László Szalay – Hungarian Songs And Csárdáses = Magyar Nóták És Csárdások = Ungarische Lieder Und Csárdás-Tänze

Лейбл:	Qualiton – LPX 10 122 Qualiton – LPX 10122
Формат:	Vinyl
Страна:	Hungary
Жанр:	Folk, World, & Country
Стиль:	Folk, Romani

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

A1.a		Fehér Őszi Rózsa Nyílott = White Michealmas Daisy Has Blossomed = Es Blühte Die Weisse Herbstrose Written-By – Szántó Ferenc Written-By – Kovács Gyula (3)
A1.b		Szeretnélek Újra Rózsák Között Látni = Once Again Among The Roses = Ich Möchte Dich Wieder Zwischen Rosen Sehen Written-By – Farkas Imre Written-By – Sas Náci
A1.c		Egy Valakit Megcsókolni = Kissing That Girl = Jemanden Küssen Written-By – László Szalay Written-By – Nemes Rózsa
A1.d		Úgy Szeretném Elfeledni = How I Should Like To Forget = So Gerne Möchte Ich Es Vergessen Written-By – Pyber Elek Written-By – Babos Károly
A1.e		Gyere Bodri Kutyám = Let's Go Bodri = Komm Bodri, Mein Hund Written-By – Rezső Seress
A1.f		Zöldre Van A Rácsos Kapu Festve = The Green Gate = Grün Gestrichen Ist Das Gittertor
A1.g		Sárgát Virágzik A Repce = The Yellow Flowers Are Blossoming = Gelb Blüht Der Raps
A2.a		Tele Van A Csipkebokor Virággal = The Bush Is Full Of Flowers = Vollbedeckt Mit Blüten Ist Der Rosenstrauch
A2.b		Gondolatban Nálad Vagyok = Thinking Of You = In Gedanken Bin Ich Bei Dir Written-By – Szerencsés Gyuláné Written-By – Keresztes Mihály
A2.c		Dunántúlon Nagy Híre Van = It Is Famous In Transdanubia = Berühmt In Transdanubien Written-By – Csizmadia Imre Written-By – Rakk István
A2.d		Este Gyere, Későn Este = Come At Night, Late At Night = Komm Am Abend, Spät Am Abend Written-By – Buday Dénes Written-By – Imre Harmath
A2.e		Sirassatok Engem Orgonavirágok = Weep For Me, Lilacs = Beweint Mich, Fliederblüten Written-By – Sassy Csaba Written-By – Simkó Gusztáv
A2.f		Nincs A Földön Olyan Ember = There Is No Man On Earth = Auf Der Erde Gibt Es Keinen Solchen Mann Written-By – Szántó Ferenc Written-By – Deák Rózsa
A2.g		Csak, Csak, Csak Az Esik = Rain, Rain, Rain = Es Regnet Und Regnet Immerfort...
B1.a		Ahol Az Én Bölcsőm Ringott = Where They Rocked My Cradle = Wo Meine Wiege Stand Written-By – Egerszegi Géza Written-By – Szerdahelyi János
B1.b		Jaj, De Sáros Az Utcátok = How Muddy Your Street Is = Hei, Wie Schlammig Eure Gasse Ist Written-By – Csizmadia Imre Written-By – Zalai Hajba Sándor
B1.c		Százvirágú A Határ = The Fields Are Full Of Flowers = Hundertfach Blüht Die Flur Written-By – Mihola Gyula Written-By – Magyarádi Jenő
B1.d		Váljunk El = Let Us Part = Lasst Uns Scheiden Written-By – Horváth Jenő Written-By – Ságodi József
B1.e		Repülj Hétpettyes Katicabogárka = Fly, Lady-Bird = Fliege Marienkäferchen Mit Den Sieben Punkten Written-By – Kovács Károly (2) Written-By – Id. Kalmár Tibor
B1.f		Nem Csak Egy Szál Rózsa Van = There Is More Than One Rose = Es Gibt Nicht Bloss Eine Rose Written-By – Babusa Miklós Written-By – Lepsényi Pergel Géza
B1.g		Kék A Kökény = Blue Are The Wild Plums = Blau Ist Die Schlehe
B2.a		Nem Várom A Leveledet = I Am Not Waiting For Your Letter = Ich Erwarte Keinen Brief Von Dir Written-By – Kovács Gyula (3) Written-By – Murgács Kálmán
B2.b		Hogyha Elmégy Kisangyalom = If You Should Leave Me = Wenn Du Fortgehst, Liebchen Written-By – Beleznay Antal Written-By – Leel Őssy Mihály
B2.c		Édesanyám Lánya Vagyok = I Am My Mother's Daughter = Ich Bin Meine Mutter's Tochter
B2.d		Oda Van A Virágos Nyár = Summer Is Over = Vorüber Ist Der Blumenreiche Sommer Written-By – Pápai Molnár Kálmán Written-By – Fráter Lóránd
B2.e		Ne Gyónj Nekem = Don't Confess To Me = Beichte Mir Nicht Written-By – Dankó Pista Written-By – Pósa Lajos
B2.f		Valamit Súgok Magának = Let Me Whisper Something = Etwas Flüstere Ich Ihnen Ins Ohr
B2.g		Szerelem, Szerelem = Love, Love = Liebe, Liebe Written-By – Babusa Miklós Written-By – Kikli Tivadar

Участники записи:

Cover, Design [Tasakterv] – Endre Zsigmond
Engineer [Hangmérnök - Recording Engineer] – Attila Fülöp
Photography By [Photo] – Gink Károly
Producer [Zenei Rendező - Musical Producer] – Zoltán Hézser
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – László Szalay
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – Merán Lajos
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – Vörös Sári
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – Zala Tóth Erzsébet

Лейблы и идентификаторы:

Rights Society : ARTISJUS
Matrix / Runout Label side A: SLPX 10122-a
Matrix / Runout Label side B: SLPX 10122-b
Matrix / Runout Runout side A: SLPX 10122-A 1. E01 1-17
Matrix / Runout Runout side B: SLPX 10122-B 1. E01 4-1

Компании:

Нет данных

Участники записи:

Cover, Design [Tasakterv] – Endre Zsigmond
Engineer [Hangmérnök - Recording Engineer] – Attila Fülöp
Photography By [Photo] – Gink Károly
Producer [Zenei Rendező - Musical Producer] – Zoltán Hézser
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – László Szalay
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – Merán Lajos
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – Vörös Sári
Vocals [Énekel = Singer = Gesang] – Zala Tóth Erzsébet

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год	Сейчас в продаже
	A Vén Cigány 7", 45 RPM		SP 141	Hungary	1962	Посмотреть в продаже
	Amikor Egy Nyári Este / Virágos Mezőket Elmerenge Járom 7", 45 RPM, EP, Mono		EP 10013	Hungary	1958	Посмотреть в продаже
	An Evening In A Gypsy Tabor LP		BR 50010	US	1958	Посмотреть в продаже
	An Evening in a Gypsy Tabor Vol. II LP		BR 50021		1958	Посмотреть в продаже
	Asszony Lesz A Lányból / Itthagyom A Falutokat 10", 78 RPM		MD 10059	Hungary		Посмотреть в продаже
	Az Egri Ménes Mind Szürke / Tíz Pár Csókot Egyvégből 7", Single Sided, Card Backed, Picture Disc		ML. 38 - V - 13/612.	Hungary		Посмотреть в продаже
	Azt Mondjak Hogy Tavasz Nyilik LP		SG-1011	US		Посмотреть в продаже
	Badacsonyi Kéknyelű 7", Single Sided, Card Backed, Picture Disc		ML-33-40/611	Hungary		Посмотреть в продаже
	Betyár Nóták LP, Album		HAZAM- 542 HAZAM-542	Hungary	1965	Посмотреть в продаже
	Budapest Et Son Danube LP, 10", Album, Mono		LP 10038	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Budapest Et Son Danube LP, 10", Album, Mono		LP 10038	Hungary	1965	Посмотреть в продаже
	Budapest Et Son Danube LP, 10", Album, Mono		LP 10038	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Chants Et Danses De Hongrie = Magyar Dalok És Táncok 7", EP		EP 10049	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Csak Egy Kislány 6", Single Sided, Card Backed		ML. 93—VII. 24/624	Hungary		Посмотреть в продаже
	Csak Egy Kislány / Két Babonás Szép Szemednek 10", 78 RPM		MD 10052	Hungary		Посмотреть в продаже
	Csak Egy Kislány Van A Világon...És Még Számos Örökszép Magyar Nóta LP, Compilation, Stereo		DLP 226	US		Посмотреть в продаже
	Debrecenbe Kéne Menni 7", 45 RPM, Single, Reissue		SP 126	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Debrecenbe Kéne Menni 7", 45 RPM, Single, Mono		LT 126	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Debrecenbe Kéne Menni / Juhász Kutyák Ugatnak 6", 45 RPM, Shape, Single Sided, Card Backed, Picture Disc, Mono		ML-49-IV.-93/612	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Délibábos Álmok LP		HAZÁM-534	US	1963	Посмотреть в продаже
	Elment a Lidi Néni 6", 45 RPM, Single		KPK MD 10015	Hungary	1961	Посмотреть в продаже
	Famous Hungarian Folk Songs LP, 10"		LP 122	Hungary	1956	Посмотреть в продаже
	Famous Hungarian Folk Songs LP, 10"		HLP 113	Hungary		Посмотреть в продаже
	Famous Hungarian Folk Songs LP, 10"		HLP 113	Hungary		Посмотреть в продаже
	Famous Hungarian Folk Songs 10", 33 ⅓ RPM		HLP 122	Hungary		Посмотреть в продаже