Katalin Szvorák – Alleluia (Húsvét Közép-Európában = Easter In Central Europe)
| Лейбл: | Hungaroton Classic – HCD 18268 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Hungary |
| Дата релиза: | 2004 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Folk, Népzene, Religious |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| I. Bűnbánati Ájtatosság / Penitential Prayer |
||
| - |
||
| 1.2 | Audi Benigne (Latin) |
|
| II. Nagyböjti Kánták / Lenten Chant |
||
| 2 | Siralmas Ez Világ / This World Is Deplorable |
|
| 3 | Badz Mi Litos Ciw / Légy Irgalmas / Have Mercy On Me |
|
| IIII. Az Úr Kínszenvedése / The Lord's Passion |
||
| 4 | Vyšla Hvězda Na Kraj Světa / Az Ég Alján Csillag Ragyog |
|
| 5 | Golgota Je Gora / Golgota Magasán / On Golgotha's Hill |
|
| 6 | Poslušajte Krščeniki / Hallgassátok, Keresztények / Listen, Christians |
|
| 7 | Majka Božja Je Zaspala / Isten Anyja Elszenderült |
|
| 8 | Wach Auf, Wach Auf Mein Frommer Christ / Ébredj, Ébredj Kegyes Krisztusom / Wake Up, Wake Up Gracious Christ |
|
| IV. Mária Siralom / Marian Lament |
||
| 9 | Áll A Gyötrött Istenanya / Stála Matka Bolestivá / God's Tormented Mother Is Standing |
|
| - |
||
| 10.2 | Jeruzsálem Utca / Jerusalem Street |
|
| 11 | A Keresztfához Megyek / To The Cross I Go / Počivaj O Moj Neven (Pihenj Ó Én Virágom / Rest, My Darling) |
|
| - |
||
| 12.2 | Jaj, Édes Méhemnek / Woe, My Womb's Sweet Fruit |
|
| V. Moldvai Havajgatás / Lament Of Moldova |
||
| - |
||
| 13.2 | Mondd Meg Nekem, Kicsi Madár / Tell Me, Little Bird |
|
| VI. Dráva Menti Horvát Húsvéti Népdalok És Kóló / Croatian Easter Folk Songs And Kolo From The Drava Region |
||
| - |
||
| 14.2 | Siroko Je Drino Polje / Széles A Drina Mezeje / Vast Is The Drina's Valley |
|
| VII. Húsvéti Játékdalok / Easter Game Songs |
||
| - |
||
| 15.2 | Hoja Dund'a - Haja Gyöngye |
|
| 15.3 | Hajaju, Hajaju |
|
| 15.4 | Wir Kommen Froh / Örvendezve Jövünk / We Come Cheerful |
|
| 15.5 | Šime Mechy, Šime / Varrjuk A Zsákot / We Sew The Sack |
|
| 16 | Ma Van Húsvét Napja / Today Is Easter Day |
|
| VIII. Szerb Húsvéti Leányjáték És Kólók / Serbian Easter Girls' Game And Kolos |
||
| - |
||
| 17.2 | Sestra Bratu Porucuje / Nõvér A Bátynak Üzeni / The Sister Sends A Message To Her Brother |
|
| 17.3 | Dunje Ranke / Ránka Dunyhája / Ránka's Ederdown |
|
| IX. Krisztus feltámadása / Christ has risen |
||
| 18 | Kirsztus Feltámada / Christ Has Risen |
|
| 19 | Christ Ist Erstanden / Krisztus Feltámada / Christ Has Risen |
|
| - |
||
| 20.2 | Krisztus Pán Z Mrtvych Vstal / Feltámadt Krisztus / Christ Is Risen |
|
| 20.3 | Bůh Náš Všemochoucí / Mindenható Istenünk / Allmighty God |
|
| X. Feltámadás Napja Van / Today Is The Resurrection's Day |
||
| 21 | Görög Katolikus Liturgikus ének / Greek Catholic Liturgical Chant |
|
| 22 | Christos A Înviat / Feltámadt Krisztus / Christ Is Risen |
|
| XI. Alleluja |
||
| 23 | Alleluia, Alleluia (Latin, Gregorián) |
|
| - |
||
| 24.2 | Húsvéti Boldog Lélekkel / With Happy Easter Soul |
|
| 24.3 | Už Skvie Sa Ráno Vzkriesenia / Már Ragyog A Feltámadás Reggele / The Bright Morning Of Resurrection |
|
| 24.4 | Üdvözítõnk Feltámadott / Our Savious Is Risen |
|
| 24.5 | Haleluja, Chvály Znejte / Halleluja, Dícséretet Zengjetek / Alleluia, Sing Praises |
|
| 25 | Felvirradt Áldott Szép Napunk / The Blessed Day Has Come |
|
| XII. Húsvéti Himnusz / Easter Hymn |
||
| 26 | Hic Est Dies Verus Dei (Latin) Az Isten Igaz Napja Ez / This Is God's True Day |
Участники записи:
- Accordion, Tambura – Gábor Eredics
- Bagpipes – Andor Végh
- Cobza, Violin, Viola, Vocals, Zither, Jew's Harp, Guitar, Tambura, Percussion, Recorder, Hurdy Gurdy, Blues Harp, Arranged By – Ferenc Kiss
- Double Bass – Kálmán Eredics
- Double Bass – Albert Mohácsy
- Ensemble – Mulatschag Gruppe
- Ensemble, Arranged By – Vujicsics
- Flute – Legedi László István
- Harmonium – Péter Péterdi
- Harp, Vocals – Andrea Hoffmann
- Organ – Laura Wösch
- Producer – Tamás Repiszky
- Sleeve Notes – György Czigány
- Tambura – Szabó Zoltán (2)
- Tambura, Recorder, Clarinet – Borbély Mihály
- Tambura, Violin – Győri Károly
- Viola – Nagy Zsolt
- Violin – Gombai Tamás
- Vocals – Tímár Sára
- Vocals – Hort Sackinger
- Vocals – Linder Zsófia
- Vocals – Sasvári Borcsa
- Vocals – Tamási Rebeka
- Vocals – Julia Lacherstorfer
- Vocals – Németh Nándor
- Vocals – Nagy Viktor (3)
- Vocals – Boros Tibor
- Vocals – Péter Drucker
- Vocals, Arranged By – Rudolf Pietsch
- Vocals, Edited By, Arranged By – Katalin Szvorák
Лейблы и идентификаторы:
Нет данных
Компании:
Нет данных
Участники записи:
- Accordion, Tambura – Gábor Eredics
- Bagpipes – Andor Végh
- Cobza, Violin, Viola, Vocals, Zither, Jew's Harp, Guitar, Tambura, Percussion, Recorder, Hurdy Gurdy, Blues Harp, Arranged By – Ferenc Kiss
- Double Bass – Kálmán Eredics
- Double Bass – Albert Mohácsy
- Ensemble – Mulatschag Gruppe
- Ensemble, Arranged By – Vujicsics
- Flute – Legedi László István
- Harmonium – Péter Péterdi
- Harp, Vocals – Andrea Hoffmann
- Organ – Laura Wösch
- Producer – Tamás Repiszky
- Sleeve Notes – György Czigány
- Tambura – Szabó Zoltán (2)
- Tambura, Recorder, Clarinet – Borbély Mihály
- Tambura, Violin – Győri Károly
- Viola – Nagy Zsolt
- Violin – Gombai Tamás
- Vocals – Tímár Sára
- Vocals – Hort Sackinger
- Vocals – Linder Zsófia
- Vocals – Sasvári Borcsa
- Vocals – Tamási Rebeka
- Vocals – Julia Lacherstorfer
- Vocals – Németh Nándor
- Vocals – Nagy Viktor (3)
- Vocals – Boros Tibor
- Vocals – Péter Drucker
- Vocals, Arranged By – Rudolf Pietsch
- Vocals, Edited By, Arranged By – Katalin Szvorák
