Manfred Roost – Musik Für Vorschulkinder (8)
| Лейбл: | SCHOLA – 8 75 096 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | German Democratic Republic (GDR) |
| Дата релиза: | 1983 |
| Жанр: | Children's, Folk, World, & Country |
| Стиль: |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Liedtitel - UdSSR |
|||
| A1 | Der Lustige Musikant
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Elisabeth Laffin Music By – Аркадій Філіпенко Words By – T. Wolgina |
1:24 | |
| A2 | Läuft Der Wanja
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Jewgenia Adrian Music By [Russisches Kinderlied] – Traditional |
0:35 | |
| A3 | Hei Da
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Brigitte Golm Music By, Words By – G. Iljina |
0:37 | |
| A4 | Tanz Der Matrjoschkas
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – S. Lewina Words By – S. Petrowa |
0:55 | |
| A5 | Wir Bringen Die Ernte Ein
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Brigitte Golm Music By – Аркадій Філіпенко Words By – T. Wolgina |
1:16 | |
| A6 | Parademarsch
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Herbert Kotte Music By – B. Filiz Words By – T. Kolomiez |
0:51 | |
| A7 | Tanz Um Den Weihnachtsbaum
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Irmgard Paproth Music By – Аркадій Філіпенко Words By – E. Makschanzewa |
1:33 | |
| Liedtitel - VR Polen |
|||
| A8 | Mischka Und Die Puppen Tanzen
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Elisabeth Laffin Words By, Music By – M. Kaczurbina |
1:11 | |
| A9 | Die Krakauerin
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – M. Cukierówna Words By – Anna Świrszczyńska |
1:11 | |
| A10 | Wir Reichen Uns Die Hände
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – Z. Stankiewicez Words By – A. Badalska |
||
| A11 | Seht Ihr Unsern Spatz Dort Sitzen
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Неизвестный исполнитель Music By – Feliks Rybicki Words By – Hanna Januszewska |
1:09 | |
| A12 | Die Soldaten
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – L. Kowalski Words By – Неизвестный исполнитель |
0:36 | |
| A13 | Abschied Vom Sommer
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – R. Swolkien Words By – L. Krzemienicka |
1:05 | |
| A14 | Winter Bringt Uns Schnee
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – I. Lefeld Words By – J. Grodecka |
1:38 | |
| Liedtitel - CSSR |
|||
| B1 | Der Schuster
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Günther Preißler Written-By – Traditional |
0:35 | |
| B2 | Schlehen Suchen
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Helmut Barwinek Written-By – Traditional |
0:28 | |
| B3 | Der Lieben Mutti
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Günther Preißler Music By – S. Kantor Words By – M. Zikarska |
0:41 | |
| B4 | Ringelreihe
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Helmut Barwinek Written-By – Traditional |
0:52 | |
| B5 | Fuchslied
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Written-By – Traditional |
0:22 | |
| Liedtitel - VR Bulgarien |
|||
| B6 | Lustiger Reigen
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Willi Zwerenz Words By, Music By – S. Jorgowa |
1:45 | |
| B7 | Wiegenlied
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Brigitte Golm Words By, Music By – A. Raszwetnikow |
1:40 | |
| B8 | Die Hirtenflöte
Adapted By – Gunther Erdmann Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Brigitte Golm Words By, Music By – A. Raszwetnikow |
2:56 | |
| Liedtitel - Mongolische VR |
|||
| B9 | Mein Rotes Fähnchen
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Renate Bauwe-Rattke Music By – C. Luwsanscharaw Words By – E. Baast |
1:03 | |
| Liedtitel SR Vietnam |
|||
| B10 | Ich Sing, So Oft Ich Mag
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Ingeburg Kalisch Written-By – Traditional |
0:49 | |
| B11 | Wir Lieben Unsere Erzieherin
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Waltraut Singer Words By, Music By – Banh Trung |
0:49 | |
| Liedtitel - VR Kuba |
|||
| B12 | Kleines Schwarzes Pferdchen
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Annina Hartung Music By – Olga de Blanck Words By – Dora Alonso |
1:05 | |
| B13 | Mein Großmütterchen
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Annina Hartung Music By – Olga de Blanck Words By – Dora Alonso |
0:53 | |
| Liedtitel – FRS Jugoslawien |
|||
| B14 | Die Maus
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Astrid Philippsen Words By, Music By – Janez Bitenc |
0:25 | |
| B15 | Die Flöten Und Die Hörner | 0:53 | |
| Liedtitel – VR Rumänien |
|||
| B16 | Häschen Zupp
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Words By, Music By – Gh. Ciornescu |
0:43 | |
| B17 | Hüh, Pferdchen!
Adapted By – Kurt Schwaen Adapted By (Text) [Nachdichtung] – Marianne Graefe Music By – Fr. Moreno Words By – Неизвестный исполнитель |
1:22 |
Участники записи:
- Choir – Rundfunk-Kinderchor Berlin
- Compiled By [Auswahl Und Zusammenstellung] – Waltraut Singer
- Design [Grafische Gestaltung] – Erika Nerger
- Directed By [Musikregie] – Dagmar Vorwerk
- Ensemble [Instrumentalgruppe] – Неизвестный исполнитель
- Leader [Leitung] – Manfred Roost
- Other [Fachberatung] – Günther Preißler
- Other [Redaktion] – Vera Lange
- Recording Supervisor [Tonregie] – Gerhard Kossatz
Лейблы и идентификаторы:
- Rights Society : AWA
- Other Legal print permission: Ag 511/01/83/A
- Matrix / Runout Runout Side A: 8 75 069 - 1B A83 EN NT
- Matrix / Runout Runout Side B: 8 75 069 - 2A M82 EN NT
Компании:
- Printed By – VEB Gotha-Druck
- Record Company – VEB Deutsche Schallplatten Berlin
Участники записи:
- Choir – Rundfunk-Kinderchor Berlin
- Compiled By [Auswahl Und Zusammenstellung] – Waltraut Singer
- Design [Grafische Gestaltung] – Erika Nerger
- Directed By [Musikregie] – Dagmar Vorwerk
- Ensemble [Instrumentalgruppe] – Неизвестный исполнитель
- Leader [Leitung] – Manfred Roost
- Other [Fachberatung] – Günther Preißler
- Other [Redaktion] – Vera Lange
- Recording Supervisor [Tonregie] – Gerhard Kossatz
