Berbers – Chants Du Moyen-Atlas = Songs From The Middle Atlas - Maroc / Morocco
| Лейбл: | Institut Du Monde Arabe – 321048 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Germany |
| Дата релиза: | 2002 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | A Yelli Inu= Ô Ma Toute Petite | 8:10 | |
| 2 | Wala Nabdu = Plutôt Que La Sêparation | 6:02 | |
| 3 | Di Iwaqt U-nebdu Nagh Ma Yekat U-dfel = Qu’il Fasse Beau Ou Qu’il Neige |
6:38 | |
| 4 | Islan = La Fête |
2:18 | |
| 5 | Akemus = La Baluchon |
1:05 | |
| 6 | A Bab Nukham = Maître De Maison |
1:13 | |
| 7 | Anini Bismillah = Au Nom De Dieu |
2:04 | |
| 8 | Iberdane = Les Chemins | 6:51 | |
| 9 | Awal = Le Mot |
6:38 | |
| 10 | Amrahba Saraw Imazighen = Bienvenue Aux Enfants Des Imazighen
Composed By – Mimoun Ourahlou |
3:30 | |
| 11 | El Hayat U-medyaz = La Vie De Poète |
10:42 | |
| 12 | Chawla Ganegh = Je Ne Dors Plus
Composed By – Moha Oulmoudden |
3:30 | |
| 13 | Iqur I-henna = La Henné Est Desséché |
2:22 | |
| 14 | A-laâmriw = Ô Mon Âme
Composed By – محمد رويشة |
5:40 |
Участники записи:
- Coordinator – Rabah Mezouane
- Coordinator [avec] – Karima Jaadane
- Coordinator [avec] – Dorothée Engel
- Coordinator [avec] – Farida Mekki
- Coordinator [avec] – Cécile Boquien
- Coordinator [avec] – Saïda Fellache
- Coordinator [avec] – Jacqueline Mariani
- Design [Visuel] – Béatrice Garnier
- Liner Notes – Hassan Jouad
- Liner Notes [English translation] – Dominique Bach
- Mastered By – Rainer Engel
- Performer – Mimoun Ourahlou
- Performer – Aïcha de Elhajeb
- Performer – Bouazza L'arbi
- Performer – Moha Oulmoudden
- Performer – Mohammed Maghni
- Performer – محمد رويشة
- Photography By [Livret] – D.R. (12)
- Producer [Collection musicales dirigée par] – Mohamed Métalsi
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 794881707621
- Rights Society : SACEM
- SPARS Code : DDD
- Matrix / Runout : [Sonopress logo] 50610094/HM321048 01
Компании:
- Copyright (c) – IMA (5)
- Distributed By – Harmonia Mundi Distribution
- Glass Mastered At – Sonopress
- Made By – Sonopress
- Mixed At – Centre Tarik Ibn Zyad
- Phonographic Copyright (p) – IMA (5)
- Recorded At – Centre Tarik Ibn Zyad
Участники записи:
- Coordinator – Rabah Mezouane
- Coordinator [avec] – Karima Jaadane
- Coordinator [avec] – Dorothée Engel
- Coordinator [avec] – Farida Mekki
- Coordinator [avec] – Cécile Boquien
- Coordinator [avec] – Saïda Fellache
- Coordinator [avec] – Jacqueline Mariani
- Design [Visuel] – Béatrice Garnier
- Liner Notes – Hassan Jouad
- Liner Notes [English translation] – Dominique Bach
- Mastered By – Rainer Engel
- Performer – Mimoun Ourahlou
- Performer – Aïcha de Elhajeb
- Performer – Bouazza L'arbi
- Performer – Moha Oulmoudden
- Performer – Mohammed Maghni
- Performer – محمد رويشة
- Photography By [Livret] – D.R. (12)
- Producer [Collection musicales dirigée par] – Mohamed Métalsi