Dobet Gnahoré – Na Afriki
| Лейбл: | Cumbancha – CMB-CD-4 |
| Формат: | CD |
| Страна: | US |
| Дата релиза: | 2007 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | African |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | Dala |
3:49 | |
| 2 | Djiguene |
3:41 | |
| 3 | Issa |
3:07 | |
| 4 | Inyembizi Zam |
3:55 | |
| 5 | Télo Dé |
3:15 | |
| 6 | Khabone-n'daw |
3:48 | |
| 7 | Jho Avido |
3:56 | |
| 8 | Yekiyi |
3:23 | |
| 9 | Ma Poô |
3:34 | |
| 10 | Pygmées |
0:58 | |
| 11 | Palea |
3:37 | |
| 12 | Pillage |
4:19 | |
| 13 | Loubou |
0:57 | |
| 14 | Massacre |
3:20 | |
| 15 | Mousso Tilou |
3:39 |
Участники записи:
- Backing Vocals – Nabil Mehrezi
- Backing Vocals – Colin Laroche de Féline
- Backing Vocals – Malaîka Lokua
- Backing Vocals – Lala Njava
- Backing Vocals – Wendo Martial Ahouandjinou
- Backing Vocals – Olatoundji Magloire Ahouandjinou
- Backing Vocals – Monique Rasoarnirina
- Backing Vocals – Myriam Betty
- Balafon – Laurent Rigaud
- Bass – Jean-Olivier Rajeloarijaona
- Design [Design Adjustments] – Tim O'Malley (2)
- Drums – Boris Tchango
- Executive-Producer, Photography By [Booklet], Graphic Design [Booklet] – Michel De Bock
- Flute [Guest] – Manuel Hermia
- Graphic Design [Cover] – Wolf Van De Casteele
- Guitar – Colin Laroche de Féline
- Lead Vocals – Dobet Gnahoré
- Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – Tanga Rema
- Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – Nabil Mehrezi
- Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – Sibongile Mbambo
- Liner Notes [Introduction Text] – Jacob Edgar
- Mbira [Sanza] – Dobet Gnahoré
- Music Director [Artistic Direction] – Dobet Gnahoré
- Music Director [Artistic Direction] – Colin Laroche de Féline
- Music Director [Artistic Direction] – Fabien Pochet
- Music Director [Artistic Direction] – Boni Gnahoré
- Percussion – Dobet Gnahoré
- Percussion – Boni Gnahoré
- Percussion – Mahamadou Kone
- Percussion – Laurent Rigaud
- Percussion – Thomas Gueï
- Percussion, Backing Vocals – Crespin Kpitiki
- Percussion, Backing Vocals – Benoît Avihoue
- Photography By [Additional Photos] – Renée Missel
- Photography By [Cover Pictures] – Dirk Leunis
- Photography By [Photo Calibration] – Juliette Bruyndonckx
- Recorded By, Mixed By – Fabien Pochet
- Recorded By, Mixed By, Mastered By – Fabien Pochet
- Translated By – Sibongile Mbambo
- Translated By – Boni Gnahoré
- Translated By – Dodet Glazaï
- Translated By – Lamine Samb
- Translated By – Magueye Ndiaye
- Translated By – Marie Muaka
- Translated By – Octavien Codjia
- Translated By – Sayon Bamba Camara
- Words By, Music By – Dobet Gnahoré
- Words By, Music By – Colin Laroche de Féline
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 890846001046
- Matrix / Runout : DADR0HQ16<7245>CMBCD4SLCD
- Mastering SID Code : IFPI L485
- Mould SID Code : IFPI 811C
Компании:
- Copyright (c) – Cumbancha LLC
- Licensed From – Contre-Jour
- Phonographic Copyright (p) – Cumbancha LLC
- Pressed By – Disque Americ
- Produced For – Contre-Jour
Участники записи:
- Backing Vocals – Nabil Mehrezi
- Backing Vocals – Colin Laroche de Féline
- Backing Vocals – Malaîka Lokua
- Backing Vocals – Lala Njava
- Backing Vocals – Wendo Martial Ahouandjinou
- Backing Vocals – Olatoundji Magloire Ahouandjinou
- Backing Vocals – Monique Rasoarnirina
- Backing Vocals – Myriam Betty
- Balafon – Laurent Rigaud
- Bass – Jean-Olivier Rajeloarijaona
- Design [Design Adjustments] – Tim O'Malley (2)
- Drums – Boris Tchango
- Executive-Producer, Photography By [Booklet], Graphic Design [Booklet] – Michel De Bock
- Flute [Guest] – Manuel Hermia
- Graphic Design [Cover] – Wolf Van De Casteele
- Guitar – Colin Laroche de Féline
- Lead Vocals – Dobet Gnahoré
- Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – Tanga Rema
- Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – Nabil Mehrezi
- Lead Vocals [Guest (Lead Vocal)] – Sibongile Mbambo
- Liner Notes [Introduction Text] – Jacob Edgar
- Mbira [Sanza] – Dobet Gnahoré
- Music Director [Artistic Direction] – Dobet Gnahoré
- Music Director [Artistic Direction] – Colin Laroche de Féline
- Music Director [Artistic Direction] – Fabien Pochet
- Music Director [Artistic Direction] – Boni Gnahoré
- Percussion – Dobet Gnahoré
- Percussion – Boni Gnahoré
- Percussion – Mahamadou Kone
- Percussion – Laurent Rigaud
- Percussion – Thomas Gueï
- Percussion, Backing Vocals – Crespin Kpitiki
- Percussion, Backing Vocals – Benoît Avihoue
- Photography By [Additional Photos] – Renée Missel
- Photography By [Cover Pictures] – Dirk Leunis
- Photography By [Photo Calibration] – Juliette Bruyndonckx
- Recorded By, Mixed By – Fabien Pochet
- Recorded By, Mixed By, Mastered By – Fabien Pochet
- Translated By – Sibongile Mbambo
- Translated By – Boni Gnahoré
- Translated By – Dodet Glazaï
- Translated By – Lamine Samb
- Translated By – Magueye Ndiaye
- Translated By – Marie Muaka
- Translated By – Octavien Codjia
- Translated By – Sayon Bamba Camara
- Words By, Music By – Dobet Gnahoré
- Words By, Music By – Colin Laroche de Féline
