Peyo – Die Schlümpfe 16

Лейбл:	Karussell – 552 990-4
Формат:	Cassette
Страна:	Germany
Дата релиза:	1997
Жанр:	Non-Music
Стиль:	Radioplay

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

A1		König Schlumpf
A2		Jokeys Medizin
B1		Der Zauberschlumpf
B2		Der Flaschengeist

Участники записи:

Adapted By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – Alex Alberts
Adapted By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – John de Plesses
Text By [Transl. Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – U. Schoen
Voice Actor [Beauty] – Holger Mahlich
Voice Actor [Clumsy] – Andreas von der Meden
Voice Actor [Fauli] – Thomas Schüler
Voice Actor [Flaschengeist] – Peter Kirchberger
Voice Actor [Gargamel] – Kurt Goldstein
Voice Actor [Harmony] – Douglas Welbat
Voice Actor [Hefty] – Manfred Reddemann
Voice Actor [Jokey] – Achim Schülke
Voice Actor [Muffi] – Peter Heinrich
Voice Actor [Papa Schlumpf] – Wolf Rathjen
Voice Actor [Schlaubi] – Helmut Zierl
Voice Actor [Schlumpfine] – Astrid Kollex
Voice Actor [Torti] – Lutz Schnell
Written-By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – Hoyt Curtin
Written-By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – William Hanna & Joseph Barbera

Лейблы и идентификаторы:

Barcode : 7 31455 29904 5
Label Code : LC 0245
Rights Society : BIEM / STEMRA

Компании:

Copyright (c) – Peyo
Distributed By – Karussell Musik & Video GmbH
Licensed Through – I.M.P.S. (Brussels)
Phonographic Copyright (p) – I.M.P.S.

Участники записи:

Adapted By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – Alex Alberts
Adapted By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – John de Plesses
Text By [Transl. Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – U. Schoen
Voice Actor [Beauty] – Holger Mahlich
Voice Actor [Clumsy] – Andreas von der Meden
Voice Actor [Fauli] – Thomas Schüler
Voice Actor [Flaschengeist] – Peter Kirchberger
Voice Actor [Gargamel] – Kurt Goldstein
Voice Actor [Harmony] – Douglas Welbat
Voice Actor [Hefty] – Manfred Reddemann
Voice Actor [Jokey] – Achim Schülke
Voice Actor [Muffi] – Peter Heinrich
Voice Actor [Papa Schlumpf] – Wolf Rathjen
Voice Actor [Schlaubi] – Helmut Zierl
Voice Actor [Schlumpfine] – Astrid Kollex
Voice Actor [Torti] – Lutz Schnell
Written-By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – Hoyt Curtin
Written-By [Titelsong: Hey, Kommt Ins Schlumpfenland] – William Hanna & Joseph Barbera

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год	Сейчас в продаже
	A Winter's Smurf 7", 45 RPM		S-2003	US	1983	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Reisst Aus LP		BB 22.686 BB 22.686	Germany	1976	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Reisst Aus		BA 32.686 BA 32.686	Germany	1976	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Reisst Aus LP, Reissue		10 22686-7 10 22686-7	Germany	1976	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Und Die Zaubertrompete LP, Stereo		10 22408-2	Germany	1974	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Und Die Zaubertrompete LP, Reissue		BB 22.408 BB 22.408	Germany	1978	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Und Die Zaubertrompete LP, Club Edition, Reissue, Stereo		34 759 1 34 759 1	Germany	1978	Посмотреть в продаже
	Der Kleine Schlumpf Und Die Zaubertrompete Club Edition		33 442 5 33 442 5	Germany	1975	Посмотреть в продаже
	Die Abenteuer Der Schlümpfe - Wie Der Kleine Schlumpf Schwarz Wurde LP, Reissue, Stereo		BB 229 343	Germany		Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe - Babys Erste Weihnacht / Zeit Zum Schlumpfen		552 274-4	Germany	1996	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe - Schlumpfige Weihnacht / Das Geschlumpfte Paradies / Das Abscheuliche Schneeungeheuer Stereo		552 864-4	Germany	1997	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe 1		551 611-4	Germany	1995	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe 16		552 990-4	Germany	1997	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe 2		551 612-4	Germany	1995	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe 3		50999 2 13737 2 5	Germany	2008	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe 4		50999 2 64715 2 5	Germany	2008	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe 9 - Gargamel Verkleidet Sich / Die Hexenschülerin Reissue, Stereo		06025 4739767 6 06025 4739767 6	Germany	2013	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe Folge 1		833 355-4	Germany	1987	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe Folge 15		552 814-4	Germany	1997	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe Folge 3		833 357-4	Germany	1987	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe Folge 9		835 166-4	Germany	1987	Посмотреть в продаже
	Die Schlümpfe Im Schlaraffenland LP, Stereo		CL 29885	Germany	1980	Посмотреть в продаже
	Smurfing In The Air 7", 33 ⅓ RPM, Single		Drb264	USA & Europe	1984	Посмотреть в продаже
	The Smurf Champion 7", 33 ⅓ RPM		#041 PTV S-2004	US	1983	Посмотреть в продаже
	The Smurf-Eating Bird 7"		#043 PTV S-2006	US	1983	Посмотреть в продаже