Various – Capo Verde Terra D'Amore Vol.1 (Canzoni Di Cesaria Evora E Teofilo Chantre In Italiano)
Лейбл: | Sony Music – 88697530892 Numar Un – 88697530892 |
Формат: | CD |
Страна: | Europe |
Дата релиза: | 2009 |
Жанр: | Folk, World, & Country, Latin, Pop |
Стиль: |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
1 | Crepuscolare Solitudine (Crepuscular Solidão)
Cesaria Evora Gianni Morandi Acoustic Bass – Virgilio Julio Duarte Acoustic Guitar, Twelve-String Guitar, Cavaquinho – João Pina "Kako" Alves Arranged By [Strings] – Joaquim Bettencourt Cavaquinho – Antonio Pina Alves Drums, Percussion – Kalu Monteiro Guitar – Aderito Gonçalves Lyrics By [Italian Lyrics] – Alberto Zeppieri Mixed By – Teofilo Chantre Mixed By, Producer [And Artistic Direction] – Alberto Zeppieri Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Teofilo Chantre Percussion [Additional Percussion] – José Luis (13) Piano, Arranged By, Music Director – Fernando Andrade Producer – José Da Silva Recorded By – Jean-Pierre Pollet Recorded By – Marco Borsatti Recorded By [Assistant] – Gérard Noël Pierre Recorded By, Mixed By – Stéphane Caisson Recording Supervisor – Celso Valli Violin [And High Violin] – Lenor Bermúdez Violin [First Violin] – Julian Corales Violoncello – Daniel Rodriguez (2) |
4:44 | |
2 | Buona Vita (Roda Vida)
Ornella Vanoni Teofilo Chantre Arranged By, Grand Piano, Keyboards, Programmed By – Roberto Benozzo Bass – Alfredo Paixau Choir – I Piccoli Cantori Di Milano Chorus Master – Laura Marcora Drums – Lele Melotti Electric Guitar, Acoustic Guitar – Giorgio Secco Lyrics By [Italian Lyrics] – Ornella Vanoni Lyrics By [Italian Lyrics] – Alberto Zeppieri Lyrics By [Italian Lyrics] – Gino De Crescenzo Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Teofilo Chantre Producer [And Artistic Direction] – Mario Lavezzi Producer [And Duet Artistic Production] – Alberto Zeppieri Recorded By – Roberto Benozzo Recorded By – Carlo Miori Recorded By – Luca Vittori Recorded By – Roberto Barillari Recorded By [Assistant] – Dario Casillo |
4:47 | |
3 | La Mia Piccola Città (Petit Pays)
Bungaro Bass – Lorenzo Feliciati Drums, Recorded By – Lucrezio de Seta Grand Piano, Accordion, Recorded By, Mixed By – Aidan Zammit Lyrics By [Italian Lyrics], Executive-Producer – Alberto Zeppieri Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Nando Da Cruz Producer [Artistic Production] – Bungaro Producer [Artistic Production], Arranged By, Guitar, Bouzouki – Michele Ascolese |
5:20 | |
4 | Il Cibo Della Festa (Modje Trofel)
Giua Classical Guitar – Giua Classical Guitar – Armando Corsi Drums, Percussion – Vittorio Marinoni Electric Guitar – Claudio Borghi Lyrics By [Italian Lyrics], Executive-Producer – Alberto Zeppieri Mastered By – Maurizio Biancani Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Monteiro Joao Baptista Da Luz Producer [Artistic Production And Realization], Acoustic Bass, Electric Guitar – Beppe Quirici Recorded By, Mixed By – Stefano Mariani |
3:49 | |
5 | Incanto (Encanto Di Cretcheu)
Eugenio Bennato Teofilo Chantre Accordion – Jacky Fourniret Acoustic Guitar, Twelve-String Guitar, Cavaquinho – João Pina "Kako" Alves Backing Vocals – Valérie Tribord Backing Vocals – Marie-Paule Tribord Contrabass – Sébastien Gastine Drums, Percussion – Fabrice Thompson Lyrics By [Italian Lyrics], Mixed By, Producer [And Duet Artistic Direction] – Alberto Zeppieri Lyrics By [Italian Lyrics], Producer [And Duet Artistic Direction] – Eugenio Bennato Mixed By – Stéphane Caisson Music By, Lyrics By [Original Lyrics], Arranged By, Music Director, Acoustic Guitar, Mixed By – Teofilo Chantre Piano – Fernando Andrade Producer – José Da Silva Recorded By – Jean-Pierre Pollet Recorded By – Roberto Barillari Recorded By [Assistant] – Dario Casillo Soprano Saxophone – Antonio "Totinho" Gomes Violin – Kim Dan Lê Oc Mach Violoncello – Sébastien Giniaux |
5:33 | |
6 | Assenza (Auséncia)
Patrizia Laquidara Arranged By [Original Arrangement], Grand Piano – Riccardo Morpurgo Drums, Percussion – U.T. Gandhi Electric Bass – Andrea Lombardini Lyrics By [Creole Cape Verdean Lyrics] – Teofilo Chantre Lyrics By [Italian Lyrics], Mixed By, Producer [And Artistic Direction] – Alberto Zeppieri Mixed By – Patrizia Laquidara Music By – Goran Bregović Recorded By, Mixed By – Stefano Amerio Trumpet – Flavio Davanzo |
6:08 | |
7 | Canta, Mia Amata Capo Verde (Canto Cabo Verde)
Teofilo Chantre Accordion – Jacky Fourniret Acoustic Guitar, Twelve-String Guitar, Cavaquinho – João Pina "Kako" Alves Backing Vocals – Valérie Tribord Backing Vocals – Marie-Paule Tribord Contrabass – Sébastien Gastine Drums, Percussion – Fabrice Thompson Lyrics By [Creole Cape Verdean Lyrics] – Vitorino Chantre Lyrics By [Italian Lyrics], Mixed By, Producer [And Artistic Direction] – Alberto Zeppieri Mixed By – Stéphane Caisson Mixed By [Assistant] – Ravi Maquindus Music By, Arranged By, Producer [Direction], Acoustic Guitar, Mixed By – Teofilo Chantre Percussion – Bonga Piano – Fernando Andrade Producer – José Da Silva Recorded By – Luca Vittori Recorded By – Jean-Pierre Pollet Violin – Kim Dan Lê Oc Mach |
4:56 | |
8 | Segreti Al Chiar Di Luna (Segredo Na Luar)
Peppe Voltarelli Lucilla Galeazzi Arranged By, Grand Piano, Keyboards, Accordion, Programmed By [ProTools Progr.], Recorded By – Piero Calabrese Classical Guitar, Acoustic Guitar, Requinto Guitar – Franco Ventura Drums – Marcello Surace Electric Bass, Bass [Fretless] – Massimo Calabrese Engineer [Studio Assistant] – Stefano Calabrese Lyrics By [Italian Lyrics], Executive-Producer – Alberto Zeppieri Management – Stefania Monaco Mixed By – Gianluca Vaccaro Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Teofilo Chantre Producer [Artistic Production And Realization] – Piero E Massimo Calabrese Recorded By – Stefano Di Massimo |
5:27 | |
9 | Linda Perez Mimosa (Eres Mimosa)
Antonella Ruggiero Grand Piano, Bass – Mark Harris Lyrics By [Cesaria Evora's Song Lyrics] – Teofilo Chantre Lyrics By [Italian Lyrics] – Alberto Zeppieri Mixed By – Massimo Barbieri Mixed By – Massimo Faggioni Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Germán Pedro Ibañez Percussion – Ivan Ciccarelli Producer – Roberto Colombo |
3:30 | |
10 | Sull'Avenida Marginal (Avenida Marginal)
Antonino (2) Mario Lavezzi Arranged By, Grand Piano, Keyboards, Programmed By, Recorded By – Roberto Benozzo Backing Vocals – Cristina Valente Bass – Edu Hebling Drums – Elio Rivagli Electric Guitar, Acoustic Guitar – Simone Chivilò Lyrics By [Italian Lyrics], Producer – Alberto Zeppieri Mixed By, Mastered By – Roberto Maccagno Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Manuel de Novas Producer [Artistic Direction] – Roberto Benozzo Producer [Artistic Direction] – Mario Lavezzi Recorded By – Andrea Valfré Recorded By – Giamba Lizzori Recorded By – Luca Vittori |
3:42 | |
11 | Questo Amore (Saia Travada)
Grazia Di Michele Contrabass – Saverio Capo Grand Piano – Vanni Trentalance Lyrics By [Italian Lyrics], Executive-Producer – Alberto Zeppieri Music By, Lyrics By [Original Lyrics] – Gregório Gonçalves Percussion – Rodolfo Lamorgese Producer [Artistic Production], Arranged By, Classical Guitar, Acoustic Guitar, Twelve-String Guitar, Recorded By, Mixed By – Filippo B. De Laura |
3:16 | |
12 | Ricordo D'Infanzia (Um Pincelada)
Gigi D'Alessio Cesaria Evora Acoustic Bass – Virgilio Julio Duarte Arranged By, Piano, Choir, Music Director – Fernando Andrade Backing Vocals – Domingos António Fernandes Cavaquinho – José Antonio de Almeida Soares Executive-Producer [Duet Executive Production] – GGD Productions Executive-Producer [In São Vicente] – Benito Da Luz Executive-Producer [In São Vicente] – Jaqueline Sena Silva Guitar, Choir, Cavaquinho – João Pina "Kako" Alves Lyrics By [Creole Cape Verdean Lyrics] – Vitorino Chantre Lyrics By [Italian Lyrics], Producer [Duet Artistic Production] – Alberto Zeppieri Mastered By – Greg Calbi Mixed By – Francesco Luzzi Music By – Teofilo Chantre Percussion – Ademiro José "Miroca" Miranda Producer – José Da Silva Recorded By – Stéphane Caisson Recorded By – Roberto Rosu Violin – Julián Corrales Subidá |
3:30 |
Участники записи:
- Coordinator [Brazil] – Ana Oliveira (3)
- Coordinator [Capo Verde] – Maria De Lourdes Jesus
- Coordinator [England] – Donna Kereem
- Coordinator [France] – Barbara Crovace
- Coordinator [Greece] – Franco Veronelli
- Coordinator [Lusafrica - Paris] – Vittorino Travaglini
- Coordinator [Lusafrica - Paris] – Ofelia Serres
- Coordinator [Poland] – Maria Spezia
- Coordinator [Portugal] – Euza Viana Dos Santos
- Coordinator [Spain] – Patrizia Ferro
- Creative Director – Alberto Zeppieri
- Graphics [Project And Graphic Realization] – David Zeppieri
- Legal [Legal Office] – Avv. Remo Anzovino
- Liner Notes – Stefano Montello
- Mastered By [Mastering Supervisor] – Stefano Amerio
- Photography By – Luigi De Frenza
- Photography By – Riki Modena
- Photography By – Joe Wuerfel
- Photography By – Jago Corazza
- Photography By [Capo Verde] – Fabio Caniglia
- Photography By [Capo Verde] – Marzio Marzot
- Photography By [Capo Verde] – Riccardo Bostiancich
- Photography By [Cesaria Evora (On Stage)] – Riccardo Monti (2)
- Photography By [Gianni Morandi] – Marinetta Saglio
- Photography By [Gigi D'Alessio] – GGD Productions
- Photography By [Lucilla Galeazzi] – Elena Somarè
- Photography By [On Stage At Sistina In Rome, Bungaro] – Maria Cristina Di Giuseppe
- Photography By [Peppe Voltarelli] – Giada Ripa Di Meana
- Producer – Fondazione CRUP
- Producer – Presidenza Del Consiglio - Regione FVG
- Producer – Numar Un
- Public Relations [Press Office] – Parole & Dintorni
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 8 86975 30892 7
- Mastering SID Code : IFPI LY87
- Mould SID Code : IFPI ADJ02
- Matrix / Runout : ERA0900396 EASYREPLICA
- Rights Society : BIEM/GEMA
Компании:
- Copyright (c) – Numar Un
- Licensed From – Lusafrica
- Licensed From – Strictly Confidential France
- Licensed From – Fairwood Music Italia
- Licensed From – Artesuono
- Licensed From – Sony Music Entertainment France
- Manufactured By – EASYREPLICA
- Mastered At – Fonoprint
- Mastered At – REM Studio, Bra
- Mastered At – Sterling Sound
- Mastered At – Diam Sound
- Mixed At – Studio Do Soul
- Mixed At – Artesuono Recording Studio
- Mixed At – REM Studio, Bra
- Mixed At – Zamusic Studios
- Mixed At – Il Biplano
- Mixed At – Shri Tone Studio (Roma)
- Mixed At – Studio Registrazioni Moderne
- Mixed At – Omnia Beat
- Phonographic Copyright (p) – Lusafrica
- Phonographic Copyright (p) – Sony Music Entertainment
- Phonographic Copyright (p) – Numar Un
- Produced For – Lusafrica
- Produced For – Farfalla Music
- Published By – Lusafrica
- Published By – Sony Music Publishing
- Published By – Universal Music
- Published By – Africa Nostra
- Recorded At – Altavox Studio
- Recorded At – Studio Do Soul
- Recorded At – Magister Recording Area, Preganziol, Italy
- Recorded At – Studio Impatto
- Recorded At – Artesuono Recording Studio
- Recorded At – Studio Stranisuoni (Re)
- Recorded At – Peer Studio, Milano
- Recorded At – Headache Production
- Recorded At – Lele Studio
- Recorded At – Zamusic Studios
- Recorded At – Il Biplano
- Recorded At – Studio La Villa Di São Vicente (Capo Verde)
- Recorded At – Studio Life, Roma
- Recorded At – Castello Visconteo, Pavia
- Recorded At – Shri Tone Studio (Roma)
- Recorded At – Studio Registrazioni Moderne
- Recorded At – Omnia Beat
Участники записи:
- Coordinator [Brazil] – Ana Oliveira (3)
- Coordinator [Capo Verde] – Maria De Lourdes Jesus
- Coordinator [England] – Donna Kereem
- Coordinator [France] – Barbara Crovace
- Coordinator [Greece] – Franco Veronelli
- Coordinator [Lusafrica - Paris] – Vittorino Travaglini
- Coordinator [Lusafrica - Paris] – Ofelia Serres
- Coordinator [Poland] – Maria Spezia
- Coordinator [Portugal] – Euza Viana Dos Santos
- Coordinator [Spain] – Patrizia Ferro
- Creative Director – Alberto Zeppieri
- Graphics [Project And Graphic Realization] – David Zeppieri
- Legal [Legal Office] – Avv. Remo Anzovino
- Liner Notes – Stefano Montello
- Mastered By [Mastering Supervisor] – Stefano Amerio
- Photography By – Luigi De Frenza
- Photography By – Riki Modena
- Photography By – Joe Wuerfel
- Photography By – Jago Corazza
- Photography By [Capo Verde] – Fabio Caniglia
- Photography By [Capo Verde] – Marzio Marzot
- Photography By [Capo Verde] – Riccardo Bostiancich
- Photography By [Cesaria Evora (On Stage)] – Riccardo Monti (2)
- Photography By [Gianni Morandi] – Marinetta Saglio
- Photography By [Gigi D'Alessio] – GGD Productions
- Photography By [Lucilla Galeazzi] – Elena Somarè
- Photography By [On Stage At Sistina In Rome, Bungaro] – Maria Cristina Di Giuseppe
- Photography By [Peppe Voltarelli] – Giada Ripa Di Meana
- Producer – Fondazione CRUP
- Producer – Presidenza Del Consiglio - Regione FVG
- Producer – Numar Un
- Public Relations [Press Office] – Parole & Dintorni