Hasna El Becharia – Djazaïr Johara
| Лейбл: | Indigo (12) – LBLC 2568 |
| Формат: | CD Digipak |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2001 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Folk |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | Bouri Bouri Manandabo | 5:13 | |
| 2 | Djazaïr Johara/Ah Oueja
Guimbri [Gumbri] – Majid Bekkas Written-By [Ah Oueja] – Traditional Written-By [Djazaïr Johara] – Hasna El Becharia |
8:27 | |
| 3 | Koul Chi Al Oualidine
Written-By – Hasna El Becharia |
4:03 | |
| 4 | Jinger Mama
Flute [Flûte Peul] – Yacouba Moumouni Guimbri [Gumbri] – Majid Bekkas Guimbri [Gumbri] – Hasna El Becharia Written-By – Traditional |
4:46 | |
| 5 | El Lil Lil, El Lilibiya
Written-By – Mâalem Zouzou |
7:51 | |
| 6 | Hakmet Lakdar | 5:47 | |
| 7 | Lala Y Lala/Ya Loubena | 6:12 | |
| 8 | Brani Britou
Written-By – Hasna El Becharia |
5:50 | |
| 9 | Radi Braïde
Written-By – Traditional |
6:36 |
Участники записи:
- Bendir, Daf, Chorus, Darbouka [Derbouka] – Rachid Belgacem
- Chorus – Rabah Mezouane
- Chorus, Goblet Drum [Derbouka], Karkabas – Brahim Belbali
- Chorus, Karkabas – Majid Bekkas
- Chorus, Karkabas, Darbouka [Derbouka] – Brahim Belbali
- Chorus, Percussion [Chekchaka], Karkabas – Farida Abdelhalim
- Design [Front Cover], Layout – Guillaume Bergeret
- Djembe, Chorus, Karkabas – Mohamed Kerami
- Edited By – Jean-Pierre Bouquet
- Goblet Drum [Derbouka], Bendir, Daf, Chorus – Rachid Belgacem
- Liner Notes – Camel Zekri
- Management – Zenial Productions
- Photography By – Magali Bergés
- Photography By – Thomas Dorn
- Producer – Maison De La Culture D'Amiens
- Producer [Chargé De Production] – Thomas Weill
- Producer [Chargé De Production] – Martine Patrice
- Producer [Collection Producer] – Christian Mousset
- Producer [Production Artistique] – Camel Zekri
- Recorded By, Mixed By, Mastered By – Philippe Teissier Du Cros
- Translated By [Traductions] – Jean-Claude Walfisz
- Vocals, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bendir, Chorus, Karkabas – Hasna El Becharia
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 7 94881 67312 4
- Label Code : LC 09743
- Rights Society : SACEM SACD SDRM SGDL
- Mastering SID Code : IFPI L033
- Matrix / Runout Variant 1: 20011029 1212 @@@ 4 [MPO Logo] LBL2568 @@@02
- Matrix / Runout Variant 2: 20011029 1212 @@@ 4 [MPO Logo] LBL2568 @@@ 01
- Mould SID Code Variant 1: IFPI 121D
- Mould SID Code Variant 2: IFPI 1203
- Price Code : HM 83
Компании:
- Copyright (c) – Disques Label Bleu
- Edited At – L'Autre Studio
- Manufactured By – MPO
- Mixed At – Studio Gil Evans
- Phonographic Copyright (p) – Disques Label Bleu
- Record Company – Label Bleu
- Recorded At – Studio Gil Evans
Участники записи:
- Bendir, Daf, Chorus, Darbouka [Derbouka] – Rachid Belgacem
- Chorus – Rabah Mezouane
- Chorus, Goblet Drum [Derbouka], Karkabas – Brahim Belbali
- Chorus, Karkabas – Majid Bekkas
- Chorus, Karkabas, Darbouka [Derbouka] – Brahim Belbali
- Chorus, Percussion [Chekchaka], Karkabas – Farida Abdelhalim
- Design [Front Cover], Layout – Guillaume Bergeret
- Djembe, Chorus, Karkabas – Mohamed Kerami
- Edited By – Jean-Pierre Bouquet
- Goblet Drum [Derbouka], Bendir, Daf, Chorus – Rachid Belgacem
- Liner Notes – Camel Zekri
- Management – Zenial Productions
- Photography By – Magali Bergés
- Photography By – Thomas Dorn
- Producer – Maison De La Culture D'Amiens
- Producer [Chargé De Production] – Thomas Weill
- Producer [Chargé De Production] – Martine Patrice
- Producer [Collection Producer] – Christian Mousset
- Producer [Production Artistique] – Camel Zekri
- Recorded By, Mixed By, Mastered By – Philippe Teissier Du Cros
- Translated By [Traductions] – Jean-Claude Walfisz
- Vocals, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Bendir, Chorus, Karkabas – Hasna El Becharia
