Laura Faragó – Szivárvány Havasán = Hungarian Folk Songs And Ballades
| Лейбл: | Hungaroton – SLPX 18030 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | Hungary |
| Дата релиза: | 1977 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Népzene |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Magyar Népdalok és Balladák = Hungarian Folk Songs And Ballades |
||
| - |
||
| A1a | Szállj le madár = Alright, Bird, Alright |
|
| A1b | Szívárvány Havasán = Rainbow Over The Snow-Capped Mountain |
|
| A1c | Kövecses Víz Partján = On The Shore Of Pebbly Water |
|
| Népszokások Dallamai = Melodies for Folk Customs |
||
| A2b | Katonakísérő = Farewell To The Soldier |
|
| A2c | Párosító = Pairing-Song |
|
| A2d | Mennyasszonydicsérő = Praise Song Of The Bride |
|
| A2e | Mennyasszonybúcsúzó = The Bride's Farewell |
|
| A2f | Mennyaszonybúcsúztató = Bride's Farewell Song |
|
| A2g | Sirató = Dirge |
|
| - |
||
| A3a | Ha Folyóvíz Volnék = If I Were A River |
|
| A3b | A Nagy Hegyi Tolvaj = The Great Thief Of The Mountain |
|
| - |
||
| A4a | Nem Arról Hajnalik = Down Breaks Not From There |
|
| A4b | Szivárványos Az Ég Alja = The Skyline Is Rainbow-Hued |
|
| - |
||
| A5 | A Virágok Vetélkedés = The Vying Of The Flowers |
|
| - |
||
| A6a | Menyecske, Menyecske = Young Bride, Young Bride |
|
| A6b | Sárig Hasú Kígyó = Yellow-Bellied Snake |
|
| Magyar Népdalok = Hungarian Folk Songs |
||
| Bartók Béla Feldolgozásai = Arrangements By Béla Bartók |
||
| B1b | Által Mennék Én A Tiszán = I Would Cross The Tisza On A Bridge |
|
| B1c | Fehér László Lovat Lopott = László Fehér Stole A Stallion |
|
| B1d | A Gyulai Kert Alatt = In The Summer Fields |
|
| B1e | A Kertmegi Kert Alatt = I Was In A Garden Green |
|
| B1f | Végig Mentem a Tárkányi Nagyutcán = Brisk And Early |
|
| Kodály Zoltán Feldolgozásai = Arrangements By Zoltán Kodály |
||
| B2b | Magos A Rutafa = High Herb Of Grace |
|
| B2c | Láttad-e Te Babám = Have You Seen, Sweetheart |
|
| B2d | Gerencséri Utca = Gerencsér Street |
|
| B2e | Isten Hozzád Szülöttem Föld = Farewell, My Land Of Birth |
|
| B2f | Törik Már A Réteket = The Meadows Are Alredy Broken |
Участники записи:
- Arranged By – Béla Bartók
- Arranged By – Zoltán Kodály
- Cimbalom – Ferenc Gerencsér
- Cimbalom – József Szalay
- Design – Korodi Éva
- Engineer – István Berényi
- Lacquer Cut By – Horváth Péter
- Liner Notes – Lajos Vargyas
- Performer – Laura Faragó
- Photography By – Gink Károly
- Producer – Zoltán Hézser
- Translated By [English liner notes and lyrics] – Mária Steiner
- Translated By [German liner notes and lyrics] – Imre Ormay
- Translated By [Russian liner notes and lyrics] – Rimma Dalos
Лейблы и идентификаторы:
- Matrix / Runout Label side A: SLPX 18030-A
- Matrix / Runout Label side B: SLPX 18030-B
- Matrix / Runout Runout side A, stamped: SLPX 18030-A IV P HP [etched: 1-6]
- Matrix / Runout Runout side B, stamped: SLPX 18030-B IX P HP [etched: 13]
- Rights Society : ARTISJUS
Компании:
- Phonographic Copyright (p) – MHV
- Printed By – Globus Nyomda
Участники записи:
- Arranged By – Béla Bartók
- Arranged By – Zoltán Kodály
- Cimbalom – Ferenc Gerencsér
- Cimbalom – József Szalay
- Design – Korodi Éva
- Engineer – István Berényi
- Lacquer Cut By – Horváth Péter
- Liner Notes – Lajos Vargyas
- Performer – Laura Faragó
- Photography By – Gink Károly
- Producer – Zoltán Hézser
- Translated By [English liner notes and lyrics] – Mária Steiner
- Translated By [German liner notes and lyrics] – Imre Ormay
- Translated By [Russian liner notes and lyrics] – Rimma Dalos
