The Ngqoko Women's Ensemble – Afrique Du Sud (Le Chant Des Femmes Xhosa) = South Africa (Xhosa Women's Songs)
| Лейбл: | VDE – CD-879 VDE – VDE CD-879 VDE – VDE-879 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Switzerland |
| Дата релиза: | 2003 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | African |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A. Chants Avec Harmoniques umngqokolo |
|||
| 1 | Nondel' ekhaya |
2:10 | |
| 2 | iNxanxadi |
1:43 | |
| 3 | iRobhane |
1:53 | |
| 4 | Nondel' ekhaya |
2:28 | |
| B. Chants Pour La Danse umtshotsho |
|||
| 5 | Nontyolo |
2:39 | |
| 6 | iKomani |
2:22 | |
| 7 | Ngqishani, ndabaleka |
2:33 | |
| C. Chant Solo Accompagné A L'arc Musical A Calebasse uhadi |
|||
| 8 | Inxembula |
5:47 | |
| D. Chants Pour La Danse Intlombe yabafana Des Jeunes Gens |
|||
| 9 | Ingudluma |
2:20 | |
| 10 | Masiwele |
2:15 | |
| 11 | uNonkolonga |
2:06 | |
| E. Solo D'arc En Bouche umrhubhe |
|||
| 12 | Sokubendiphinde |
3:50 | |
| F. Chants Collectifs Avec Arc En Bouche umrhubhe |
|||
| 13 | Nozolile |
2:34 | |
| 14 | Nondel' ekhaya |
2:02 | |
| 15 | Nomkangaye |
0:53 | |
| G. Chants De Devins |
|||
| 16 | uNonyangela |
0:44 | |
| 17 | Sendigoduka |
1:12 | |
| 18 | iThamsanqa |
1:56 | |
| H. Chants Aved Arc Musical uhadi |
|||
| 19 | uSomagwaza |
3:43 | |
| 20 | uMagungqel'indawo |
2:58 | |
| 21 | Nguwe I'udal'inyakanyaka |
3:01 | |
| 22 | uMagungqel'indawo |
3:20 | |
| I. Chants Pour La Danse umngqungqo |
|||
| 23 | uYise kaThobeka |
1:56 | |
| 24 | imBongi |
4:03 | |
| 25 | Wavel' uSontonjane |
2:45 | |
| 26 | Nongabe |
2:32 |
Участники записи:
- Editor, Photography By [Front Cover] – Laurent Aubert
- Executive-Producer – Christian Oestreicher
- Liner Notes – David Dargie
- Liner Notes [French Translation] – Isabelle Schulte-Tenckhoff
- Music By – Xhosa
- Musical Bow [Uhadi] – NoFinishi Dywili
- Musical Bow [Umrhubhe Mouth Bow] – NoGcinile Yekani
- Performer – Amelia NoSayilentsi Matiso
- Performer – NoFenitshala Mvotyo
- Performer – NoKhaya Mvotyo
- Performer – NoLinethi Ntese
- Photography By [Assurro Matto] – Isabelle Meister
- Photography By [Myope] – Blaise Kormann
- Photography By [Myope] – Hélène Tobler
- Recorded By – Errol Maibach
- Vocals [imBongi Praise Singer] – Tsolwana Mpayipeli
- Vocals [Umngqokolo, Umngqokolo Ngomqangi] – Nowayilethi Mbizweni
- Vocals [Umngqokolo] – NoSamutingi Ntese
- Vocals [Umngqokolo] – NoThembisile Ndlokose
- Vocals [Umngqokolo] – Nofirst Lungisa
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 7 619918 087923
- Matrix / Runout : GALLO CD-879
- Mastering SID Code : IFPI L 851
- SPARS Code : DDD
- Rights Society : SUISA
Компании:
- Copyright (c) – Archives Internationales de Musique Populaire
- Copyright (c) – VDE-Gallo
- Edited At – Mega Wave Studio
- Produced For – VDE-Gallo
Участники записи:
- Editor, Photography By [Front Cover] – Laurent Aubert
- Executive-Producer – Christian Oestreicher
- Liner Notes – David Dargie
- Liner Notes [French Translation] – Isabelle Schulte-Tenckhoff
- Music By – Xhosa
- Musical Bow [Uhadi] – NoFinishi Dywili
- Musical Bow [Umrhubhe Mouth Bow] – NoGcinile Yekani
- Performer – Amelia NoSayilentsi Matiso
- Performer – NoFenitshala Mvotyo
- Performer – NoKhaya Mvotyo
- Performer – NoLinethi Ntese
- Photography By [Assurro Matto] – Isabelle Meister
- Photography By [Myope] – Blaise Kormann
- Photography By [Myope] – Hélène Tobler
- Recorded By – Errol Maibach
- Vocals [imBongi Praise Singer] – Tsolwana Mpayipeli
- Vocals [Umngqokolo, Umngqokolo Ngomqangi] – Nowayilethi Mbizweni
- Vocals [Umngqokolo] – NoSamutingi Ntese
- Vocals [Umngqokolo] – NoThembisile Ndlokose
- Vocals [Umngqokolo] – Nofirst Lungisa
