Georges Simenon – Maigret Chystá Léčku
| Лейбл: | Radioservis – CR0286-2-801 Český Rozhlas – CR0286-2-801 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Czech Republic |
| Дата релиза: | 2004 |
| Жанр: | Non-Music |
| Стиль: | Radioplay |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | Maigret Chystá Léčku |
56:06 |
Участники записи:
- Adapted By [Dramatizace] – Jaroslava Strejčková
- Design – Václav Kučera (4)
- Directed By [Režie] – Jiří Horčička
- Engineer [Zvukový mistr] – Jan Nedorost
- Music By – Tomáš Pergl
- Music By – Vladimír Popelka
- Producer [Produkce] – Pavel Procházka
- Recorded By [Záznam], Edited By [Střih] – Jana Fišerová
- Script By [Dramaturg], Liner Notes [Průvodní slovo] – Hynek Pekárek
- Translated By [Překlad] – Jarmila Friedlová
- Voice Actor [1. kamelot] – Miroslav Saic
- Voice Actor [1. krejčí] – Oldřich Janovský
- Voice Actor [1. novinář] – Viktor Vrabec
- Voice Actor [2. kamelot] – Martin Velda
- Voice Actor [2. krejčí] – Ferdinand Krůta
- Voice Actor [2. novinář] – Stanislav Bruder
- Voice Actor [3. krejčí] – Vladimír Krška
- Voice Actor [Janvier. policejní inspektor] – Vladimír Brabec
- Voice Actor [Jules Maigret. komisař policie] – Rudolf Hrušínský
- Voice Actor [Lognon] – Ilja Racek
- Voice Actor [Marcel Moncin. dekoratér] – Petr Svoboda (2)
- Voice Actor [Marta. policistka] – Alexandra Tomanová
- Voice Actor [Matka Marcela Moncina] – Věra Kubánková
- Voice Actor [Mauvoisin. policejní inspektor] – Jiří Plachý (2)
- Voice Actor [Moers. pracovník laboratoře] – Bohumil Švarc
- Voice Actor [Moncinova žena] – Miluše Šplechtová
- Voice Actor [novinářka] – Jana Drbohlavová
- Voice Actor [obchodník] – Ladislav Kazda
- Voice Actor [Odila. služebná Moncinových] – Jiřina Chlumská
- Voice Actor [Profesor Tissot. psychiatr] – Jiří Adamíra
- Voice Actor [úředník] – Jan Maršálek
- Written-By – Georges Simenon
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 8 590236 028623
- SPARS Code : ADD
- Rights Society : BIEM
- Rights Society : OSA
Компании:
- Copyright (c) – Georges Simenon Limited
- Copyright (c) – Radioservis, a.s.
- Designed At – Typo+
- Phonographic Copyright (p) – Radioservis, a.s.
Участники записи:
- Adapted By [Dramatizace] – Jaroslava Strejčková
- Design – Václav Kučera (4)
- Directed By [Režie] – Jiří Horčička
- Engineer [Zvukový mistr] – Jan Nedorost
- Music By – Tomáš Pergl
- Music By – Vladimír Popelka
- Producer [Produkce] – Pavel Procházka
- Recorded By [Záznam], Edited By [Střih] – Jana Fišerová
- Script By [Dramaturg], Liner Notes [Průvodní slovo] – Hynek Pekárek
- Translated By [Překlad] – Jarmila Friedlová
- Voice Actor [1. kamelot] – Miroslav Saic
- Voice Actor [1. krejčí] – Oldřich Janovský
- Voice Actor [1. novinář] – Viktor Vrabec
- Voice Actor [2. kamelot] – Martin Velda
- Voice Actor [2. krejčí] – Ferdinand Krůta
- Voice Actor [2. novinář] – Stanislav Bruder
- Voice Actor [3. krejčí] – Vladimír Krška
- Voice Actor [Janvier. policejní inspektor] – Vladimír Brabec
- Voice Actor [Jules Maigret. komisař policie] – Rudolf Hrušínský
- Voice Actor [Lognon] – Ilja Racek
- Voice Actor [Marcel Moncin. dekoratér] – Petr Svoboda (2)
- Voice Actor [Marta. policistka] – Alexandra Tomanová
- Voice Actor [Matka Marcela Moncina] – Věra Kubánková
- Voice Actor [Mauvoisin. policejní inspektor] – Jiří Plachý (2)
- Voice Actor [Moers. pracovník laboratoře] – Bohumil Švarc
- Voice Actor [Moncinova žena] – Miluše Šplechtová
- Voice Actor [novinářka] – Jana Drbohlavová
- Voice Actor [obchodník] – Ladislav Kazda
- Voice Actor [Odila. služebná Moncinových] – Jiřina Chlumská
- Voice Actor [Profesor Tissot. psychiatr] – Jiří Adamíra
- Voice Actor [úředník] – Jan Maršálek
- Written-By – Georges Simenon
