Various – Monsieur Gainsbourg Revisited
| Лейбл: | Barclay – 983 710 9 Barclay – 983 710-9 |
| Формат: | CD Cardboard Sleeve, CD |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2006 |
| Жанр: | Electronic, Non-Music, Pop, Reggae, Rock |
| Стиль: | Art Rock, Chanson, Indie Rock, Interview, Reggae, Trip Hop |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Monsieur Gainsbourg Revisited |
|||
| 1-1 | A Song For Sorry Angel (Sorry Angel)
Jane Birkin Franz Ferdinand Adapted By (Text) – Alex Kapranos Adapted By (Text) – Jane Birkin Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Bass – Robert Hardy Drums – Paul Thomson Engineer – Tommaso Colliva Engineer [Assistant] – Giuseppe Salvadori Engineer [Assistant] – Antonio Cupertino Guitar, Keyboards – Nick McCarthy Keyboards – Andy Knowles Mixed By – Barny Barnicott Producer – Franz Ferdinand Vocals – Jane Birkin Vocals, Guitar – Alex Kapranos Written-By – Serge Gainsbourg |
3:16 | |
| 1-2 | I Love You (Me Either) (Je T'Aime Moi Non Plus)
Cat Power Karen Elson Adapted By (Text) – Chan Marshall Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Coordinator [Strings, Woodwind] – Greg Pliska Drums – Kevin March Engineer – Geoff Sanoff Engineer [Additional] – Rudyard Lee Cullers Engineer [Zero Return Studio, Atlanta] – Rob Del Bueno Guitar, Bass, Synth – James Iha Keyboards – Adam Schlesinger Mixed By – Victor Van Vugt Producer – James Iha Vocals – Chan Marshall Vocals – Karen Elson Written-By – Serge Gainsbourg |
5:14 | |
| 1-3 | I Just Came To Tell You That I'm Going (Je Suis Venue Te Dire Que Je M'En Vais)
Jarvis Cocker Kid Loco Adapted By (Text) – Jarvis Cocker Bass – Alex Bonnie Producer, Mixed By – Kid Loco Recorded By – Bénédicte Schmitt Written-By – Serge Gainsbourg |
3:40 | |
| 1-4 | Requiem For Anna (Un Jour Comme Un Autre - Anna)
Portishead Engineer – Adrian Utley Engineer – Stuart Matthews Performer – Beth Gibbons Performer – Adrian Utley Performer – Geoff Barrow Translated By [Translation - Thanks To] – Annabelle Tathum Written-By – Serge Gainsbourg |
2:38 | |
| 1-5 | Requiem For A Jerk (Requiem Pour Un Con)
Faultline Brian Molko Françoise Hardy Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Instruments, Programmed By – David Kosten Producer, Mixed By – David Kosten Recorded By – Bénédicte Schmitt Vocals – Brian Molko Vocals – Françoise Hardy Written-By – Serge Gainsbourg Written-By – Michel Colombier |
3:00 | |
| 1-6 | L'Hôtel (L'Hôtel Particulier)
Michael Stipe Adapted By (Text) – Thomas Dozol Adapted By (Text) – Michael Stipe Bass, Piano – Adam Schlesinger Coordinator [Strings, Harp] – Greg Pliska Drums – Kevin March Engineer [Additional] – Gary Maurer Engineer [Additional] – Rudyard Lee Cullers Engineer, Mixed By – Geoff Sanoff Guitar, Synth – James Iha Producer – James Iha Vocals – Michael Stipe Written-By – Serge Gainsbourg |
4:23 | |
| 1-7 | Au Revoir Emmanuelle (Goodbye Emmanuelle)
Tricky Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Producer – Tricky Vocals – Megalyn Echikunwoke Written-By – Serge Gainsbourg Written-By – Jean-Pierre Sabar |
3:32 | |
| 1-8 | Lola R. For Ever (Lola Rastaquouère)
Marianne Faithfull Sly & Robbie Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Bass, Guitar – Robbie Shakespeare Co-producer – Marianne Faithfull Co-producer – Sly & Robbie Drums – Sly Dunbar Harmony Vocals – Guillaume Eyango Mixed By – Dominique Blanc-Francard Recorded By – Bénédicte Schmitt Written-By – Serge Gainsbourg |
3:06 | |
| 1-9 | Boomerang 2005 (Comme Un Boomerang)
Feist Gonzales Dani Adapted By (Text) – Gonzales Engineer – Thomas Moulin Organ, Drums, Piano, Guitar, Melodica, Bells – Gonzales Producer – Renaud Letang Producer – Gonzales Written-By – Serge Gainsbourg |
3:24 | |
| 1-10 | Boy Toy (I'm The Boy)
Trash Palace Marc Almond Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Mixed By – Flood Producer – Dimitri Tikovoï Producer – Flood Vocals – Marc Almond Written-By – Serge Gainsbourg |
4:02 | |
| 1-11 | The Ballad Of Melody Nelson (Ballade De Melody Nelson)
Placebo Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Engineer, Mixed By – James Brown (2) Guest, Vocals – Cozette Performer – Steve Hewitt Performer – Brian Molko Performer – Stefan Olsdal Producer – Dimitri Tikovoï Written-By – Serge Gainsbourg Written-By – Jean-Claude Vannier |
3:58 | |
| 1-12 | Just A Man With A Job (Le Poinçonneur Des Lilas)
The Rakes Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Mixed By – Junk Scientist (2) Performer – The Rakes Producer – Paul Hussey Written-By – Serge Gainsbourg |
2:50 | |
| 1-13 | I Call It Art (La Chanson De Slogan)
The Kills Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Engineer – Matt Hyde (4) Written-By – Serge Gainsbourg Written-By – Jean-Claude Vannier |
3:10 | |
| 1-14 | Those Little Things (Ces Petits Riens)
Carla Bruni Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Producer, Mixed By – Dominique Blanc-Francard Recorded By – Bénédicte Schmitt Written-By – Serge Gainsbourg |
2:10 | |
| Bonus CD |
|||
| 2-1 | Lola R. For Ever (Faultline Remix)
Marianne Faithfull Sly & Robbie Adapted By (Text) – Boris Bergman Adapted By (Text) – Paul Ives Bass, Guitar – Robbie Shakespeare Co-producer – Marianne Faithfull Co-producer – Sly & Robbie Drums – Sly Dunbar Harmony Vocals – Guillaume Eyango Keyboards, Programmed By – David Kosten Producer [Additional Production], Mixed By [Mix] – David Kosten Recorded By – Bénédicte Schmitt Remix – Faultline Written-By – Serge Gainsbourg |
4:15 | |
| Serge Gainsbourg - Interview 1989 |
|||
| 2-2 | Mon Père, Une Faute Irréparable | 3:04 | |
| 2-3 | Pendant La Guerre | 1:56 | |
| 2-4 | L'Enfance Perturbée Par Les Études | 2:31 | |
| 2-5 | Dans Mes Rêveries | 0:35 | |
| 2-6 | Rencontre Avec Fréhel | 2:01 | |
| 2-7 | L'Éveil | 0:52 | |
| 2-8 | L'Initiation | 0:52 | |
| 2-9 | Le Début De La Misogynie | 5:16 | |
| 2-10 | L'Amitié Hommes / Femmes | 0:17 | |
| 2-11 | La Bohème, Chez Dali | 1:47 | |
| 2-12 | L'Agression | 1:48 | |
| 2-13 | Ma Gueule Ravagée | 0:49 | |
| 2-14 | Piaf | 2:37 | |
| 2-15 | L'Alcool | 0:37 | |
| 2-16 | France Gall | 0:29 | |
| 2-17 | Rencontre Avec Jane | 2:08 | |
| 2-18 | Je T'Aime Avec Jane | 2:17 | |
| 2-19 | Mon Père, Ma Mère | 8:20 |
Участники записи:
- Artwork [Production] – Vassili Verrecchia
- Concept By, Art Direction, Executive-Producer – Timothée Verrecchia
- Concept By, Art Direction, Executive-Producer – Christian Fevret
- Concept By, Art Direction, Executive-Producer – Jean-Daniel Beauvallet
- Cover – Magnum Photos
- Cover – Nicolas Tikhomiroff
- Design, Graphics – David Valy
- Mastered By – Howie Weinberg
- Photography By [Booklet] – Jamie McLeod
- Photography By [Booklet] – Perou
- Photography By [Booklet] – Patrick Swirc
- Photography By [Booklet] – Daniel Lefevre
- Photography By [Booklet] – Olga Otrokhova
- Photography By [Booklet] – Jean Adda
- Photography By [Booklet] – Eric Baudelaire
- Photography By [Booklet] – Eva Vermandel
- Photography By [Booklet] – Mathieu Zazzo
- Photography By [Booklet] – Renaud Monfourny
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 6 02498 37109 1
- Rights Society : SACEM SACD SDRM SCAM
- Label Code : LC 00126
- Other Catalog number CD1: 983 708 5
- Other Catalog number CD2: 983 746 7
- Matrix / Runout CD1: [4 UNIVERSAL logos] [cinram logo] 001 107 0 00 PTA
- Matrix / Runout CD2: [4 UNIVERSAL logos] [cinram logo] 983 746 7 00 PTA
- Mastering SID Code CD1, CD2: IFPI L389
- Mould SID Code CD1: IFPI 02B2
- Mould SID Code CD2: IFPI 02E3
Компании:
- Copyright (c) – Barclay
- Marketed By – FNAC
- Mastered At – Masterdisk
- Mixed At – RAK Studios
- Mixed At – Pierce Rooms
- Mixed At – Studio Labomatic
- Phonographic Copyright (p) – Systemtactic Limited
- Phonographic Copyright (p) – Go! Beat
- Phonographic Copyright (p) – Les Inrockuptibles
- Phonographic Copyright (p) – Virgin Records Ltd.
- Phonographic Copyright (p) – Barclay
- Pressed By – Cinram
- Published By – Melody Nelson Publishing
- Published By – Warner Chappell Music France
- Published By – Éditions Raoul Breton
- Published By – Éditions Semi
- Published By – Éditions Transatlantiques
- Published By – EMI Music Publishing France
- Published By – Éditions Sidonie
- Published By – Trinacra Music
- Record Company – Universal Music France
- Recorded At – The Bedroom
- Recorded At – Brown Punk Recording
- Recorded At – Miloco Studios
- Recorded At – RAK Studios
- Recorded At – Zero Return Studios
- Recorded At – Studios Ferber
- Recorded At – Officine Meccaniche
- Recorded At – Toxic Studios
- Recorded At – Stratosphere Sound
- Recorded At – Telstar Studio, Munich
- Recorded At – Ade's House
- Recorded At – Studio Labomatic
Участники записи:
- Artwork [Production] – Vassili Verrecchia
- Concept By, Art Direction, Executive-Producer – Timothée Verrecchia
- Concept By, Art Direction, Executive-Producer – Christian Fevret
- Concept By, Art Direction, Executive-Producer – Jean-Daniel Beauvallet
- Cover – Magnum Photos
- Cover – Nicolas Tikhomiroff
- Design, Graphics – David Valy
- Mastered By – Howie Weinberg
- Photography By [Booklet] – Jamie McLeod
- Photography By [Booklet] – Perou
- Photography By [Booklet] – Patrick Swirc
- Photography By [Booklet] – Daniel Lefevre
- Photography By [Booklet] – Olga Otrokhova
- Photography By [Booklet] – Jean Adda
- Photography By [Booklet] – Eric Baudelaire
- Photography By [Booklet] – Eva Vermandel
- Photography By [Booklet] – Mathieu Zazzo
- Photography By [Booklet] – Renaud Monfourny
