The Yale Russian Chorus – Mnogaya L'eta! - 65 Years Of The Yale Russian Chorus
| Лейбл: | YRC Alumni Association – none |
| Формат: | CD |
| Страна: | US |
| Дата релиза: | 2018 |
| Жанр: | Classical, Folk, World, & Country |
| Стиль: | Choral |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Religious Pieces |
||
| 1-01 | T'eb'e Boga Khval'im = We Praise Thee, O Lord = Тебе Бога Хвалим | |
| 1-02 | Blazhen Muzh = Blessed Is The Man = Блажен Муж
Arranged By, Conductor – Denis Mickiewicz Solo Vocal – Lewis Johnson (3) Solo Vocal – Cameron Aiken Solo Vocal – Charles Stone (5) |
|
| 1-03 | Blagoslov'i, Dushe Moya, Gospoda = Bless The Lord, O My Soul = Благослови, Душе Моя | |
| 1-04 | Plot'iyu Usnuv = Having Fallen Asleep In The Flesh = Плотию Уснув | |
| 1-05 | T'eb'e Poyem = We Hymn Thee = Тебе Поем | |
| 1-06 | Sv'et'e T'ikhi = O Light Serene = Свете Тихий | |
| 1-07 | Glasom Moyim = With My Voice = Гласом Моим
Composed By – Alexander Arkhangelski Conductor – Denis Mickiewicz Solo Vocal – Harald Hille Solo Vocal – Doug Durasoff |
|
| 1-08 | Na Rekakh Vav'ilonsk'ikh = By The Rivers Of Babylon = На Реках Вавилонских
Composed By – Krupitsky Conductor – Denis Mickiewicz Solo Vocal – Lewis Johnson (3) Solo Vocal – Doug Durasoff Solo Vocal – Charles Neff Solo Vocal – Donald Miller (4) Solo Vocal – James W. Flannery |
|
| 1-09 | Bogorod'itse D'evo Raduis'a = Virgin Mother Of God, Rejoice = Богородице Дево, Радуйся | |
| 1-10 | Khval'it'e Im'a Gospodn'e = Praise The Name Of The Lord = Хвалите Имя Господне | |
| 1-11 | Sv'aty Bozhe = Holy God = Святый Бoжe
Conductor – Mark Bailey (18) |
|
| 1-12 | Kh'eruv'imskaya P'esn' = The Cherubic Hymn = Херувимская Песнь
Composed By – Гавриил Ломакин Conductor – Denis Mickiewicz Solo Vocal – William Cline Solo Vocal – Jennifer Baron Solo Vocal – James W. Flannery |
|
| 1-13 | Otche Nash = Our Father = Отче Наш | |
| 1-14 | V'echnaya Pam'at' = Eternal Memory = Вечная Память | |
| 1-15 | Kondak O Mytar'e I Faris'eye = Kondakion Of The Publican And The Pharisee = Кондак О Мытаре И Фарисее | |
| 1-16 | Ton Despotin = To The Bishop = Τόν Δεσπότην
Conductor – Gregory Burnside |
|
| 1-17 | Shen Khar Venakhi = You Are A Vineyard = შენ ხარ ვენახი | |
| 1-18 | Tsmindao Ghmerto = Holy God = წმინდაო ღმერთო
Conductor – Steven Lipsitt |
|
| 1-19 | Kviria = Hymn To The Sun = კვირია | |
| 1-20 | Surp = Holy = Սուրբ | |
| Russian And Ukrainian Soldiers' Songs And Folk Songs |
||
| 2-01 | V'ots'a, V'ots'a S'izyi Dym = Grey Smoke Is Rising = Вьется, Вьется Сизый Дым
Conductor – Daniel Gsovski |
|
| 2-02 | Za Dunayem = Beyond The Danube = За Дунаем | |
| 2-03 | Borod'ino = The Battle Of Borodino = Бородино
Conductor – Denis Mickiewicz |
|
| 2-04 | Chornyie Gusary = The Black Hussars = Чёрные Гусары | |
| 2-05 | Soldatushk'i = Soldier-Boys = Солдатушки
Arranged By – Denis Mickiewicz Conductor – Daniel Gsovski Solo Vocal – Barry Rubin (4) Solo Vocal – Harald Hille Solo Vocal – Daniel Gsovski Solo Vocal – James Eppes Solo Vocal – Paul S. Andrews Solo Vocal – Charles Stone (5) |
|
| 2-06 | Bylo D'elo Pod Poltavoi = The Battle Of Poltava = Было Дело Под Полтавой | |
| 2-07 | Ekh, Dorog'i = Bleak Roads = Эх, Дороги
Arranged By, Conductor – Denis Mickiewicz Composed By – Анатолий Новиков Lyrics By – Лев Ошанин Solo Vocal – Vadim Liapunov Solo Vocal – William Alston (3) Solo Vocal – David Gusakov |
|
| 2-08 | Yekhal Ya Na Pobyvku = Heading Home On Furlough = Ехал Я На Побывку
Composed By – Исаак Дунаевский Conductor – Denis Mickiewicz Lyrics By – Лев Ошанин Solo Vocal – John Stewart (21) |
|
| 2-09 | Po Mor'am, Po Volnam = Across The Seas, Across The Waves = По Морям, По Волнам | |
| 2-10 | Oi Na Hori = On The Mountain = Ой На Горi | |
| 2-11 | Zirvalas'a Khurtovyna = A Storm Is Approaching = Зірвалася Хуртовина | |
| 2-12 | Zhilo Dv'enadtsat' Razboin'ikov = The Legend Of The Twelve Brigands = Жило Двенадцать Разбойников
Arranged By, Conductor – Denis Mickiewicz Lyrics By – Николай Некрасов Solo Vocal – William Alston (3) Solo Vocal – Robert Fischelis Solo Vocal – Warren Bell (5) Solo Vocal – Donald Miller (4) |
|
| 2-13 | Okh Ty, Rodnaya Matushka Rus' = Oh, Dear Mother Russia = Ох Ты, Родная Матушка Русь
Composed By – Modest Mussorgsky Conductor – Guy Brewer (2) Solo Vocal – Gregory Salmon Solo Vocal – Gregory Burnside Solo Vocal – Stuart Gelzer |
|
| 2-14 | Akh Ty, St'ep' Shirokaya = Oh, You Steppe So Wide = Ах Ты, Степь Широкая
Arranged By – Denis Mickiewicz Conductor – Alex Kuzma Solo Vocal – Brian Carter (17) Solo Vocal – George Partlow |
|
| 2-15 | Gor'at, Gor'at Pozhary = The Fires Burn And Burn = Горят, Горят Пожары
Arranged By – Владимир Захаров Conductor – Bruce Lieberman Solo Vocal – Barry Rubin (4) Transcription By – Denis Mickiewicz |
|
| 2-16 | Kon' = The Horse = Конь | |
| 2-17 | Vo Kuzn'itse = At The Smithy = Во Кузнице
Arranged By – Denis Mickiewicz Conductor – Daniel Godfrey Solo Vocal – Mark Hewitt (8) Solo Vocal – Brock Holmes |
|
| 2-18 | Dun'a = Dunya = Дуня | |
| 2-19 | Poidu-l'i, Vydu-l'ya = I Shall Go Down Into The Valley = Пойду-Ли, Выйду Ль Я
Arranged By – Alexander Gretchaninov Conductor – Denis Mickiewicz Lyrics By, Music By – Father Alexey Burdin |
|
| 2-20 | Vdol' Da Po R'echk'e = Along The River Kazanka = Вдоль Да По Речке
Arranged By – Denis Mickiewicz |
|
| 2-21 | Okh Ty, S'erdtse = Oh, My Heart = Ох Ты, Сердце
Arranged By, Conductor – Denis Mickiewicz Composed By – Исаак Дунаевский Lyrics By – Владимир Волженин Lyrics By – Shalom Postolsky Solo Vocal – Edward Shapiro (3) |
|
| 2-22 | Vdol' Po Pit'erskoi = Along The Petersburg Road = Вдоль По Питерской
Conductor – Gregory Burnside Solo Vocal – Rick Nagle (2) Solo Vocal – Tom Dowe Solo Vocal – Gregory Salmon |
|
| Russian, Ukrainian And Other Songs |
||
| 3-01 | Kal'inka = Sweet Little Snowball Tree = Калинка
Conductor – Denis Mickiewicz Music By, Lyrics By – Иван Петрович Ларионов Solo Vocal – John Stewart (21) Solo Vocal – Kenley Dove |
|
| 3-02 | Z'imn'ii V'echer = Winter Evening = Зимний Вечер | |
| 3-03 | V'enul'i V'etry = The Winds Were Blowing = Венули Ветры | |
| 3-04 | To N'e V'et'er V'etku Klon'it (Luchina) = It Is Not The Wind That Bends The Branch = То Не Ветер Ветку Клонит (Лучина)
Arranged By – Denis Mickiewicz Conductor – Steven Lipsitt Lyrics By – Семен Стромилов Solo Vocal – Eric Lipsitt |
|
| 3-05 | V'echern'ii Zvon = Evening Bells = Вечерний Звон
Arranged By – Serge Jaroff Conductor – Denis Mickiewicz Lyrics By – Thomas Moore Solo Vocal – David-Marc Finley Translated By – Иван Козлов |
|
| 3-06 | Nochevala Tuchka Zolotaya = A Little Golden Cloud Spent The Night = Ночевала Тучка Золотая
Composed By – Nikolai Rimsky-Korsakov Conductor – Bruce Lieberman Lyrics By – Михаил Юрьевич Лермонтов |
|
| 3-07 | M'et'el'itsa = The Little Snowstorm = Метелица
Composed By – Alexander Varlamov Conductor – Denis Mickiewicz Solo Vocal – Kenley Dove Solo Vocal – Drew Days Solo Vocal – James Sloan (5) Solo Vocal – Paul Blanchard (7) Solo Vocal – Richard Pilgrim Solo Vocal – James W. Flannery |
|
| 3-08 | V Put'-Dorozhku Dal'n'uyu = A Farewell Song = В Путь-Дорожку Дальнюю | |
| 3-09 | Bandura = Bandura = Бандура | |
| 3-10 | Kas Tie Tādi = Who Are They? | |
| 3-11 | Yerevan Bagh Yem Arel = I Have A Garden In Yerevan = Երևան Բաղ Եմ Արել | |
| 3-12 | Ne Sedi Djemo = Don't Sit, Djemo = Не Седи Џемо | |
| 3-13 | Lezg'inka = Lezgi Dance = Лезгинка
Arranged By – Serge Jaroff Solo Vocal – Richard Osborne (7) Solo Vocal – Glenn Storrs Transcription By, Conductor – Bruce Lieberman |
|
| 3-14 | Mravalzhamier = Many Years = მრავალჟამიერი
Conductor – Michael Schnack |
|
| 3-15 | Tsangala Da Gogona = Tsangala And The Girl = ცანგალა და გოგონა
Conductor – Guy Brewer (2) |
|
| 3-16 | Shavlego = Song About Shavleg = შავლეგო
Conductor – David-Marc Finley |
|
| 3-17 | Imeruli Mgazavruli = Imeretian Marching Song = იმერლი მგზავრული | |
| 3-18 | Aslanuri Mravalzhamier = Many Years = მრავალჟამიერი
Conductor – Mark Bailey (18) |
|
| 3-19 | Steal Away | |
| 3-20 | David's Lamentation | |
| 3-21 | Little Lamb
Collected By, Arranged By – Marshall Bartholomew Conductor – John Stewart (21) Solo Vocal – Edward Shapiro (3) Solo Vocal – James Sloan (5) |
|
| 3-22 | Ride The Chariot | |
| 3-23 | Mnogaya L'eta = Many Years = Многая Лета |
Участники записи:
- Design – Jenny Hille
- Engineer – Pete Reiniger
- Liner Notes – Barry Rubin (4)
- Producer – Brock Holmes
- Producer, Engineer – Bob Shackleton (2)
- Producer, Liner Notes, Design – Harald Hille
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 6 44216 99710 7
- Matrix / Runout CD1: the ADS group 23935-CD-0001 18-274-11-2
- Mastering SID Code CD1: IFPI LY89
- Mould SID Code CD1: IFPI L822
- Matrix / Runout CD2: the ADS group 23935-CD-0002 18-274-12-2
- Mastering SID Code CD2: IFPI LY89
- Mould SID Code CD2: IFPI L822
- Matrix / Runout CD3: the ADS group 23935-CD-0003 18-274-12-2
- Mastering SID Code CD3: IFPI LY89
- Mould SID Code CD3: IFPI L822
Компании:
- Manufactured By – The ADS Group
- Manufactured By – The ADS Group
- Manufactured By – The ADS Group
Участники записи:
- Design – Jenny Hille
- Engineer – Pete Reiniger
- Liner Notes – Barry Rubin (4)
- Producer – Brock Holmes
- Producer, Engineer – Bob Shackleton (2)
- Producer, Liner Notes, Design – Harald Hille