Bistro Tempo – 恋はみずいろ = L'amour Est Bleu

Лейбл:	Seven Seas – KICP 487
Формат:	CD
Страна:	Japan
Дата релиза:	1995
Жанр:	Jazz, Non-Music, Pop
Стиль:	Chanson, Gypsy Jazz, Musette, Poetry, Swing

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

1	ラ・ジャヴァネーズ = La Javanaise Translated By [訳詞] – Tatsuji Nagataki Written-By – Serge Gainsbourg	3:45
2	私はスノッブ = Je Suis Snob Translated By [訳詞] – Tatsuji Nagataki Written-By – Boris Vian Written-By – Jimmy Walter	3:52
3	美しい岸辺で = Beau-Rivage Written-By – Kiyoshi Kobayashi	4:05
4	風のささやき = Les Moulins De Mon Coeur Translated By [訳詞] – 高野圭吾 Written-By – Michel Legrand Written-By – Eddy Marnay	3:28
5	ウィーンにて = Vienne Lyrics By – Barbara (5) Music By – Roland Romanelli Music By – Barbara (5) Translated By [訳詞] – 矢田部道一	5:34
6.a	ヴィリエ・ド・リラダンに = Crimen Amoris Text By – Paul Verlaine	1:10
6.b	愛しすぎず…愛されすぎず = Antonio Written-By – Antonio Annona Written-By – Marie Sugita	3:05
7	地獄と天国 = Enfer Et Paradis Lyrics By – Olivier De La Caffiniere Music By – Patrick Nugier	4:25
8	恋は水色 = L'amour Est Bleu Translated By [訳詞] – Kenji Sazanami Written-By – André Popp Written-By – Pierre Cour	2:36
9	ビジネスマンのブルース = Le Blues Du Businessman Translated By [訳詞] – Marie Sugita Written-By – Luc Plamondon Written-By – Michel Berger	3:23
10	パリの朝 = Le Matin A Paris Written-By – Patrick Nugier Written-By – Marie Sugita	2:53
11	特別なあなた = Straordinaria Tu Translated By [訳詞] – 田中美紀 Written-By – Alberto Testa Written-By – Gino Mescoli	3:48
12	からまわり = E Si E No Written-By – Alberto Testa Written-By – Gino Mescoli	3:31
13	サンジェルマンへおいでよ = Viens A Saint-Germain Translated By [訳詞] – 古賀力 Written-By – Dany Brillant	2:53
14	白い恋人達 = 13 Jours En France Translated By [訳詞] – 永田文夫 Written-By – Pierre Barouh Written-By – Francis Lai	3:39

Участники записи:

Accordion – Tetsuya Kuwayama
Accordion, Flugelhorn [Flugerhorn] – Patrick Nugier
Arranged By – Kiyoshi Kobayashi
Arranged By – Bistro Tempo
Cover [Design] – Hiroko Nakamori
Directed By [Direction For Photo] – Yuko Hanae
Double Bass [B] – Tatsumi Takahashi
Executive-Producer – Kenji Arai
Guest [ゲスト], Drums – Scott Latham (2)
Guest [ゲスト], Drums – Ichiro Onoe
Guest [ゲスト], Saxophone – Bob Zung
Guest [ゲスト], Violin – Masatsugu Shinozaki
Guest [ゲスト], Zither – Naoto Kono
Guitar – Kiyoshi Kobayashi
Guitar – Akihiro Endo
Liner Notes – 永田文夫
Liner Notes – 大野修平
Management – Yuko Miyazaki
Photography By – You Hashimoto
Producer – Kiyoshi Kobayashi
Producer [Technical Produced By] – Tameharu Endo
Technician [Technical Assistant] – Shoji Nishizawa
Technician [Technical Assistant] – Akira Hiranaka
Vocals – Patrick Nugier
Vocals tracks 7, 8 – Patrick Nugier

Лейблы и идентификаторы:

Barcode : 4 988003 179199
Matrix / Runout Mirrored: KICP-487 AE510A
Mastering SID Code : IFPI L712
Mould SID Code : IFPI 1E03
Rights Society : JASRAC

Компании:

Phonographic Copyright (p) – King Record Co. Ltd
Published By – Saravah
Published By – United Artists Music Co., Inc.

Участники записи:

Accordion – Tetsuya Kuwayama
Accordion, Flugelhorn [Flugerhorn] – Patrick Nugier
Arranged By – Kiyoshi Kobayashi
Arranged By – Bistro Tempo
Cover [Design] – Hiroko Nakamori
Directed By [Direction For Photo] – Yuko Hanae
Double Bass [B] – Tatsumi Takahashi
Executive-Producer – Kenji Arai
Guest [ゲスト], Drums – Scott Latham (2)
Guest [ゲスト], Drums – Ichiro Onoe
Guest [ゲスト], Saxophone – Bob Zung
Guest [ゲスト], Violin – Masatsugu Shinozaki
Guest [ゲスト], Zither – Naoto Kono
Guitar – Kiyoshi Kobayashi
Guitar – Akihiro Endo
Liner Notes – 永田文夫
Liner Notes – 大野修平
Management – Yuko Miyazaki
Photography By – You Hashimoto
Producer – Kiyoshi Kobayashi
Producer [Technical Produced By] – Tameharu Endo
Technician [Technical Assistant] – Shoji Nishizawa
Technician [Technical Assistant] – Akira Hiranaka
Vocals – Patrick Nugier
Vocals tracks 7, 8 – Patrick Nugier

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год	Сейчас в продаже
	恋はみずいろ = L'amour Est Bleu Album		KICP 487	Japan	1995	Посмотреть в продаже
	Musette? ... Chouette!! Album		PCCR-00131	Japan	1995	Посмотреть в продаже