Helen Donath – Friederike
| Лейбл: | His Master's Voice – 1C 157-30 997/98 His Master's Voice – SLS 5230 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | Germany |
| Дата релиза: | 1981 |
| Жанр: | Classical |
| Стиль: | Operetta |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1. Akt 1. Teil |
21:58 | ||
| A2 | Nr. 1 |
||
| A3 | Nr. 2 |
||
| A4 | Nr. 3 |
||
| A5 | Nr. 4 |
||
| A6 | Nr. 5 1/2 |
||
| 1. Akt Schluß |
19:40 | ||
| B2 | Nr. 7 |
||
| B3 | Nr. 8 |
||
| 2. Akt 1. Teil |
5:02 | ||
| B5 | Nr. 10 |
||
| 2. Akt Schluß |
27:21 | ||
| C2 | Nr. 12 |
||
| C3 | Nr. 13 |
||
| C4 | Nr. 14 |
||
| C5 | Nr. 15 |
||
| 3. Akt |
21:00 | ||
| D2 | Nr. 17 |
||
| D3 | Nr. 18 |
||
| D4 | Nr. 19 3/4 |
Участники записи:
- Alto Vocals [Alt; Dorothée] – Gudrun Greindl
- Chorus – Chor Des Bayerischen Rundfunks
- Chorus Master [Chorleitung] – Josef Schmidhuber
- Composed By – Franz Lehár
- Conductor [Dirigent] – Heinz Wallberg
- Cover [Titelseite Heft/Booklet front cover/en couverture; Goethe und Friederike Brion; Holzstich nach Eugen Klimsch], Illustration [Illustrationen/Illustrations/Illustrations] – Archiv Für Kunst Und Geschichte
- Directed By [Dialogregie] – Gisela Schunk
- Engineer [Tonmeister/Balance Engineer/Ingénieur du son] – Alfons Seebacher
- Libretto By [Text] – Ludwig Herzer
- Libretto By [Text] – Fritz Löhner-Beda
- Mixed By [Mischung/Final Remix/Mixage] – Wolfgang Gülich
- Orchestra – Münchner Rundfunkorchester
- Photography By [Photos] – Klaus Wucke
- Photography By [Photos] – Foto Fayer
- Photography By [Photos] – EMI Electrola
- Producer [Produzent/Recording Producer/Directeur de Production] – Ronald Schmidt-Boelcke
- Producer [Produzent/Recording Producer/Directeur de Production] – Helmut Storjohann
- Recording Supervisor [Aufnahme-Leitung/Recording Supervision/Directeur de l'enregistrement] – Wolfgang Schreiner
- Recording Supervisor [Aufnahme-Leitung/Recording Supervision/Directeur de l'enregistrement] – Christfried Bickenbach
- Soprano Vocals [Sopran; Friederike, Tochter der Brions] – Helen Donath
- Soprano Vocals [Sopran; Hortense] – Helene Grabenhorst
- Soprano Vocals [Sopran; Liselotte] – Erika Rüggeberg
- Soprano Vocals [Sopran; Salomea, Tochter der Brions] – Gabriele Fuchs
- Tenor Vocals [Jakob Michael Reinhold Lenz] – Martin Finke (2)
- Tenor Vocals [Johann Wolfgang Goethe] – Adolf Dallapozza
- Voice Actor [Sprecher; Friedrich Leopold Weyland] – Christian Wolff (7)
- Voice Actor [Sprecher; Hauptmann Knebel] – Jürgen von Pawels
- Voice Actor [Sprecher; Johann Jakob Brion, Pfarrer von Sesenheim] – Gustl Datz
- Voice Actor [Sprecher; Karl August, Großherzog von Sachsen-Weimar] – Harry Kalenberg
- Voice Actor [Sprecherin; Magdalena, Frau vom Pfarrer] – Maria Stadler
Лейблы и идентификаторы:
- Rights Society : GEMA
- Label Code : LC 0233
- Matrix / Runout Label, side A & B: 1C 157-30 997
- Matrix / Runout Label, side C & D: 1C 157-30 998
- Matrix / Runout Runout, side A, stamped: 30997-A1 30997-A1
- Matrix / Runout Runout, side B, stamped: 30997-B1
- Matrix / Runout Runout, side C, stamped: 30998-A1
- Matrix / Runout Runout, side D, stamped: 30 998-B-2
- Matrix / Runout Runout, side A to D, etched: 1
Компании:
- Phonographic Copyright (p) – EMI Electrola GmbH
- Printed By – 4P Nicolaus GMBH
- Printed By – Rheinland-Druck
Участники записи:
- Alto Vocals [Alt; Dorothée] – Gudrun Greindl
- Chorus – Chor Des Bayerischen Rundfunks
- Chorus Master [Chorleitung] – Josef Schmidhuber
- Composed By – Franz Lehár
- Conductor [Dirigent] – Heinz Wallberg
- Cover [Titelseite Heft/Booklet front cover/en couverture; Goethe und Friederike Brion; Holzstich nach Eugen Klimsch], Illustration [Illustrationen/Illustrations/Illustrations] – Archiv Für Kunst Und Geschichte
- Directed By [Dialogregie] – Gisela Schunk
- Engineer [Tonmeister/Balance Engineer/Ingénieur du son] – Alfons Seebacher
- Libretto By [Text] – Ludwig Herzer
- Libretto By [Text] – Fritz Löhner-Beda
- Mixed By [Mischung/Final Remix/Mixage] – Wolfgang Gülich
- Orchestra – Münchner Rundfunkorchester
- Photography By [Photos] – Klaus Wucke
- Photography By [Photos] – Foto Fayer
- Photography By [Photos] – EMI Electrola
- Producer [Produzent/Recording Producer/Directeur de Production] – Ronald Schmidt-Boelcke
- Producer [Produzent/Recording Producer/Directeur de Production] – Helmut Storjohann
- Recording Supervisor [Aufnahme-Leitung/Recording Supervision/Directeur de l'enregistrement] – Wolfgang Schreiner
- Recording Supervisor [Aufnahme-Leitung/Recording Supervision/Directeur de l'enregistrement] – Christfried Bickenbach
- Soprano Vocals [Sopran; Friederike, Tochter der Brions] – Helen Donath
- Soprano Vocals [Sopran; Hortense] – Helene Grabenhorst
- Soprano Vocals [Sopran; Liselotte] – Erika Rüggeberg
- Soprano Vocals [Sopran; Salomea, Tochter der Brions] – Gabriele Fuchs
- Tenor Vocals [Jakob Michael Reinhold Lenz] – Martin Finke (2)
- Tenor Vocals [Johann Wolfgang Goethe] – Adolf Dallapozza
- Voice Actor [Sprecher; Friedrich Leopold Weyland] – Christian Wolff (7)
- Voice Actor [Sprecher; Hauptmann Knebel] – Jürgen von Pawels
- Voice Actor [Sprecher; Johann Jakob Brion, Pfarrer von Sesenheim] – Gustl Datz
- Voice Actor [Sprecher; Karl August, Großherzog von Sachsen-Weimar] – Harry Kalenberg
- Voice Actor [Sprecherin; Magdalena, Frau vom Pfarrer] – Maria Stadler
