Jan Łukaszewski – Cicha Noc = Stille Nacht
Лейбл: | Carus – 83.418 |
Формат: | CD |
Страна: | Europe |
Дата релиза: | 2008 |
Жанр: | Classical |
Стиль: | Choral, Contemporary, Religious |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
1 | Anioł Pasterzom Mówił = Der Engel Zu Den Hirten Sprach = The Angel To The Shepherds Spoke
Soloist [Violin] – Jacek Koprowski Soloist [Violin] – Bózena Budzich Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak Soloist [Violoncello] – Alicja Leoniuk-Kit |
3:23 | |
2 | Gdy Się Chrystus Rodzi = Wenn Christus Gebored Wird = When Christ Is Born | 2:29 | |
3 | Wśród Nocnej Ciszy = Mitten In Nächtlicher Stille = In The Stillness Of The Night |
2:59 | |
4 | Lulajże Jezuniu = Schlumm're, Mein Jesulein = Lullaby, Little Pearl
Solo Vocal – Izabella Mandziej Solo Vocal – Wiesława Łukaszewska Soloist [Viola] – Karol Jurewicz Soloist [Violin] – Jacek Koprowski Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak Soloist [Violoncello] – Alicja Leoniuk-Kit |
4:27 | |
5 | W Żłobie Leży = In Der Krippe Liegt Er = In The Manger
Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak |
2:48 | |
6 | Mizerna, Cicha = Ärmlich, Still = Shabby, Quiet |
2:32 | |
7 | Jezus Malusieńki = Das Winzig Kleine Jesuskind = Tiny Little Jesus
Soloist [Violin] – Anna Biadasz-Dolinska Soloist [Violin] – Bózena Budzich Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak |
3:50 | |
8 | Niemowlątko Na Słomie = Das Neugeborne Im Stroh = Infant On The Straw |
3:50 | |
9 | Hej, W Dzień Narodzenia = He, Am Tag Der Christgeburt = Hey, On This Day Of Nativity
Soloist [Violin] – Bózena Budzich Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak Soloist [Violoncello] – Alicja Leoniuk-Kit |
3:46 | |
10 | Cicha Noc = Stille Nacht = Silent Night
Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak |
4:34 | |
11 | Gdy Śliczna Panna = Als Die Holde Jungfrau = When The Fair Virgin
Soloist [Viola] – Karol Jurewicz Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak Soloist [Violoncello] – Alicja Leoniuk-Kit |
6:43 | |
12 | Mędrcy Świata = Ihr Weltlich Weisen, Ihr Monarchen = Worldly Wise Men, Oh Ye Monarchs
Soloist [Viola] – Karol Jurewicz Soloist [Violin] – Jacek Koprowski Soloist [Violin] – Anna Wieczerzak Soloist [Violoncello] – Alicja Leoniuk-Kit |
4:04 | |
13 | Pójdźmy Wszystcy Do Stajeńki = Gehn Wir Alle Zu Dem Stall = Let Us All Go To The Stable |
2:24 | |
14 | Bóg Się Rodzi = Gott Wird Geboren = God Is Born
Solo Vocal – Joanna Dunst Solo Vocal – Sebastian Mandziej Solo Vocal – Wiesława Łukaszewska Solo Vocal – Krzysztof Pękała Soloist [Viola] – Karol Jurewicz |
3:25 |
Участники записи:
- Alto Vocals – Aleksandra Muraczewska
- Alto Vocals – Katarzyna Wittschenbach
- Alto Vocals – Bozena Nadolska
- Alto Vocals – Danuta Mackiewicz
- Alto Vocals – Joanna Dunst
- Alto Vocals – Iwona Klimont
- Alto Vocals – Romualda Kowalska
- Bass Vocals – Mariusz Czapiewski
- Bass Vocals – Janusz Sierla
- Bass Vocals – Sebastian Mandziej
- Bass Vocals – Andrzej Macierzynski
- Bass Vocals – Grzegorz Wolański
- Bass Vocals – Krzysztof Stachowski
- Conductor – Jan Łukaszewski
- Contrabass – Janusz Dobrowolski
- Producer – Zbigniew Kusiak
- Soprano Vocals – Ludwika Wujtewicz
- Soprano Vocals – Aleksandra Kisiel-Zawada
- Soprano Vocals – Agata Lepek
- Soprano Vocals – Izabella Mandziej
- Soprano Vocals – Mariola Szymaszek
- Soprano Vocals – Wiesława Łukaszewska
- Tenor Vocals – Damian Bykowski
- Tenor Vocals – Jerzy Stelmanski
- Tenor Vocals – Lech Wittschenbach
- Tenor Vocals – Krzysztof Pękała
- Tenor Vocals – Marek Kalisz
- Tenor Vocals – Tomasz Gieszcz
- Viola – Karol Jurewicz
- Viola – Boguslaw Fuks
- Viola – Marta Szyrynska-Krot
- Viola – Bernadeta Krzyżanowska
- Violin [First] – Paweł Kapica
- Violin [First] – Anna Biadasz-Dolinska
- Violin [First] – Bózena Budzich
- Violin [First] – Anna Wieczerzak
- Violin [First] – Anna Strojek
- Violin [First] – Mirosław Kellner
- Violin [Second] – Jacek Koprowski
- Violin [Second] – Grazyna Kasprzyk-Glaszcz
- Violin [Second] – Adriana Zgajewska
- Violin [Second] – Arkadiusz Połetek
- Violin [Second] – Wojciech Koprowski
- Violoncello – Magdalena Miotke-Bajerska
- Violoncello – Grażyna Michalec
- Violoncello – Alicja Leoniuk-Kit
Лейблы и идентификаторы:
- Label Code : LC 3989
- Rights Society : GEMA
- SPARS Code : DDD
- Barcode (text): 4 009350 834187
- Barcode (scanned): 4009350834187
Компании:
- Copyright (c) – Carus-Verlag
- Made By – P+O Pallas
- Phonographic Copyright (p) – Carus-Verlag
- Record Company – Carus-Verlag
Участники записи:
- Alto Vocals – Aleksandra Muraczewska
- Alto Vocals – Katarzyna Wittschenbach
- Alto Vocals – Bozena Nadolska
- Alto Vocals – Danuta Mackiewicz
- Alto Vocals – Joanna Dunst
- Alto Vocals – Iwona Klimont
- Alto Vocals – Romualda Kowalska
- Bass Vocals – Mariusz Czapiewski
- Bass Vocals – Janusz Sierla
- Bass Vocals – Sebastian Mandziej
- Bass Vocals – Andrzej Macierzynski
- Bass Vocals – Grzegorz Wolański
- Bass Vocals – Krzysztof Stachowski
- Conductor – Jan Łukaszewski
- Contrabass – Janusz Dobrowolski
- Producer – Zbigniew Kusiak
- Soprano Vocals – Ludwika Wujtewicz
- Soprano Vocals – Aleksandra Kisiel-Zawada
- Soprano Vocals – Agata Lepek
- Soprano Vocals – Izabella Mandziej
- Soprano Vocals – Mariola Szymaszek
- Soprano Vocals – Wiesława Łukaszewska
- Tenor Vocals – Damian Bykowski
- Tenor Vocals – Jerzy Stelmanski
- Tenor Vocals – Lech Wittschenbach
- Tenor Vocals – Krzysztof Pękała
- Tenor Vocals – Marek Kalisz
- Tenor Vocals – Tomasz Gieszcz
- Viola – Karol Jurewicz
- Viola – Boguslaw Fuks
- Viola – Marta Szyrynska-Krot
- Viola – Bernadeta Krzyżanowska
- Violin [First] – Paweł Kapica
- Violin [First] – Anna Biadasz-Dolinska
- Violin [First] – Bózena Budzich
- Violin [First] – Anna Wieczerzak
- Violin [First] – Anna Strojek
- Violin [First] – Mirosław Kellner
- Violin [Second] – Jacek Koprowski
- Violin [Second] – Grazyna Kasprzyk-Glaszcz
- Violin [Second] – Adriana Zgajewska
- Violin [Second] – Arkadiusz Połetek
- Violin [Second] – Wojciech Koprowski
- Violoncello – Magdalena Miotke-Bajerska
- Violoncello – Grażyna Michalec
- Violoncello – Alicja Leoniuk-Kit