Jordi Savall – Jérusalem - La Ville Des Deux Paix : La Paix Céleste Et La Paix Terrestre
| Лейбл: | Alia Vox – AVSA 9863 A+B |
| Формат: | SACD |
| Страна: | Europe |
| Дата релиза: | 2008 |
| Жанр: | Classical, Folk, World, & Country, Non-Music |
| Стиль: | Medieval, Renaissance, Spoken Word |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1-1 | Fanfare De Jericho, 1200 Av.J.C. |
1:32 | |
| I - La Paix Céleste : Les Prophéties De L'Apocalypse Et Du Jugement Dernier |
|||
| 1-2 | Les Oracles Sibyllins (IIIème Siècle av. J.C.) |
8:20 | |
| 1-3 | Introduction |
1:35 | |
| 1-4 | Le Coran : Bismi Allah Ar Rahman (VIIe Siècle) - Fatihah Sourate 1, 2-7 |
1:03 | |
| 1-5 | Postlude |
1:04 | |
| 1-6 | Apocalypse VI, 12-3 Audi pontus (XIIe Siècle) Sur L'Evangile Cathare Du Pseudo-Jean V, 4 (mss. Las Huelgas) |
4:32 | |
| 1-7 | Postlude |
1:14 | |
| II. Jerusalem, Ville Juive, 1000 Av. J.C. -70 Ap. J.C. |
|||
| Le Roi David Fait De Jerusalem La Capitale Du Royaume Unifié De Juda Et Israël |
|||
| 1-8 | Sonnerie Shofar |
0:59 | |
| 1-9 | Prière Pour Jerusalem (Psaume 121) - Les Psaumes Du Roi David |
5:07 | |
| 1-10 | Danse Instrumentale - Libération De La Ville Par Des Macchabées, 164 av. J.C. |
2:59 | |
| 1-11 | La Paix De Jerusalem (Psaume 122) - Les Psaumes Du Roi David |
5:44 | |
| 1-12 | Rabbi Aquiba Va à Jerusalem - Talmud, Makkot 24 b. |
1:37 | |
| 1-13 | Chant de L'Exile (Psaume 137, 1-6) - Les Psaumes Du Roi David |
4:45 | |
| 1-14 | Plainte Instrumentale |
1:00 | |
| III - Jerusalem, Ville Chrétienne, 326-1244 |
|||
| La Reine Hélène, La Mère De Constantin Est à Jerusalem, 326 |
|||
| 1-15 | Stavrotheotokia (Planctus de La Vierge) - Attribué A L'Empereur Leo VI, (826-912) |
3:25 | |
| 1-16 | Fanfare "Pax In Nomine Domini" |
1:03 | |
| 1-17 | Premier Appel Du Pape Urbain II à La Croisade, 1095 |
2:16 | |
| 1-18 | Chanson De Croisade : Pax In Nomine Domini. Marcabru (1100-1150 - 1ère Croisade |
5:54 | |
| 1-19 | Chanson De Croisade : Chevalier, Mult, Estes Guaritz, 1146. Anonyme XIIe Siècle - 1ème Croisade |
6:55 | |
| 1-20 | Conductus : O Totius Asie Gloria, Regis Alexandria Filia - Anonyme (S. XIII) (France; StV 2,4, f. 266 r.) |
2:20 | |
| 1-21 | Planctus "Pax In Nomine Domini" - Les Croisés perdent Jerusalem En Mains de Saladia, 1187 |
1:51 | |
| IV - Jerusalem, Ville De Pelerinage, 383-1326 |
|||
| 1-22 | Le Dôme du Rocher Du Temple
Written-By – Ibn Battuta |
5:06 | |
| 1-23 | Sionide : Yefe Nof - Belle Cité, Joie De l'Univers
Written-By – Jehuda Halevi |
7:43 | |
| 2-1 | Cantiga de Santa Maria : O Ffondo Do Mar Tan Chao - Alphonse X Le Sage |
8:16 | |
| V - Jerusalem, Ville Arabe Et Ottomane, 1244-1914 |
|||
| Ville Arabe, 1244-1516 |
|||
| 2-2 | Prelude |
3:15 | |
| 2-3 | Le Coran - Sourate XVII, I - Mahomet Va Au Ciel Depuis Le Rocher Du Temple |
1:38 | |
| 2-4 | Danse Du Souma
Composed By – Guilhem de Tudela |
5:10 | |
| 2-5 | Sallatu Allah - Tradition Arabe |
6:29 | |
| Ville Ottomane, 1517-1917 |
|||
| 2-6 | Makam Uzül "Turna" |
3:37 | |
| 2-7 | Le Songe De Soliman Le Magnifique, 1520 |
2:13 | |
| 2-8 | Marche Guerrière - La Conquête Ottomane De Jerusalem, 1517 |
4:42 | |
| VI. Jerusalem, Terre d'Asile Et D'Exile, XVe-XXe Siècle |
|||
| 2-9 | Palestina Hermoza y Santa - Traditionnel Sépharade, Sarajevo |
7:40 | |
| 2-10 | Plainte Palestine - Traditionnel de Palestine |
3:53 | |
| 2-11 | Lamentation Sur La Ville D'Ani - Traditionnel D'Arménie |
3:18 | |
| 2-12 | El Male Rahamin (Chant Aux Morts d'Auschwitz), 1941 |
4:39 | |
| 2-13 | Marche Funebre |
1:41 | |
| VII - La Paix Terrestre : Un Espoir Et un Devoir |
|||
| Voeux de Paix |
|||
| 2-14 | Dialogue Instrumental |
1:30 | |
| 2-15 | Voeux De Paix En Arabe |
0:37 | |
| 2-16 | Voeux De Paix En Hebreu |
0:35 | |
| 2-17 | Voeux De Paix En Arménien |
1:13 | |
| 2-18 | Voeux De Paix En Latin Da Pacem (Gregorien) |
0:53 | |
| Dialogue Des Chants (Mélodie Anonyme Tradition Arabe) |
|||
| 2-19 | Apo Xeno Menos (En Grec) |
1:09 | |
| 2-20 | Ghazali (en Arabe) |
0:44 | |
| 2-21 | Ghazali (en Hebreu) |
0:44 | |
| 2-22 | Ghazali (Palestine) |
0:39 | |
| 2-23 | Siente Hermosa (En Ladino) |
0:44 | |
| 2-24 | Apo Xeno Menos (En Grec) - Version Chorale Jordi savall |
1:41 | |
| 2-25 | Durme, Hermoza, Donzella (En Ladino) |
1:24 | |
| 2-26 | Ghazali (en Arabe, Grec & Hebreu) |
3:03 | |
| 2-27 | Ghazali (Instrumental, Version Marocaine - Tradition Orale) |
0:44 | |
| 2-28 | Ensemble Final (Tutti) |
0:54 | |
| Fanfare Finale "Contre Les Barrières De L'Esprit" |
|||
| 2-29 | Fanfare Finale "Contre Les Barrières De L'Esprit" - Les Trompettes De Jericho |
1:30 |
Участники записи:
- Bagpipes – Christophe Tellart
- Bass Vocals – Daniele Carnovich
- Chalumeau – Béatrice Delpierre
- Cornett – Jean-Pierre Canihac
- Countertenor Vocals – David Sagastume
- Drum [Darbouka] – Siar Hashimi
- Ensemble – Hespèrion XXI
- Flute – Usama Abu Ali
- Flute – Pierre Hamon
- Harp – Andrew Lawrence-King
- Harp – Arianna Savall
- Horn [Shofar] – Yagel Harel
- Horn [Shofar] – Regis Singlit
- Horn [Shofar] – Francisco Rubio
- Horn [Shofar] – Philippe Matharel
- Horn [Shofar] – Jean-Pierre Canihac
- Horn [Shofar] – Lluís Coll
- Kamancha – Gaguik Mouradian
- Kanun – Wabab Badarne
- Lute – Michaël Grébil
- Lyre – Jordi Savall
- Narrator – Manuel Forcano
- Narrator – Nejat Ferouse
- Narrator – Jean Hache
- Ney – Pierre Hamon
- Oud – Yair Dalal
- Oud – Omar Bashir
- Oud – Driss El Maloumi
- Oud – Mutlu Torun
- Percussion – David Mayoral
- Percussion – Yagel Harel
- Percussion – Erez Shmuel Mounk
- Percussion – Pedro Estevan
- Percussion – Dimitris Psonis
- Psaltery – Andrew Lawrence-King
- Psaltery – Begoña Olavide
- Rebab – Khaled Arman
- Rebab – Jordi Savall
- Sackbut – Elies Hernándis
- Sackbut – Daniel Lassalle
- Sitar – Montserrat Figueras
- Soloist – Marc Mauillon
- Soloist – Razmik Amyan
- Soloist – Muwafak Shahin Khalil
- Soloist – Begoña Olavide
- Soloist – Lior Elmaleh
- Soloist – Lluís Vilamajó
- Soloist – Montserrat Figueras
- Soprano Vocals – Francesca Cassinari
- Soprano Vocals – Marisa Vila
- Tambora – Marc Clos
- Tambora – Dimitris Psonis
- Tenor Vocals – Francesc Garrigosa
- Tenor Vocals – Lluís Vilamajó
- Trumpet [Nafir] – Jordi Giménez
- Trumpet [Nafir] – David Locqueneux
- Trumpet [Nafir] – Jean Imbert
- Trumpet [Nafir] – Elies Hernándis
- Trumpet [Nafir] – Daniel Lassalle
- Viol – Fahmi Alqhai
- Viol – Christophe Tellart
- Viol – Jordi Savall
- Vocals – Khaled Abu Ali
- Vocals – Dvir Cohen
- Vocals – Driss El Maloumi
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 7619986398631
Компании:
- Copyright (c) – Alia Vox
- Made By – Sony DADC
- Made By – Sony DADC Austria AG
- Phonographic Copyright (p) – Alia Vox
- Recorded At – Eglise de Saint-Pierre-aux-Nonnains
- Recorded At – Abbaye de Fontfroide
- Recorded At – Arsenal De Metz
- Recorded At – Collégiale Du Château De Cardona
Участники записи:
- Bagpipes – Christophe Tellart
- Bass Vocals – Daniele Carnovich
- Chalumeau – Béatrice Delpierre
- Cornett – Jean-Pierre Canihac
- Countertenor Vocals – David Sagastume
- Drum [Darbouka] – Siar Hashimi
- Ensemble – Hespèrion XXI
- Flute – Usama Abu Ali
- Flute – Pierre Hamon
- Harp – Andrew Lawrence-King
- Harp – Arianna Savall
- Horn [Shofar] – Yagel Harel
- Horn [Shofar] – Regis Singlit
- Horn [Shofar] – Francisco Rubio
- Horn [Shofar] – Philippe Matharel
- Horn [Shofar] – Jean-Pierre Canihac
- Horn [Shofar] – Lluís Coll
- Kamancha – Gaguik Mouradian
- Kanun – Wabab Badarne
- Lute – Michaël Grébil
- Lyre – Jordi Savall
- Narrator – Manuel Forcano
- Narrator – Nejat Ferouse
- Narrator – Jean Hache
- Ney – Pierre Hamon
- Oud – Yair Dalal
- Oud – Omar Bashir
- Oud – Driss El Maloumi
- Oud – Mutlu Torun
- Percussion – David Mayoral
- Percussion – Yagel Harel
- Percussion – Erez Shmuel Mounk
- Percussion – Pedro Estevan
- Percussion – Dimitris Psonis
- Psaltery – Andrew Lawrence-King
- Psaltery – Begoña Olavide
- Rebab – Khaled Arman
- Rebab – Jordi Savall
- Sackbut – Elies Hernándis
- Sackbut – Daniel Lassalle
- Sitar – Montserrat Figueras
- Soloist – Marc Mauillon
- Soloist – Razmik Amyan
- Soloist – Muwafak Shahin Khalil
- Soloist – Begoña Olavide
- Soloist – Lior Elmaleh
- Soloist – Lluís Vilamajó
- Soloist – Montserrat Figueras
- Soprano Vocals – Francesca Cassinari
- Soprano Vocals – Marisa Vila
- Tambora – Marc Clos
- Tambora – Dimitris Psonis
- Tenor Vocals – Francesc Garrigosa
- Tenor Vocals – Lluís Vilamajó
- Trumpet [Nafir] – Jordi Giménez
- Trumpet [Nafir] – David Locqueneux
- Trumpet [Nafir] – Jean Imbert
- Trumpet [Nafir] – Elies Hernándis
- Trumpet [Nafir] – Daniel Lassalle
- Viol – Fahmi Alqhai
- Viol – Christophe Tellart
- Viol – Jordi Savall
- Vocals – Khaled Abu Ali
- Vocals – Dvir Cohen
- Vocals – Driss El Maloumi
