Various – Samisk Musik I Förvandling
| Лейбл: | Caprice Records – CAP 1351 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | Sweden |
| Дата релиза: | 1988 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Folk, Nordic, Sámi Music |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A1 | Maze Nieidat = Flickorna Från Masi | 1:04 | |
| A2 | Samesiidat = Samebyarna
Dædnugádde Nuorat Voice [Joik] – Ingvald Guttorm Voice [Joik] – Irene Pettersen Voice [Joik] – Leif Wigelius Voice [Joik] – Hartvig Hansen Written-By – Traditional |
1:30 | |
| A3 | Raiko Ande Luohti = Raiko Anders Jojk | 1:04 | |
| A4 | Johtin Luohti = Flyttjojk | 1:05 | |
| A5 | Guoktelogiovcci = Tjugonio
Dædnugádde Nuorat Voice [Joik] – Ingvald Guttorm Voice [Joik] – Irene Pettersen Voice [Joik] – Leif Wigelius Voice [Joik] – Hartvig Hansen |
1:00 | |
| A6 | Ailo Jovnna = Ailo Jovnnas Jojk | 2:11 | |
| A7 | Normo Jovnna = Normo Jovnnas Jojk | 2:06 | |
| A8 | Goahttu Eanan = Mitt Hemland
Dædnugádde Nuorat Lyrics By, Music By – Lars Wilhelm Svonni Lyrics By, Music By – Paulus Utsi Voice [Joik] – Ingvald Guttorm Voice [Joik] – Irene Pettersen Voice [Joik] – Leif Wigelius Voice [Joik] – Hartvig Hansen |
2:30 | |
| A9 | Duoddariidda = Till Vidderna
Dædnugádde Nuorat Lyrics By, Music By – Hartvig Paulsen Voice [Joik] – Tore Aslaksen Voice [Joik] – Ingvald Guttorm Voice [Joik] – Irene Pettersen Voice [Joik] – Leif Wigelius Voice [Joik] – Hartvig Hansen |
3:34 | |
| A10 | Mannavuoda Gattas = Barndomens Strand | 3:00 | |
| A11 | Skuvlavazzin = Gå I Skolan | 2:08 | |
| A12 | Haerva = Prydnad
Máze Nieidat Lyrics By, Music By – Per Løberg Lyrics By, Music By – Isak Samuel Hætta Vocals – M Tornensis Vocals – Berit Solbritt Eira Vocals – M E Haetta Vocals – K M Haetta Vocals – I M Eira |
2:14 | |
| B1 | Samiid Aednan = Samelandet
Mattis Hætta Sverre Kjelsberg Lyrics By, Music By – Ragnar Olsen Lyrics By, Music By – Sverre Kjelsberg |
3:10 | |
| B2 | Juhan = Juhans Jojk | 2:38 | |
| B3 | Johtin Luohti = Flyttjojk | 3:10 | |
| B4 | Ovlas Ovla = Ovlas Ovlas Jojk | 1:01 | |
| B5 | Normo Jovnna = Normo Jovnnas Jojk | 3:20 | |
| B6 | Davas - Dagan Lavu = Not Morr - Jag Reser En Kåta | 3:55 | |
| B7 | Baite Fal Beaivii! - Arvi Njalggahajaguin = Sking Då Sol! - Söta Dofter Efter Regn | 5:06 |
Участники записи:
- Artwork – Ingi Kirsebom
- Compilation Producer – Lars Silén
- Compiled By, Liner Notes – Olle Edström
- Illustration [Booklet] – Ingi Kirsebom
- Liner Notes [English Translation] – Roger Tanner
- Mastered By – Peter Strindberg
- Mastered By – Lars Rosin
- Painting – Rose-Marie Huuva
- Photography By [Booklet] – Harry Johansen
- Photography By [Booklet] – I Segerström
- Photography By [Booklet] – Per-Ola Utsi
- Translated By [Sami To Swedish] – Johannes Marainen
Лейблы и идентификаторы:
- Rights Society : BIEM/n©c
- Matrix / Runout runout A, etched: CAP 1351 A2 LP 880519 PS/CR
- Matrix / Runout runout B, etched: CAP 1351 B2 LP 880519 LR/CR
Компании:
- Mastered At – Cutting Room
- Phonographic Copyright (p) – Svenska Rikskonserter
- Pressed By – Ljudpress
- Printed By – SIB-Tryck AB, Norsborg
Участники записи:
- Artwork – Ingi Kirsebom
- Compilation Producer – Lars Silén
- Compiled By, Liner Notes – Olle Edström
- Illustration [Booklet] – Ingi Kirsebom
- Liner Notes [English Translation] – Roger Tanner
- Mastered By – Peter Strindberg
- Mastered By – Lars Rosin
- Painting – Rose-Marie Huuva
- Photography By [Booklet] – Harry Johansen
- Photography By [Booklet] – I Segerström
- Photography By [Booklet] – Per-Ola Utsi
- Translated By [Sami To Swedish] – Johannes Marainen
