Djelem – Djelem
| Лейбл: | Les Disques Port-Royal Records – PR 2202-2 Les Disques Port-Royal Records – PR2202-2 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Canada |
| Дата релиза: | 1994 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Romani |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1.a | Djelem (Allons-y !/Let's Go!)
Written-By [Gypsy Melody] – Traditional |
6:29 | |
| 1.b | My Dark Eyed Lady
Written-By [Gypsy Melody] – Traditional |
||
| 2 | Lautar Hora
Written-By [Romanian Piece] – Traditional |
4:14 | |
| 3 | Goutzoulka
Written-By [Ukranian Folklore] – Traditional |
7:29 | |
| 4 | Mélodie À La Flûte De Pan/Pan Flute Melody
Written-By [Romanian Melody] – Traditional |
4:36 | |
| 5 | Brille, Mon Étoile
Written-By [Russian Melody] – Traditional |
4:45 | |
| Airs Roumains/Romanian Songs |
6:35 | ||
| 6.a | Sîrba Lentă |
||
| 6.b | Hora |
||
| 6.c | L'Alouette |
||
| - |
|||
| 7 | Doïna De Jale
Composed By, Violin, Soloist – Sergeï Trofanov |
4:45 | |
| Airs Tziganes Russes/Russian Gypsys Songs |
5:49 | ||
| 8.a | My Sweetheart
Violin, Soloist – Sergeï Trofanov |
||
| 8.b | Flamme Tzigane/Gypsy Flame
Written-By [Gypsy] – Traditional |
||
| 8.c | Par Bassarabie |
||
| - |
|||
| 9.a | Les Yeux Noirs/Dark Eyes
Written-By [Russian] – Traditional |
6:44 | |
| 9.b | Deux Guitares/Two Guitars
Written-By [Russian] – Traditional |
||
| 10 | Boucles D'Or
Written-By [Without A Specific Origin] – Traditional |
4:56 | |
| 11 | Czardas Hongrois
Written-By [Hungarian Melody] – Traditional |
4:17 | |
| 12 | Joue Pour Moi, Tzigane
Written-By [Russian] – Traditional |
Участники записи:
- Double Bass, Percussion – Claude Simard
- Engineer [Assistant] – Armando Di Stefano
- Engineer [Recording] – Claude Dufour
- Executive-Producer – Christine Dessaints
- Flute [Pan Flute] – Nikolai Makar
- Graphics – Champagne Communications
- Guitar, Vocals – Anatoli Iakovenko
- Liner Notes – Christine Dessaints
- Mixed By, Edited By – Jean Corriveau
- Photography By – Jean-René Archambault
- Producer – Claude Simard
- Product Manager [Produced By] – Les Disques Port-Royal Records
- Translated By – Liliane Laurin
- Violin – Sergeï Trofanov
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Text: 0 6894-42202-2 9
- Barcode String: 068944220229
- SPARS Code : DDD
- Matrix / Runout : #940824C PR2202-2 L381 MFG BY CINRAM
- Mastering SID Code : L381
- Mould SID Code : IFPI6000
- Other Mould hub: 5
Компании:
- Distributed By – Distribution Fusion III
- Phonographic Copyright (p) – Les Disques Port-Royal Records
- Pressed By – Cinram
- Published By – Sergeï Trofanov
- Recorded At – Studio Nostre Dame
Участники записи:
- Double Bass, Percussion – Claude Simard
- Engineer [Assistant] – Armando Di Stefano
- Engineer [Recording] – Claude Dufour
- Executive-Producer – Christine Dessaints
- Flute [Pan Flute] – Nikolai Makar
- Graphics – Champagne Communications
- Guitar, Vocals – Anatoli Iakovenko
- Liner Notes – Christine Dessaints
- Mixed By, Edited By – Jean Corriveau
- Photography By – Jean-René Archambault
- Producer – Claude Simard
- Product Manager [Produced By] – Les Disques Port-Royal Records
- Translated By – Liliane Laurin
- Violin – Sergeï Trofanov
