Nassima – Musique Andalouse D'Alger = Andalusian Music From Algiers
| Лейбл: | Institut Du Monde Arabe – 321046 |
| Формат: | CD Digipack |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2002 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Andalusian Classical |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | Prélude Instrumental À La Flûte Nây |
0:19 | |
| 2 | Touchia |
||
| 3 | Solo Instrumental Au Violon Alto |
0:50 | |
| 4 | M’Saddar Yâ Nâs A-mâ Ta’dhirûnî = Bonnes Gens, Soyez Indulgents Envers Moi |
7:47 | |
| 5 | Solo Instrumental À La Mandoline |
0:48 | |
| 6 | B’tayhî Mâ Dhâ Nahît Qalbî = Ami, J'Ai Eu Beau Dissuader Mon Cœur D'Aimer |
6:37 | |
| 7 | Istikhbar Salâmun ’Alâ Al-ahbâbi = Salut À Mes Amis... |
5:26 | |
| 8 | Darj Hibbî Al-ladhî Rânî Na’shaqu = Le Bien-Aimé Dont Je Suis Éprise |
6:07 | |
| 9 | Insirâf Tuwayyarî Masrâr = Mon Petit Oiseau Au Charme Secret |
3:48 | |
| 10 | Dlidla Ifarraj Rabbî = Dieu Apportera La Consolation |
1:22 | |
| 11 | Insirâf Lâ Taqta’ Rajâk = Amour, Jamais Ne Désespère |
2:21 | |
| 12 | Khlâs Qabbaltu Yadâ-h Qâla Lî = J'Ai Embrassé Ses Mains |
2:02 | |
| 13 | Khlâs Yâ Man Darâ = Qui Peut Me Dire |
3:02 | |
| 14 | Khlâs Dîr Al ’Uqâr = Fais Passer Les Coupes De Vin |
1:55 |
Участники записи:
- Conductor, Lute [Lute from the Maghreb] – فريد بن سرسا
- Coordinator – Rabah Mezouane
- Coordinator – Farida Mekki
- Coordinator – Cécile Boquien
- Coordinator – Saïda Fellache
- Coordinator – Brigitte Nérou
- Coordinator, Leader – Dorothée Engel
- Curated By [Series conception] – Mohamed Métalsi
- Design – Sansblanc
- Design [Visuel] – Béatrice Garnier
- Goblet Drum [Derbouka], Tar (Drum) – يوسف العالي
- Liner Notes – Dr. Leo J. Plenckers
- Liner Notes [English translation] – Delia Morris
- Liner Notes, Translated By – Saadane Benbabaali
- Lute [Oriental lute] – Noureddine Aliane
- Mandolin – Djamel Allam
- Ney [Oblique flute nay] – Kamal Labassi
- Photography By [Artist Portrait] – Daniel Besikian
- Photography By [Cover] – Philippe Maillard (2)
- Photography By [Inner] – Hamid Belmenouar
- Piano – Hind Bellamine
- Violin – Rachid Brahim-Djelloul
- Violin [Alto violin] – عبد الغني بلقايد
- Vocals, Mandola – Nassima
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 794881707423
- Barcode Text: 7 94881 70742 3
- Matrix / Runout : [Sonopress logo] 50610086/HM321046 01
- SPARS Code : DDD
Компании:
- Distributed By – Harmonia Mundi Distribution
- Glass Mastered At – Sonopress
- Made By – Sonopress
- Mastered At – Studio 7 (9)
- Mixed At – Studio 7 (9)
- Recorded At – Studio 7 (9)
Участники записи:
- Conductor, Lute [Lute from the Maghreb] – فريد بن سرسا
- Coordinator – Rabah Mezouane
- Coordinator – Farida Mekki
- Coordinator – Cécile Boquien
- Coordinator – Saïda Fellache
- Coordinator – Brigitte Nérou
- Coordinator, Leader – Dorothée Engel
- Curated By [Series conception] – Mohamed Métalsi
- Design – Sansblanc
- Design [Visuel] – Béatrice Garnier
- Goblet Drum [Derbouka], Tar (Drum) – يوسف العالي
- Liner Notes – Dr. Leo J. Plenckers
- Liner Notes [English translation] – Delia Morris
- Liner Notes, Translated By – Saadane Benbabaali
- Lute [Oriental lute] – Noureddine Aliane
- Mandolin – Djamel Allam
- Ney [Oblique flute nay] – Kamal Labassi
- Photography By [Artist Portrait] – Daniel Besikian
- Photography By [Cover] – Philippe Maillard (2)
- Photography By [Inner] – Hamid Belmenouar
- Piano – Hind Bellamine
- Violin – Rachid Brahim-Djelloul
- Violin [Alto violin] – عبد الغني بلقايد
- Vocals, Mandola – Nassima
