Tsai Hsiao-Yuëh – Chine : Nan-Kouan Volumes 2 & 3 - Chants Courtois De La Chine Du Sud
| Лейбл: | Ocora – C560037-038 |
| Формат: | CD |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 1992 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Chinese Classical |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Volume 2 |
|||
| 1-1 | Lán-Siù Thêng-Chiam (Lasse De Broder) |
10:00 | |
| 1-2 | Thia" Mng-Lâu (Minuit) |
14:58 | |
| 1-3 | Put-Liong Sím-I (Scélérat !) |
8:31 | |
| 1-4 | Hû Ûi Kong-Bêng (Pour La Gloire) |
4:55 | |
| 1-5 | Kang Kun Kiat-Thok (Nous Nous Sommes Unis) |
8:01 | |
| 1-6 | Oan-Bông Hiu"-Li (Nostalgie De Mon Pays) |
18:26 | |
| 1-7 | Tô-Bî Kè (Le Treillis De Roses) |
6:54 | |
| Volume 3 |
|||
| 2-1 | Siù-Tsâi Sül"-Kia" (Jeune Bachelier, Passez Devant !) |
7:17 | |
| 2-2 | Bô-Chhù Se-Soah (Sans Abri) |
5:07 | |
| 2-3 | Hôe-Sióng Tong-Jit (Je Pense Au Jour) |
19:37 | |
| 2-4 | In-Sâng Ko-Só (En Accompagnant Mon Frère) |
9:59 | |
| 2-5 | Àm-Slu" Am-Chhai (Pensées Secrètes) |
7:45 | |
| 2-6 | U-Iên Chhül-Li (Unis Par Le Destin) |
5:42 | |
| 2-7 | Ko-Se-Bun (Seule, Triste Et Abattue) |
7:07 | |
| 2-8 | Siù-Siâ" Ko'-Loân (Le Phénix Solitaire) |
6:00 |
Участники записи:
- Art Direction, Liner Notes – François Picard
- Art Direction, Liner Notes – Kristofer Schipper
- Artwork – Shum Wing-Fong
- Conductor – Lin Chang-Iun
- Coordinator – Jean Laisné
- Directed By [Collection] – Pierre Toureille
- Edited By – Jean-Michel Cauquy
- Ensemble – The Nan-Sheng-Se Ensemble
- Layout – Kat Von Der Lippe
- Performer – Tsai Hsiao-Yuëh
- Performer – Sou Jong-Fa
- Performer – Tsai Cheng-Man
- Performer – Tchang Hong-Ming
- Performer – Houang T'Ai-Lang
- Performer – Hsieh Yong-K'In
- Performer – Lin I-Chun
- Photography By – Kristofer Schipper
- Recorded By – Jean-Pierre Iuncker
- Recorded By [Assistant] – Jean-Michel Cauquy
- Translated By [English] – Kristofer Schipper
- Translated By [German] – Brigitte Nelles
- Translated By [Lyrics] – Kristofer Schipper
- Translated By [Spanish] – Marie-Christine Reverte
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 3 149025 056023
- Barcode Scanned: 3149025056023
- Rights Society : SACEM / SDRM
- Matrix / Runout : C 560 037 00 L7
- Matrix / Runout : C 560 038 00C L7
- Price Code : HM 83 x 2
Компании:
- Distributed By – Harmonia Mundi s.a.
- Manufactured By – PRS, Louviers
- Recorded At – Studio 107
Участники записи:
- Art Direction, Liner Notes – François Picard
- Art Direction, Liner Notes – Kristofer Schipper
- Artwork – Shum Wing-Fong
- Conductor – Lin Chang-Iun
- Coordinator – Jean Laisné
- Directed By [Collection] – Pierre Toureille
- Edited By – Jean-Michel Cauquy
- Ensemble – The Nan-Sheng-Se Ensemble
- Layout – Kat Von Der Lippe
- Performer – Tsai Hsiao-Yuëh
- Performer – Sou Jong-Fa
- Performer – Tsai Cheng-Man
- Performer – Tchang Hong-Ming
- Performer – Houang T'Ai-Lang
- Performer – Hsieh Yong-K'In
- Performer – Lin I-Chun
- Photography By – Kristofer Schipper
- Recorded By – Jean-Pierre Iuncker
- Recorded By [Assistant] – Jean-Michel Cauquy
- Translated By [English] – Kristofer Schipper
- Translated By [German] – Brigitte Nelles
- Translated By [Lyrics] – Kristofer Schipper
- Translated By [Spanish] – Marie-Christine Reverte
