Various – A Música Segundo Tom Jobim
| Лейбл: | Sony Pictures Home Entertainment – 87339 Sony Pictures Home Entertainment – BR-87399-DVD |
| Формат: | DVD |
| Страна: | Brazil |
| Дата релиза: | 2014 |
| Жанр: | Latin |
| Стиль: | Bossanova, MPB |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | Garota de Ipanema | 3:14 | |
| 2 | Se Todos Fossem Iguais A Você | 2:04 | |
| 3 | Eu Não Existo Sem Você | 2:10 | |
| 4 | A Felicidade = Adieu Tristesse
Jean Sablon Translated By [Versão] – André Alvert Translated By [Versão] – Marcel Camus Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
1:38 | |
| 5 | A Felicidade | 1:25 | |
| 6 | Água De Beber = Ce N'est Que De L'eau
Pierre Barouh Translated By [Versão] – Pierre Barouh Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
0:48 | |
| 7 | Insensatez | 1:10 | |
| 8 | Eu Sei Que Vou Te Amar = Je Sais Que Je Vais T'aimer
Henri Salvador Translated By [Versão] – Georges Moustaki Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
1:53 | |
| 9 | O Homem | 0:52 | |
| 10 | Chega De Saudade | 1:36 | |
| 11 | Chega De Saudade | 0:52 | |
| 12 | Samba De Uma Nota Só | 0:58 | |
| 13 | Samba De Uma Nota Só = One Note Samba
Antonio Carlos Jobim Gerry Mulligan Translated By [Versão] – Antonio Carlos Jobim Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Newton Mendonça |
0:55 | |
| 14 | Samba De Uma Nota Só (Reprise) | 0:40 | |
| 15 | Samba De Uma Nota Só = One Note Samba
Antonio Carlos Jobim Translated By [Versão] – Antonio Carlos Jobim Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Newton Mendonça |
1:35 | |
| 16 | Desafinado = Off Key
Antonio Carlos Jobim Translated By [Versão] – Gene Lees Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Newton Mendonça |
1:08 | |
| 17 | Desafinado = Off Key
Ella Fitzgerald Translated By [Versão] – Gene Lees Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Newton Mendonça |
1:58 | |
| 18 | Desafinado = Off Key
Sammy Davis Jr. Translated By [Versão] – Gene Lees Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Newton Mendonça |
0:59 | |
| 19 | Insensatez = How Insensitive
Judy Garland Translated By [Versão] – Norman Gimbel Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
1:25 | |
| 20 | Garota De Ipanema
Antonio Carlos Jobim Vinicius De Moraes Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
0:55 | |
| 21 | Garota De Ipanema | 1:41 | |
| 22 | Garota De Ipanema | 0:19 | |
| 23 | Garota De Ipanema | 0:34 | |
| 24 | Garota De Ipanema = The Girl From Ipanema
Lio Translated By [Versão] – Norman Gimbel Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
0:16 | |
| 25 | Garota De Ipanema = La Ragazza Di Ipanema
Mina (3) Translated By [Versão] – Giorgio Calabrese Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
1:03 | |
| 26 | Garota De Ipanema = The Girl From Ipanema
BBC Show Band Translated By [Versão] – Norman Gimbel Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
0:16 | |
| 27 | Garota De Ipanema = The Girl From Ipanema
Antonio Carlos Jobim Translated By [Versão] – Norman Gimbel Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
0:30 | |
| 28 | Garota De Ipanema = The Girl From Ipanema
Antonio Carlos Jobim Frank Sinatra Translated By [Versão] – Norman Gimbel Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
1:40 | |
| 29 | Corcovado = Quiet Night Of Quiet Stars
Antonio Carlos Jobim Frank Sinatra Translated By [Versão] – Gene Lees Written-By – Antonio Carlos Jobim |
0:50 | |
| 30 | Corcovado | 0:56 | |
| 31 | Ela É Carioca | 1:21 | |
| 32 | Dindi | 1:45 | |
| 33 | Por Causa De Você | 1:55 | |
| 34 | Estrada Do Sol | 0:56 | |
| 35 | Sem Você | 1:28 | |
| 36 | Este Seu Olhar | 1:18 | |
| 37 | Wave | 2:45 | |
| 38 | Wave | 1:35 | |
| 39 | Sabiá | 1:45 | |
| 40 | Águas De Março | 3:43 | |
| 41 | Luiza | 2:03 | |
| 42 | Águas De Março = Waters Of March | 0:36 | |
| 43 | Águas De Março = Les Eaux De Mars | 0:48 | |
| 44 | Águas De Março = Waters Of March | 1:08 | |
| 45 | Matita Perê
Milton Nascimento Roberto Minczuk Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Paulo César Pinheiro |
2:01 | |
| 46 | Brigas Nunca Mais | 1:13 | |
| 47 | Samba Do Avião | 2:05 | |
| 48 | Chovendo Na Roseira | 2:31 | |
| 49 | Two Kites | 0:36 | |
| 50 | Two Kites (Reprise) | 0:10 | |
| 51 | Bebel | 0:32 | |
| 52 | Correnteza | 0:30 | |
| 53 | Canta, Canta Mais | 0:53 | |
| 54 | Chega De Saudade | 0:53 | |
| 55 | Só Danço Samba | 0:36 | |
| 56 | Anos Dourados
Antonio Carlos Jobim Banda Nova Chico Buarque Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Chico Buarque |
1:20 | |
| 57 | Lamento No Morro
Milton Nascimento Gilberto Gil Caetano Veloso Gal Costa Paulinho Da Viola Chico Buarque Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
0:08 | |
| 58 | Lamento No Morro (Conclusion)
Milton Nascimento Gilberto Gil Caetano Veloso Gal Costa Paulinho Da Viola Chico Buarque Written-By – Antonio Carlos Jobim Written-By – Vinicius De Moraes |
1:29 | |
| 59 | Garota De Ipanema | 2:18 | |
| 60 | Saudade Do Brasil | 7:23 | |
| Apresentações Especiais |
|||
| 61 | Making Of | 25:20 | |
| 62 | Cenas Do Filme | 11:40 | |
| 63 | Trailer | 2:10 | |
| 64 | Entrevistas | 33:49 | |
| 64.2 | Dario Corrêa |
||
| 64.3 | Dora Jobim |
||
| 64.4 | Elianne Jobim |
||
| 64.6 | Marcelo Pedrazzi |
||
| 64.7 | Márcia Pereira Dos Santos |
||
| 64.8 | Miucha Buarque De Holanda |
||
| 64.9 | Nelson Pereira Dos Santos |
||
| 64.10 | Paulo Jobim |
Участники записи:
- Conductor [Maestro "Jobim Sinfônico"] – Roberto Minczuk
- Design – Elianne Jobim
- Executive-Producer [Produção Executiva] – Márcia Pereira Dos Santos
- Film Director [Direção] – Dora Jobim
- Film Director [Direção], Script By [Roteiro] – Nelson Pereira dos Santos
- Film Editor [Edição] – Luelane Correa
- Film Producer [Direção De Produção] – Ivelise Ferreira
- Film Technician [Assistente De Direção] – Douglas Soares (2)
- Legal [Assessoria Jurídica] – Dario Corrêa
- Liner Notes [Tradução E Legendas] – Adriana Rouanet
- Music Director [Direção Musical] – Paulo Jobim
- Post Production [Finalização] – Marcelo Pedrazzi
- Producer [Produtor Musical] – Vinicius França
- Recorded By [Som] – Yan Saldanha
- Recorded By [Som] – Ronaldo Lima
- Recorded By [Som] – Jorge Saldanha
- Research – Antônio Venâncio (2)
- Script By [Roteiro] – Miucha
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Text: 7 892770 030034
- Matrix / Runout Layer 0: DVDL4390580B1 1
- Matrix / Runout Layer 1: DVDL4390580A1 1
- Mastering SID Code Layer 0: IFPI L392
- Mastering SID Code Layer 1: IFPI L392
- Mould SID Code : IFPI 6621
- Mastering SID Code Layers: IFPI L392
Компании:
- Copyright (c) – Regina Filmes Ltda
- Copyright (c) – Sony Pictures Home Entertainment Inc.
- Designed At – Sony Pictures Home Entertainment Inc.
- Distributed By – Sony DADC Brasil
- Glass Mastered At – Sony DADC
- Licensed From – Sony Pictures Home Entertainment Inc.
- Manufactured By – Sony DADC Brasil
- Produced For – Videofilmes
- Produced For – Regina Filmes Ltda
- Produced For – Instituto Antônio Carlos Jobim
- Published By – EMI Publishing
- Published By – Tonga Editora Musical Ltda.
- Published By – Jobim Music
- Published By – Cara Nova
- Published By – Marola Edições Musicais Ltda.
- Published By – Irmãos Vitale
- Published By – Fermata Do Brasil
- Published By – Universal Music Publishing Mgb Brasil
- Published By – Editora Musical Arapuã Ltda.
Участники записи:
- Conductor [Maestro "Jobim Sinfônico"] – Roberto Minczuk
- Design – Elianne Jobim
- Executive-Producer [Produção Executiva] – Márcia Pereira Dos Santos
- Film Director [Direção] – Dora Jobim
- Film Director [Direção], Script By [Roteiro] – Nelson Pereira dos Santos
- Film Editor [Edição] – Luelane Correa
- Film Producer [Direção De Produção] – Ivelise Ferreira
- Film Technician [Assistente De Direção] – Douglas Soares (2)
- Legal [Assessoria Jurídica] – Dario Corrêa
- Liner Notes [Tradução E Legendas] – Adriana Rouanet
- Music Director [Direção Musical] – Paulo Jobim
- Post Production [Finalização] – Marcelo Pedrazzi
- Producer [Produtor Musical] – Vinicius França
- Recorded By [Som] – Yan Saldanha
- Recorded By [Som] – Ronaldo Lima
- Recorded By [Som] – Jorge Saldanha
- Research – Antônio Venâncio (2)
- Script By [Roteiro] – Miucha