Bratko Bibič – Hommage À Cliché

Лейбл:	Klopotec – IZKCD 102 / IZKCD 103
Формат:	CD
Страна:	Slovenia
Дата релиза:	2019
Жанр:	Folk, World, & Country, Jazz
Стиль:	Contemporary Jazz, Folk, Free Improvisation

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

	Harmonikarjenja = Accordionings
1-1	Infanstilistische Variatöne = Infanstilistična Raznozvočja Written-By – Bratko Bibič	2:29
1-2	Hommage À Cliché = Poklon Klišeju Arranged By [Arr. Bass] – Paul Schuberth Written-By – Bratko Bibič	4:33
1-3	Manutadora Written-By – Paul Schuberth	7:48
1-4	Labis Carniolus Written-By – Bratko Bibič	8:48
1-5	Grauschattenshein Written-By – Paul Schuberth	5:07
1-6	Dis -Tanz Written-By – Bratko Bibič	6:52
1-7	Triumverrat Written-By – Bratko Bibič	5:16
1-8	Neresnančna Written-By – Bratko Bibič	2:12
1-9	Hymera Laborae Written-By – Bratko Bibič	3:13
1-10	Ziehhamoniko Written-By – Otto Lechner	3:08
1-11	Love Can Not Live Written-By – Otto Lechner	3:10
	Bonus
1-12	Ableitung Written-By – Bratko Bibič	6:56
	Obredovanje = Ritualing
	Soči (Kantata) Composed By – Hugolin Sattner Lyrics By – Simon Gregorčič	11:38
2-1.2	Krasna Si...; Pa Oh, Siroti...	6:50
	Pritrkovanje = Bell-Chiming Composed By – Vid Drašler	3:00
2-2.2	Histoire Du Soldat (Fragment) Composed By – Igor Stravinsky	0:48
2-3	Histoire Du Soldat (Fragment) Composed By – Igor Stravinsky Composed By [Variation] – Jelena Poprzan Composed By [Variation] – Paul Schuberth Composed By [Variation] – Vid Drašler	1:16
2-4	Memoires Du Soldat I. Arranged By [Arr.] – Jelena Poprzan Arranged By [Arr.] – Samo Kutin Arranged By [Arr.] – Paul Schuberth Arranged By [Arr.] – Vid Drašler Arranged By [Arr.] – Ana Kravanja Arranged By [Arr.] – Eduardo Raon Composed By – Bratko Bibič	2:29
2-5	Pari Nestri Arranged By [Arr.] – Jelena Poprzan Arranged By [Arr.] – Samo Kutin Arranged By [Arr.] – Paul Schuberth Arranged By [Arr.] – Vid Drašler Arranged By [Arr.] – Ana Kravanja Arranged By [Arr.] – Eduardo Raon Composed By – Bratko Bibič	4:01
2-6	Oči V Temi: Trepetanja V Pepelu = Eyes In The Dark: Tremblings In Ashes Composed By – Bratko Bibič Composed By – Jelena Poprzan Composed By – Samo Kutin Composed By – Vid Drašler Composed By – Ana Kravanja	2:43
	Memoires Du Soldat II. Composed By – Bratko Bibič	10:31
2-7.2	Sanje Bodočega Begunca = Future Refugee's Dream Composed By – Vasko Atanasovski	4:28
	Memoires Du Soldat III. Composed By – Bratko Bibič	2:26
2-8.2	Memoires Du Soldat Arranged By [Arr.] – Jelena Poprzan Arranged By [Arr.] – Ana Kravanja
2-9	Oj Ta Vojaški Boben = Hey This Soldier's Drum Arranged By [Arr.] – Jelena Poprzan Arranged By [Arr.] – Samo Kutin Arranged By [Arr.] – Vid Drašler Arranged By [Arr.] – Ana Kravanja Arranged By [Arr.] – Eduardo Raon Composed By – Bratko Bibič Written-By [»Oj Ta Vojaški Boben« And »Fantje Se Zbirajo«] – Traditional	5:33
	La Guerra Ha Una Sua Bellezza / Vojna Je Lepa Composed By – Bratko Bibič Lyrics By – Filippo Tommaso Marinetti	1:27
2-10-2	And Don't Forget The Noise Of War = In Ne Pozabite Na Hrup Vojne Composed By – Luigi Russolo
2-11	Totenklage = Objokavanje Composed By – Jelena Poprzan Lyrics By – Hugo Ball	2:16
2-12	Priklicevanje: Katedrala Nemih Imen = Re-calling: The Cathedral Of Mute Names Arranged By [Arr.] – Jelena Poprzan Arranged By [Arr.] – Recitativni Ženski Zbor Composed By – Bratko Bibič	5:29
	Bonus
2-13	Discussione: G. Balla's Imperial Dreams (1914) Arranged By [Arr.] – Bratko Bibič & The Madleys Arranged By [Arr.] – Irena Tomažin Composed By – Bratko Bibič	6:48

Участники записи:

Accordion – Bratko Bibič
Accordion – Paul Schuberth
Accordion – Roberto Imfeld
Accordion – Florian Zack
Accordion – Otto Lechner
Accordion – Christian Selinger
Accordion [Diatonic Accordion] – Bratko Bibič
Accordion [Helycon Bass Accordion] – Paul Schuberth
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Maria Düchler
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Maria Stattin (2)
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Hannes Steiner (2)
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Heidelinde Gratzl
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Ingrid Eder
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Walter Czipke
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Johannes Münzner
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Franz Haselsteiner
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Tino Klissenbauer
Alto Saxophone – Vasko Atanasovski
Alto Saxophone, Baritone Saxophone, Vocals – Victoria Pfeil
Alto Vocals [Alto] – Katarína Kovačič
Bass Vocals [Bass] – Luka Kavčič
Bells – Vid Drašler
Choir – Male Voice Choir Of Infanterie Regiment No. 17 (K.u.K.)
Choir – Recitativni Ženski Zbor
Clarinet – Boštjan Gombač
Conductor [Conducted By (Recitativni Ženski Zbor)] – Katarína Kovačič
Cover [Cover Visuals] – Miran Erič
Design – idejoloskaordinacija.net
Design – Dušan Grobovšek
Double Bass – Thomas Estermann
Drums – Marjan Stanić
Drums – Aleš Rendla
Drums, Percussion – Vid Drašler
Edited By [Phongram Recordings 1916 Edited By] – Gerda Lechleitner
Effects [Accoustical Resonators], Sounds [Sound Devices], Noises [Noise Devices] – Samo Kutin
Effects [Triggering] – Vid Drašler
Electric Violin [(El.) Violin] – Matjaž Sekne
Ensemble – Dedleys Woodleybears
Ensemble – Die Wiener Ziehharmoniker
Ensemble – Bratko Bibič & The Madleys
Ensemble – trio akk:zent
Ensemble – Rämschfädra
Field Recording [Recording] – Bratko Bibič
Flute – Livia Bergamin
Guest [Guest Accordionist], Accordion – Janez Dovč
Guest [Guest Accordionist], Accordion – Jure Tori
Guest [Guest Accordionist], Accordion – Petra Trobec
Guest, Ensemble – Godalika
Guest, Trombone – Urban Turjak
Guest, Trumpet – Kerekes Tibor
Guest, Viola – Jelena Ždrale
Guest, Violin – Klemen Bračko
Guest, Violoncello – Gregor Marinko
Guest, Vocals – Irena Tomažin
Harp, Effects – Eduardo Raon
Hurdy Gurdy – Samo Kutin
Loops [Laptop Loops] – Bratko Bibič
Mixed By – Eduardo Raon
Mixed By [Sound Mixing] – Bratko Bibič
Mixed By [Sound Mixing] – Iztok Zupan
Organ [Synth Organ] – Bratko Bibič
Percussion – Marjan Stanić
Photography By – Nuno Carvalho (5)
Photography By – János Kalmár
Photography By – Victor Brazdil
Photography By – Miha Matavž
Photography By – Srđan Đuranović
Photography By – Foto Simon
Photography By – Nada Žgank
Photography By – Iztok Zupan
Piano – Paul Schuberth
Piano – Sonja Füchslin
Piano – Sašo Vollmaier
Post Production [Sound Postproduction] – Mario Marolt
Recorded By – Borut Čelik
Recorded By – Eduardo Raon
Recorded By – Iztok Zupan
Recorded By – Jure Gruden
Recorded By [Additional Studio Recording] – Mario Marolt
Recorded By [Phonogram Recordings By] – Leo Hayek
Recorded By [Recorded Stereo By] – Iztok Zupan
Recorded By [Splitter Multitrack], Mixed By – Bratko Bibič
Recorded By [Splitter Multitrack], Mixed By – Mario Marolt
Recorded By, Mixed By – Mileta Grujić
Recorded By, Mixed By – Franz Schaden
Recorded By, Mixed By [Concert Mix By] – Oswald Schechtner
Soloist [Solo] – Hannes Steiner (2)
Soprano Saxophone – Victoria Pfeil
Soprano Saxophone – Vasko Atanasovski
Soprano Vocals [Soprano] – Marjetka Luznik
Sound Designer [Sound Design], Mastered By [Mastering] – Iztok Zupan
Trombone – Uroš Polanc
Viola – Jelena Poprzan
Violin – Patrizia Pacozzi
Violin – Ana Kravanja
Violin, Vocals – Tomáš Novák (5)
Vocals – Bratko Bibič
Vocals – Boštjan Gombač
Vocals – Paul Schuberth
Vocals – Johannes Münzner
Vocals – Otto Lechner
Vocals – Vasko Atanasovski
Voice [Prayer In Friulian] – Leo Ianconcig

Лейблы и идентификаторы:

Other Catalog number CD I: IZK CD 102
Other Catalog number CD II: IZK CD 103

Компании:

Recorded At – Španski Borci
Recorded At – Cankarjev Dom, Ljubljana
Recorded At – Stara Mestna Elektrarna
Recorded At – Festival Ana Desetnica
Recorded At – Festival Glasbe Sveta
Recorded At – Grad Kromberk, Nova Gorica
Recorded At – Javorca Resurekcija
Recorded At – Radikal Šik
Recorded At – Studio MinK, Tolmin
Recorded At – Spominska Cerkev Sv. Duha V Javorci, Javorca
Recorded At – Eduardo Raon's Home Studio
Recorded At – Cankarjevi Torki
Recorded At – Limmitationes
Recorded At – Wavegarden Studios

Участники записи:

Accordion – Bratko Bibič
Accordion – Paul Schuberth
Accordion – Roberto Imfeld
Accordion – Florian Zack
Accordion – Otto Lechner
Accordion – Christian Selinger
Accordion [Diatonic Accordion] – Bratko Bibič
Accordion [Helycon Bass Accordion] – Paul Schuberth
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Maria Düchler
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Maria Stattin (2)
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Hannes Steiner (2)
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Heidelinde Gratzl
Accordion, Accordion [Diatonic Accordion] – Ingrid Eder
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Walter Czipke
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Johannes Münzner
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Franz Haselsteiner
Accordion, Accordion [Helykon Bass Accordion] – Tino Klissenbauer
Alto Saxophone – Vasko Atanasovski
Alto Saxophone, Baritone Saxophone, Vocals – Victoria Pfeil
Alto Vocals [Alto] – Katarína Kovačič
Bass Vocals [Bass] – Luka Kavčič
Bells – Vid Drašler
Choir – Male Voice Choir Of Infanterie Regiment No. 17 (K.u.K.)
Choir – Recitativni Ženski Zbor
Clarinet – Boštjan Gombač
Conductor [Conducted By (Recitativni Ženski Zbor)] – Katarína Kovačič
Cover [Cover Visuals] – Miran Erič
Design – idejoloskaordinacija.net
Design – Dušan Grobovšek
Double Bass – Thomas Estermann
Drums – Marjan Stanić
Drums – Aleš Rendla
Drums, Percussion – Vid Drašler
Edited By [Phongram Recordings 1916 Edited By] – Gerda Lechleitner
Effects [Accoustical Resonators], Sounds [Sound Devices], Noises [Noise Devices] – Samo Kutin
Effects [Triggering] – Vid Drašler
Electric Violin [(El.) Violin] – Matjaž Sekne
Ensemble – Dedleys Woodleybears
Ensemble – Die Wiener Ziehharmoniker
Ensemble – Bratko Bibič & The Madleys
Ensemble – trio akk:zent
Ensemble – Rämschfädra
Field Recording [Recording] – Bratko Bibič
Flute – Livia Bergamin
Guest [Guest Accordionist], Accordion – Janez Dovč
Guest [Guest Accordionist], Accordion – Jure Tori
Guest [Guest Accordionist], Accordion – Petra Trobec
Guest, Ensemble – Godalika
Guest, Trombone – Urban Turjak
Guest, Trumpet – Kerekes Tibor
Guest, Viola – Jelena Ždrale
Guest, Violin – Klemen Bračko
Guest, Violoncello – Gregor Marinko
Guest, Vocals – Irena Tomažin
Harp, Effects – Eduardo Raon
Hurdy Gurdy – Samo Kutin
Loops [Laptop Loops] – Bratko Bibič
Mixed By – Eduardo Raon
Mixed By [Sound Mixing] – Bratko Bibič
Mixed By [Sound Mixing] – Iztok Zupan
Organ [Synth Organ] – Bratko Bibič
Percussion – Marjan Stanić
Photography By – Nuno Carvalho (5)
Photography By – János Kalmár
Photography By – Victor Brazdil
Photography By – Miha Matavž
Photography By – Srđan Đuranović
Photography By – Foto Simon
Photography By – Nada Žgank
Photography By – Iztok Zupan
Piano – Paul Schuberth
Piano – Sonja Füchslin
Piano – Sašo Vollmaier
Post Production [Sound Postproduction] – Mario Marolt
Recorded By – Borut Čelik
Recorded By – Eduardo Raon
Recorded By – Iztok Zupan
Recorded By – Jure Gruden
Recorded By [Additional Studio Recording] – Mario Marolt
Recorded By [Phonogram Recordings By] – Leo Hayek
Recorded By [Recorded Stereo By] – Iztok Zupan
Recorded By [Splitter Multitrack], Mixed By – Bratko Bibič
Recorded By [Splitter Multitrack], Mixed By – Mario Marolt
Recorded By, Mixed By – Mileta Grujić
Recorded By, Mixed By – Franz Schaden
Recorded By, Mixed By [Concert Mix By] – Oswald Schechtner
Soloist [Solo] – Hannes Steiner (2)
Soprano Saxophone – Victoria Pfeil
Soprano Saxophone – Vasko Atanasovski
Soprano Vocals [Soprano] – Marjetka Luznik
Sound Designer [Sound Design], Mastered By [Mastering] – Iztok Zupan
Trombone – Uroš Polanc
Viola – Jelena Poprzan
Violin – Patrizia Pacozzi
Violin – Ana Kravanja
Violin, Vocals – Tomáš Novák (5)
Vocals – Bratko Bibič
Vocals – Boštjan Gombač
Vocals – Paul Schuberth
Vocals – Johannes Münzner
Vocals – Otto Lechner
Vocals – Vasko Atanasovski
Voice [Prayer In Friulian] – Leo Ianconcig

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год		Сейчас в продаже
	Hommage À Cliché Album		IZKCD 102 / IZKCD 103	Slovenia	2019		Посмотреть в продаже