Mihai Jemăneanu – Viteazul / Poienile lui Simion

Voice Actor [Craiul] – Ion Marinescu
Voice Actor [Feciorii pădurarului] – Emil Hossu
Voice Actor [Feciorii pădurarului] – Radu Ițcuș
Voice Actor [Maria] – Ica Matache
Voice Actor [O voce] – Pompiliu Rădulescu
Voice Actor [Pădurarul Gheorghe] – Octavian Cotescu
Voice Actor [Ursitoarele] – Magda Popovici
Voice Actor [Ursitoarele] – Rodica Suciu

Voice Actor [Baba] – Mia Macri
Voice Actor [Călugărul Gherasim] – Jean Reder
Voice Actor [Căpitan Barbă Roșie] – Dan Damian
Voice Actor [Căpitan Șendrea] – Sergiu Demetriad
Voice Actor [Hatmanul] – Emil Liptac
Voice Actor [Ilai] – Victor Ștrengaru
Voice Actor [În alte roluri] – Gheorghe Oprina
Voice Actor [În alte roluri] – Pompiliu Rădulescu
Voice Actor [În alte roluri] – Nicolae Crișu
Voice Actor [În alte roluri] – Constantin Botez
Voice Actor [În alte roluri] – Marina Velcescu
Voice Actor [Maria] – Silvia Năstase
Voice Actor [Moșul] – Mihai Mereuță
Voice Actor [Șad bei] – Ion Henter
Voice Actor [Simion] – Emanoil Petruț
Voice Actor [Slujitorul] – Sorin Gheorghiu
Voice Actor [Ștefan cel Mare] – Ion Pavlescu
Voice Actor [Sultanul] – Corado Negreanu