-20	Työttömän Laulu Guitar – Taisto Wesslin Lyrics By – Seppo Knuuttila Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:47
1-21	Löi Putkan Kello Kuus Guitar – Taisto Wesslin Lyrics By – Kimmo Koskimaa Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	1:22
1-22	Hän Guitar, Backing Vocals – Leo Gauriloff Guitar, Backing Vocals – Mikko Perkoila Lyrics By – Kimmo Koskimaa Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:30
1-23	Vie Minut Metsiin Guitar, Backing Vocals – Leo Gauriloff Guitar, Backing Vocals – Mikko Perkoila Lyrics By – Kimmo Koskimaa Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:31
1-24	Iltapäivällä Vielä Käännyit Guitar, Backing Vocals – Leo Gauriloff Guitar, Backing Vocals – Mikko Perkoila Lyrics By – Seppo Knuuttila Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:15
1-25	Me Kasvamme Vaan Silti Vähenemme Guitar, Backing Vocals – Leo Gauriloff Guitar, Backing Vocals – Mikko Perkoila Lyrics By – Jaakko Haavio Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:15
1-26	Pääsiäismetsä Lyrics By – Anna-Maija Raittila Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	1:56
1-27	Ruoho Lyrics By – Anna-Maija Raittila Vocals, Guitar – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	0:26
	Herra Melperi (Kankaan Pelimannit, Murhaballaadeja, Laitinen & Folkkarit)
2-1	Kaksi Kuninkaanlasta Written-By, Lyrics By – Traditional	4:02
2-2	Herra Petteri Recorded By – Simo Westerholm Written-By, Lyrics By – Traditional	4:31
2-3	Herra Melperi Written-By, Lyrics By – Traditional	4:38
2-4	Nyt Suruissani Fiuliain Written-By, Lyrics By – Traditional	2:06
2-5	Mies Kapakas Se Kerran Joi Producer – Timo Närväinen Recorded By – Robi De Godzinsky Written-By, Lyrics By – Traditional	4:29
2-6	Oi Lumi Liitele Producer – Timo Närväinen Recorded By – Robi De Godzinsky Written-By, Lyrics By – Traditional	5:10
2-7	Aalonksi Ja Emueli Producer – Timo Närväinen Recorded By – Robi De Godzinsky Written-By, Lyrics By – Traditional	8:11
2-8	Sonja Eli Aspis-Saatanan Soitto Written-By, Lyrics By – Traditional	6:28
2-9	Väinön Sotiisi Lyrics By – Paul Holm (2) Written-By – Konsta Jylhä	5:26
2-10	Reissussa Saa Poika Ryypätä Viinaa Written-By, Lyrics By – Traditional	2:47
2-11	Minä En Viiti Saunas Maata Recorded By – Simo Westerholm Written-By, Lyrics By – Traditional	1:25
2-12	Katriina Accordion – Kimmo Pohjonen Arranged By – Kimmo Pohjonen Lyrics By – Traditional Recorded By – Marko Myöhänen Recorded By – Heikki Savolainen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional Written-By – Kimmo Pohjonen	8:21
2-13	Itkuvirsi Sodissa Kaatuneille Accordion – Kimmo Pohjonen Lyrics By – Traditional Recorded By – Marko Myöhänen Recorded By – Heikki Savolainen Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Kimmo Pohjonen	11:18
2-14	Mies Kapakas Se Kerran Joi Arranged By – Ville Ojanen Bass – Timo Myllykangas Guitar – Sami Luoma Keyboards, Percussion – Ilkka Saarikoski Recorded By – Kalle Ahonen (3) Viola – Ville Ojanen Violin – Mika Virkkala Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Traditional	7:33
	Hiiden Hirvi (Runolaulua, Muinaisia Ääniä)
3-1	Hiien Hirven Hiihdäntä Arranged By – Matti Kontio Drum [Shamaanirumpu] – Matti Kontio Lyrics By – Arhippa Perttunen Recorded By – Sinikka Kontio Recorded By – Matti Kontio Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:03
3-2	Häät - Sulhasen Kehunta Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Pirkko-Liisa Rausmaa Vocals – Anneli Asplund Written-By – Traditional	1:04
3-3	Häät - Sulhasen Moitinta Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Pirkko-Liisa Rausmaa Vocals – Anneli Asplund Written-By – Traditional	0:52
3-4	Viikon Viivyin Viipurissa Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Pirkko-Liisa Rausmaa Vocals – Anneli Asplund Written-By – Traditional	2:29
3-5	Ei Lopu Loiut Minulta Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Seppo Knuuttila Vocals – Pirkko-Liisa Rausmaa Vocals – Anneli Asplund Written-By – Traditional	0:29
3-6	Pakkanen Pahansukuinen Lead Vocals [Esilaulaja] – Heikki Laitinen Leader – Pekka Kostiainen Lyrics By – Traditional Recorded By – Seppo Niemi Written-By, Arranged By – Pekka Kostiainen	1:42
3-7	Jo Oli Maattu Marjueni Kantele [5- ja 9-kielinen], Backing Vocals – Hannu Saha Kantele [5- ja 9-kielinen], Flute [Tuohihuilu], Jouhikko, Backing Vocals – Rauno Nieminen Lyrics By – Traditional Producer – Hannu Saha Recorded By – Esko Jääskä Vocals, Kantele [5- ja 9-kielinen] – Heikki Laitinen Written-By – Hannu Saha	2:36
3-8	Alahall On Allin Mieli Kantele [5- ja 9-kielinen], Backing Vocals – Hannu Saha Kantele [5- ja 9-kielinen], Flute [Tuohihuilu], Jouhikko, Backing Vocals – Rauno Nieminen Producer – Hannu Saha Recorded By – Esko Jääskä Vocals, Kantele [5- ja 9-kielinen] – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	1:28
3-9	Vaivanen Poika Kantele [5- ja 9-kielinen], Backing Vocals – Hannu Saha Kantele [5- ja 9-kielinen], Flute [Tuohihuilu], Jouhikko, Backing Vocals – Rauno Nieminen Producer – Hannu Saha Recorded By – Esko Jääskä Vocals, Kantele [5- ja 9-kielinen] – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	2:02
3-10	Plimpotusta (Omasta Päästä) Kantele [5- ja 9-kielinen], Backing Vocals – Hannu Saha Kantele [5- ja 9-kielinen], Flute [Tuohihuilu], Jouhikko, Backing Vocals – Rauno Nieminen Producer – Hannu Saha Recorded By – Esko Jääskä Vocals, Kantele [5- ja 9-kielinen] – Heikki Laitinen	3:15
3-11	Vaka Vanha Väinämöinen + Oo Finland Oo Performer, Jouhikko – Rauno Nieminen Performer, Kantele – Hannu Saha Performer, Kora, Vocals – Jali Nyama Suso Performer, Violin – Mauno Järvelä Performer, Vocals, Kantele – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	11:30
3-12	Kisavirsi Kantele [10-kielinen] – Heikki Laitinen Kantele [10-kielinen] – Hannu Saha Kantele [5-kielinen] – Rauno Nieminen Producer – Sinikka Järvinen Recorded By – Matti Kontio Written-By – Traditional Written-By – Primo (17)	4:00
3-13	Karhun Synty Arranged By – Köyhät Ritarit Arranged By – Primo (17) Compiled By [Tekstin Ja Musiikin Koostaminen] – Köyhät Ritarit Mixed By – Heikki Laitinen Mixed By – Timo Tuovinen Recorded By – Seppo Myllyrinne Recorded By – Robi De Godzinsky Recorded By – Timo Tuovinen Vocals, Percussion – Arto Joutsimäki Vocals, Percussion – Eero Hirvensalo Vocals, Percussion – Martin Smeds Vocals, Percussion – Jukka Uosukainen Vocals, Percussion, Bullroarer [Suhistuspuu] – Seppo Suihko Vocals, Percussion, Jew's Harp [Munniharppu] – Sampo Suihko Vocals, Wind [Puhallinsoittimet], Drum [Shamaanirumpu], Bullroarer [Suhistuspuu], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Heikki Laitinen Wind [Puhallinsoittimet], Jouhikko – Rauno Nieminen Wind [Puhallinsoittimet], Kantele – Herman Rechberger Wind [Puhallinsoittimet], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Hannu Saha Written-By – Traditional	4:39
3-14	Oluen Ylistys Arranged By – Köyhät Ritarit Arranged By – Primo (17) Compiled By [Tekstin Ja Musiikin Koostaminen] – Köyhät Ritarit Mixed By – Heikki Laitinen Mixed By – Timo Tuovinen Recorded By – Seppo Myllyrinne Recorded By – Robi De Godzinsky Recorded By – Timo Tuovinen Vocals, Percussion – Arto Joutsimäki Vocals, Percussion – Eero Hirvensalo Vocals, Percussion – Martin Smeds Vocals, Percussion – Jukka Uosukainen Vocals, Percussion, Bullroarer [Suhistuspuu] – Seppo Suihko Vocals, Percussion, Jew's Harp [Munniharppu] – Sampo Suihko Vocals, Wind [Puhallinsoittimet], Drum [Shamaanirumpu], Bullroarer [Suhistuspuu], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Heikki Laitinen Wind [Puhallinsoittimet], Jouhikko – Rauno Nieminen Wind [Puhallinsoittimet], Kantele – Herman Rechberger Wind [Puhallinsoittimet], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Hannu Saha Written-By – Traditional	3:02
3-15	Metsästäjän Kehut Arranged By – Köyhät Ritarit Arranged By – Primo (17) Compiled By [Tekstin Ja Musiikin Koostaminen] – Köyhät Ritarit Mixed By – Heikki Laitinen Mixed By – Timo Tuovinen Recorded By – Seppo Myllyrinne Recorded By – Robi De Godzinsky Recorded By – Timo Tuovinen Vocals, Percussion – Arto Joutsimäki Vocals, Percussion – Eero Hirvensalo Vocals, Percussion – Martin Smeds Vocals, Percussion – Jukka Uosukainen Vocals, Percussion, Bullroarer [Suhistuspuu] – Seppo Suihko Vocals, Percussion, Jew's Harp [Munniharppu] – Sampo Suihko Vocals, Wind [Puhallinsoittimet], Drum [Shamaanirumpu], Bullroarer [Suhistuspuu], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Heikki Laitinen Wind [Puhallinsoittimet], Jouhikko – Rauno Nieminen Wind [Puhallinsoittimet], Kantele – Herman Rechberger Wind [Puhallinsoittimet], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Hannu Saha Written-By – Traditional	0:31
3-16	Karhun Vihat Arranged By – Köyhät Ritarit Arranged By – Primo (17) Compiled By [Tekstin Ja Musiikin Koostaminen] – Köyhät Ritarit Mixed By – Heikki Laitinen Mixed By – Timo Tuovinen Recorded By – Seppo Myllyrinne Recorded By – Robi De Godzinsky Recorded By – Timo Tuovinen Vocals, Percussion – Arto Joutsimäki Vocals, Percussion – Eero Hirvensalo Vocals, Percussion – Martin Smeds Vocals, Percussion – Jukka Uosukainen Vocals, Percussion, Bullroarer [Suhistuspuu] – Seppo Suihko Vocals, Percussion, Jew's Harp [Munniharppu] – Sampo Suihko Vocals, Wind [Puhallinsoittimet], Drum [Shamaanirumpu], Bullroarer [Suhistuspuu], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Heikki Laitinen Wind [Puhallinsoittimet], Jouhikko – Rauno Nieminen Wind [Puhallinsoittimet], Kantele – Herman Rechberger Wind [Puhallinsoittimet], Kantele, Jouhikko, Jew's Harp [Munniharppu] – Hannu Saha Written-By – Traditional	1:50
3-17	On The Shoulders Of The Great Bear Engineer, Mastered By – Antti Rintamäki Musician, Double Bass – Bernard O'Neill Musician, Kantele – Hannu Saha Musician, Quenacho, Tin Whistle, Jew's Harp, Whistle, Shawm, Bawu [Ba-wu] – Andrew Cronshaw Musician, Soprano Saxophone – Ian Blake (2) Producer – Andrew Cronshaw Producer – Antti Rintamäki Producer – Bernard O'Neill Producer – Ian Blake (2) Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Heikki Laitinen	6:00
3-18	Hiien Hirvi Leader – Matti Hyökki Lyrics By – Heikki Laitinen Performer – Heikki Laitinen Performer – Ylioppilaskunnan Laulajat Written-By – Traditional	7:14
3-19	Ortus Väinämöinis Arranged By – Matti Kontio Musician [Grex Karelia] – Eerik Siikasaari Musician [Grex Karelia] – Mongo Aaltonen Musician [Grex Karelia] – Esa Kotilainen Musician [Grex Karelia] – Seppo Paakkunainen Musician [Grex Karelia] – Jukka Wasama Musician [Grex Karelia] – Matti Kontio Musician [Grex Karelia], Kantele – Sinikka Kontio Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Veli Kokkonen Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Seppo Suihko Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Sampo Suihko Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Martin Smeds Producer – Seppo Paakkunainen Producer – Matti Kontio Recorded By – Matti Kontio Translated By [Käännökset Latinaksi] – Tuomo Pekkanen Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Anna-Kaisa Liedes Vocals – Riika Paakkunainen Written-By – Traditional	6:10
3-20	Väinämöinen Fidibus Canit Arranged By – Heikki Laitinen Arranged By – Seppo Paakkunainen Musician [Grex Karelia] – Eerik Siikasaari Musician [Grex Karelia] – Mongo Aaltonen Musician [Grex Karelia] – Esa Kotilainen Musician [Grex Karelia] – Seppo Paakkunainen Musician [Grex Karelia] – Jukka Wasama Musician [Grex Karelia] – Matti Kontio Musician [Grex Karelia], Kantele – Sinikka Kontio Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Veli Kokkonen Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Seppo Suihko Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Sampo Suihko Musician [Köyhät Ritarit Grex Cantorum] – Martin Smeds Producer – Seppo Paakkunainen Producer – Matti Kontio Recorded By – Matti Kontio Translated By [Käännökset Latinaksi] – Tuomo Pekkanen Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Anna-Kaisa Liedes Vocals – Riika Paakkunainen Written-By – Traditional	5:12
3-21	Väinämöisen Synty Arranged By – Matti Kontio Musician, Accordion, Keyboards – Esa Kotilainen Musician, Contrabass – Eerik Siikasaari Musician, Kantele, Jouhikko, Flute – Matti Kontio Musician, Percussion – Jukka Wasama Musician, Vocals – Heikki Laitinen Musician, Vocals – Eeva-Leena Sariola Recorded By – Timo Toikka Recorded By – Matti Kontio Written-By – Traditional	3:49
	Metsän Huuto (Improvisaatio - Ihmisen Ääni)
4-1	Pyhä Uni Recorded By – Teemu Korpipää Voice – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	2:05
4-2	Olgan Laulu Recorded By – Teemu Korpipää Voice – Heikki Laitinen Voice – Anna-Kaisa Liedes Voice – Maria Kalaniemi Written-By – Heikki Laitinen Written-By – Anna-Kaisa Liedes Written-By – Maria Kalaniemi	4:30
4-3	Riistaryyppy Recorded By – Teemu Korpipää Voice – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	1:06
4-4	Verhoaaria Recorded By – Teemu Korpipää Voice – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	4:14
4-5	Viklatuksia Recorded By – Teemu Korpipää Voice – Heikki Laitinen Voice – Anna-Kaisa Liedes Voice – Maria Kalaniemi Written-By – Heikki Laitinen Written-By – Anna-Kaisa Liedes Written-By – Maria Kalaniemi	2:31
4-6	Metsäkaurista Ruusunterälehdillä Recorded By – Teemu Korpipää Voice – Heikki Laitinen Voice – Anna-Kaisa Liedes Voice – Maria Kalaniemi Written-By – Heikki Laitinen Written-By – Anna-Kaisa Liedes Written-By – Maria Kalaniemi	8:30
4-7	Metsästyslaulu Recorded By – Vesa Norilo Voice – Heikki Laitinen Voice – Anna-Kaisa Liedes Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Anna-Kaisa Liedes	6:28
4-8	Karhunkallohonka Ja Hiisi, Pyhä Lehto Lyrics By – Traditional Recorded By – Teemu Korpipää Vocals, Voice – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	3:58
4-9	Mikonkatu Live Accordion, Harmonica, Vocals – Kimmo Pohjonen Flute [Pitkähuilu], Percussion – Kristiina Ilmonen Percussion, Bass, Voice [Viserrys] – Ville Hukkinen Producer – Kurt Lindblad Producer – Hannu Saha Recorded By – Janne Viksten Vocals, Marimba [Gogo-marimba] – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Kimmo Pohjonen Written-By, Arranged By – Ville Hukkinen Written-By, Arranged By – Kristiina Ilmonen	7:33
4-10	Boota Recorded By – Olli Penttilä Voice – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen	7:41
4-11	Kalevala Laitisen Mukaan Drum [Shamaanirumpu], Voice, Grand Piano – Martti Laitinen (2) Overtone Voice [Yläsävellaulu], Voice, Percussion – Jussi Laitinen (2) Overtone Voice [Yläsävellaulu], Voice, Percussion – Tuomas Laitinen (4) Recorded By – Kalle Ahonen (3) Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	10:29
4-12	Dona Nobis Pacem Lyrics By – Traditional Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Heikki Laitinen	5:43
4-13	Siis Siunaa Herra Aina Recorded By – YLE Vocals – Heikki Laitinen	4:54
	Jos Olet Veli (Laulajana Eri Yhtyeissä)
5-1	Pommaripoika Recorded By – Sinikka Kontio Recorded By – Matti Kontio Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	2:04
5-2	Rauhan Satama Arranged By – Liisa Matveinen Musician, Kantele – Anna-Kaisa Liedes Musician, Kantele – Liisa Matveinen Recorded By – Janne Viksten Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	2:45
5-3	Retales Musician, Accordion [5-rivinen Hanuri] – Maria Kalaniemi Musician, Bass – Antti Hosioja Musician, Harmonium – Timo Valo Musician, Violin – Risto Hotakainen Musician, Violin – Ritva Talvitie Recorded By – Janne Viksten Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Anna-Kaisa Liedes Vocals – Liisa Matveinen Written-By – Traditional	3:30
5-4	Muistan Aijan Arranged By – Maria Kalaniemi Arranged By – Liisa Matveinen Musician, Accordion [5-rivinen Hanuri] – Maria Kalaniemi Recorded By – Janne Viksten Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional Written-By – Maria Kalaniemi	5:32
5-5	Kyyhkyseni Musician, Bouzouki [Busuki], Violin [Sähköviulu] – Ville Kangas Musician, Contrabass – Timo Myllykangas Musician, Guitar – Antti Kettunen Musician, Kantele [5-kielinen], Kantele [Jousella soitettu 5-kielinen] – Hannu Saha Musician, Nyckelharpa – Arto Järvelä Recorded By – Jaakko Savela Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	3:39
5-6	Rakkaani Tule Vuorille Accordion – Kimmo Pohjonen Bass – Juuso Nordlund Guitar – Hannu Virtanen Lyrics By – Eeli Kivinen Musician, Guitar – Jukka Hynninen Percussion – Kari Siukonen Recorded By – Juuso Nordlund Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Hannu Virtanen	3:01
5-7	Vellamo Lyrics By – Eeli Kivinen Musician, Accordion – Kimmo Pohjonen Musician, Bass – Juuso Nordlund Musician, Guitar – Hannu Virtanen Musician, Guitar, Mandola – Jukka Hynninen Musician, Percussion – Kari Siukonen Musician, Recorder [Sopranino Nokkahuilu] – Heikki Syrjänen Recorded By – Juuso Nordlund Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Hannu Virtanen	2:35
5-8	Silmäpeli Arranged By – Kimmo Pohjonen Lyrics By – Gustaf Fröding Musician, Accordion – Kimmo Pohjonen Recorded By – Juuso Nordlund Translated By [Suom.] – Ilpo Tiihonen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Hannu Virtanen	2:25
5-9	Kemppaisen Avioelämä Accordion – Merja Ikkelä Arranged By – Atso Almila Drums – Tapani Jämsén Guitar – Timo Tuovinen Guitar, Mandolin, Lap Steel Guitar [Havaijikitara] – Jarkka Rissanen Recorded By – Seppo Myllyrinne Tenor Saxophone, Clarinet, Bass Clarinet – Markku Luuppala Trombone – Atso Almila Tuba – Tarja Hakonen Violin – Mauri Saarikoski Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Hiski Salomaa	2:28
5-10	Savonpojan Amerikkaan Tulo Accordion – Merja Ikkelä Arranged By – Merja Ikkelä Drums – Tapani Jämsén Guitar – Timo Tuovinen Guitar, Mandolin, Lap Steel Guitar [Havaijikitara] – Jarkka Rissanen Recorded By – Seppo Myllyrinne Tenor Saxophone, Clarinet, Bass Clarinet – Markku Luuppala Trombone – Atso Almila Tuba – Tarja Hakonen Violin – Mauri Saarikoski Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Liisa Matveinen Written-By, Lyrics By – Hiski Salomaa	2:54
5-11	Taattoni Maja Accordion – Merja Ikkelä Arranged By – Timo Tuovinen Drums – Tapani Jämsén Guitar – Timo Tuovinen Guitar, Mandolin, Lap Steel Guitar [Havaijikitara] – Jarkka Rissanen Recorded By – Seppo Myllyrinne Tenor Saxophone, Clarinet, Bass Clarinet – Markku Luuppala Trombone – Atso Almila Tuba – Tarja Hakonen Violin – Mauri Saarikoski Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Hiski Salomaa	4:02
5-12	Hautauslaulu Arranged By – Timo Tuovinen Musician, Accordion, Harmonium – Juha Mäntylä Musician, Bass – Timo Tuovinen Musician, Bass Clarinet, Saxophone – Markku Luuppala Musician, Clarinet, Bass Clarinet, Contrabass Clarinet – Heikki Nikula Musician, Guitar – Mika Autere Musician, Oboe, English Horn – Jorma Valjakka Musician, Percussion – Tapani Jämsén Musician, Viola – Karri Koivukoski Musician, Violin – Mauri Saarikoski Recorded By – Tuomas Rönkkö Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	6:18
5-13	Pohjoisessa Pietarsaaren Kaupungissa Arranged By – Timo Tuovinen Musician, Accordion, Harmonium – Juha Mäntylä Musician, Bass – Timo Tuovinen Musician, Bass Clarinet, Saxophone – Markku Luuppala Musician, Clarinet, Bass Clarinet, Contrabass Clarinet – Heikki Nikula Musician, Guitar – Mika Autere Musician, Oboe, English Horn – Jorma Valjakka Musician, Percussion – Tapani Jämsén Musician, Viola – Karri Koivukoski Musician, Violin – Mauri Saarikoski Recorded By – Tuomas Rönkkö Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	8:03
5-14	Jos Olet Veli Arranged By – Ritva Talvitie Musician, Bass – Antti Hosioja Musician, Harmonium – Timo Valo Musician, Kantele – Pauliina Kumpulainen Musician, Violin – Risto Hotakainen Musician, Violin – Ritva Talvitie Recorded By – Teemu Korpipää Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Joose Keskitalo	3:29
5-15	Valoa Ikkunasta Arranged By – Timo Valo Musician, Bass – Antti Hosioja Musician, Harmonium – Timo Valo Musician, Kantele – Pauliina Kumpulainen Musician, Violin – Risto Hotakainen Musician, Violin – Ritva Talvitie Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Joose Keskitalo	3:45
5-16	Lapsuuteni Maa Lyrics By – Einari Vuorela Musician, Backing Vocals – Anita Lehtola Musician, Bass – Antti Hosioja Musician, Harmonium, Synthesizer [Roland D-50] – Timo Valo Musician, Kantele, Backing Vocals – Mari Toivola Musician, Violin, Accordion [2-rivinen Haitari], Backing Vocals – Ritva Talvitie Musician, Violin, Mandolin – Risto Hotakainen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Timo Valo	3:35
5-17	Lauantai-Iltana Lyrics By – Einari Vuorela Musician, Backing Vocals – Anita Lehtola Musician, Bass – Antti Hosioja Musician, Harmonium, Synthesizer [Roland D-50] – Timo Valo Musician, Kantele, Backing Vocals – Mari Toivola Musician, Violin, Accordion [2-rivinen Haitari], Backing Vocals – Ritva Talvitie Musician, Violin, Mandolin – Risto Hotakainen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Timo Valo	2:43
5-18	Satakieli Lyrics By – Einari Vuorela Musician, Backing Vocals – Anita Lehtola Musician, Bass – Antti Hosioja Musician, Harmonium, Synthesizer [Roland D-50] – Timo Valo Musician, Kantele, Backing Vocals – Mari Toivola Musician, Violin, Accordion [2-rivinen Haitari], Backing Vocals – Ritva Talvitie Musician, Violin, Mandolin – Risto Hotakainen Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Anita Lehtola Written-By – Timo Valo	3:20
5-19	Mataleena Alto Saxophone, Kantele [5- ja 10-kielinen], Backing Vocals – Hannu Lehtoranta Kora, Kantele [5- ja 10-kielinen], Backing Vocals – Hannu Saha Lyrics By, Written-By – Hannu Saha Percussion, Backing Vocals – Jarmo Hovi Recorded By – Suikki Jääskä Vocals – Heikki Laitinen Vocals, Thumb Piano [Ilimba], Kantele [10-kielinen] – Heikki Laitinen	3:31
5-20	Oli Mulla Ennen Vocals – Heikki Laitinen Vocals – Simo Westerholm Vocals – Rauno Nieminen Vocals – Timo Kangas Vocals – Antti Hosioja Vocals – Ilkka Kolehmainen Vocals – Hannu Saha Written-By – Traditional	1:18
	Kymmenellä Rivillä (Säveltäjän Penkiltä, Laitinen & Pohjonen)
6-1	Tuuti Tuuti Chorus – Anu Itäpelto Chorus – Anna-Kaisa Liedes Chorus – Maria Kalaniemi Chorus – Liisa Matveinen Chorus – Leena Joutsenlahti Musician, Kantele [5-kielinen] – Leena Joutsenlahti Musician, Kantele [Iso] – Liisa Matveinen Producer – Heikki Laitinen Recorded By – Timo Tuovinen Vocals – Anna-Kaisa Liedes Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Anna-Kaisa Liedes	8:31
6-2	Kymmenellä Rivillä Musician – Anna-Kaisa Liedes Musician – Maria Kalaniemi Musician – Leena Joutsenlahti Musician, Accordion [2-rivinen Hanuri] – Liisa Matveinen Producer – Heikki Laitinen Recorded By – Timo Tuovinen Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen	7:33
6-3	Rissakka Arranged By – Heikki Laitinen Arranged By – Hannu Saha Musician – Heikki Laitinen Musician – Hannu Saha Recorded By – Timo Tuovinen Written-By – Traditional	3:12
6-4	Plimprovisaatio Musician – Martti Pokela Musician – Heikki Laitinen Musician – Hannu Saha Written-By, Arranged By – Martti Pokela Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Hannu Saha	2:48
6-5	Tie Musician – Heikki Laitinen Musician – Hannu Saha Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen	3:29
6-6	Linné I Lappland 1732 Percussion – Björn Liljequist Percussion, Leader – Göran Rydberg Piano – Carl-Axel Dominique Recorded By – Hans Larsson (2) Soprano Vocals – Kerstin Ståhl Violoncello – Peter Schuback Voice – Bengt Emil Johnson Written-By – Heikki Laitinen	14:54
6-7	Ja Se Ilta Accordion – Kimmo Pohjonen Arranged By – Kimmo Pohjonen Lyrics By – Traditional Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Arranged By – Heikki Laitinen	3:27
6-8	Polska Accordion – Kimmo Pohjonen Vocals – Heikki Laitinen Written-By, Lyrics By – Traditional	3:41
6-9	Onko Sinun Paperisi Kastunu Accordion – Kimmo Pohjonen Arranged By – Kimmo Pohjonen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	8:10
6-10	Kuolemaantuomitun Hyvästijättö Accordion – Kimmo Pohjonen Arranged By – Kimmo Pohjonen Recorded By – Marko Myöhänen Vocals – Heikki Laitinen Written-By – Traditional	11:02

Участники записи:

Graphic Design, Photography By [Kannen Valokuvat Vuodelta 2018] – Jimmy Träskelin
Liner Notes – Hannu Saha
Mastered By – Vesa Norilo
Photography By – Vertti Teräsvuori
Photography By – Olli Kangas
Photography By – Johannes Heikkilä
Photography By – Tapani Ruokanen
Photography By – Arto Hietakangas
Photography By – Hannu Saha
Photography By – Eila Snellman
Photography By – Heikki Nuutinen (2)
Research [Arkisto- Ja Tutkimustyö], Compiled By [Materiaalin Etsintä ja Valinta], Text By [Liitejulkaisun Tekstit] – Johannes Heikkilä
Research [Arkisto- Ja Tutkimustyö], Compiled By [Materiaalin Etsintä ja Valinta], Text By [Liitejulkaisun Tekstit] – Hannu Virtanen
Transferred By [Digitointi] – Maria-Elisa Marjusaari

Лейблы и идентификаторы:

Matrix / Runout CD1: CD Partner Finland OY/26709-Pommaripoika! CD1
Matrix / Runout CD2: CD Partner Finland OY/26709-Pommaripoika! CD2
Matrix / Runout CD3: CD Partner Finland OY/26709-Pommaripoika! CD3
Matrix / Runout CD4: CD Partner Finland OY/26709-Pommaripoika! CD4
Matrix / Runout CD5: CD Partner Finland OY/26709-Pommaripoika! CD5
Matrix / Runout CD6: CD Partner Finland OY/26709-Pommaripoika! CD6

Компании:

Copyright (c) – Kansanmusiikki-instituutti
Phonographic Copyright (p) – Kansanmusiikki-instituutti
Pressed By – CD Partner Finland Oy
Recorded At – Kaustisen Pelimannitalo
Recorded At – Kalliopaviljonki
Recorded At – Soiva Kivi
Recorded At – Vanha Ylioppilastalo
Recorded At – Soundtrack Studios, Helsinki
Recorded At – Kaustinen Folk Music Festival
Recorded At – Petrax Studios
Recorded At – Studio JJ
Recorded At – IMU-Inkoon Musiikki
Recorded At – Botniasound Studio
Recorded At – Kallio-Kuninkala Studios
Recorded At – Radiohuset
Recorded At – Jyväskylän Yliopiston Musiikkitieteen Laitos
Recorded At – Finnvox
Recorded At – Musiikkitalo

Участники записи:

Graphic Design, Photography By [Kannen Valokuvat Vuodelta 2018] – Jimmy Träskelin
Liner Notes – Hannu Saha
Mastered By – Vesa Norilo
Photography By – Vertti Teräsvuori
Photography By – Olli Kangas
Photography By – Johannes Heikkilä
Photography By – Tapani Ruokanen
Photography By – Arto Hietakangas
Photography By – Hannu Saha
Photography By – Eila Snellman
Photography By – Heikki Nuutinen (2)
Research [Arkisto- Ja Tutkimustyö], Compiled By [Materiaalin Etsintä ja Valinta], Text By [Liitejulkaisun Tekstit] – Johannes Heikkilä
Research [Arkisto- Ja Tutkimustyö], Compiled By [Materiaalin Etsintä ja Valinta], Text By [Liitejulkaisun Tekstit] – Hannu Virtanen
Transferred By [Digitointi] – Maria-Elisa Marjusaari

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год	Сейчас в продаже
	Harvoinpa Harvoin / Laulu Silmien Sääliloisteesta / Vaivaisen Hiljaishoito 7", EP		SKY-3	Finland	1969	Посмотреть в продаже
	Herra Melperi LP, Album		YFJL 1-821	Finland	1974	Посмотреть в продаже
	Jukolan Talo EP		OMCDS 1045	Finland	1995	Посмотреть в продаже
	Murhaballadeja Hybrid, Album		SACD-1010	Finland	2012	Посмотреть в продаже
	Nordisk Musik LP, Stereo		CAP 1152	Sweden	1983	Посмотреть в продаже
	Nostokurki LP, Album		sky-lp	Finland	1968	Посмотреть в продаже
	Pidot Album		hrcd-111	Finland	1997	Посмотреть в продаже
	Pommaripoika Compilation		KICD 138 167	Finland	2018	Посмотреть в продаже
	Rikkaan Miehen Joululauluja 7", EP		SKY-4	Finland	1969	Посмотреть в продаже
	Uuden Sanoman Satama 7", EP		SKY-1	Finland	1967	Посмотреть в продаже