Quilapayún – Umbral
| Лейбл: | Pathé – 2C 070 - 14.812 Pathé – 2C070-14812 Dicap – 2C 070 - 14.812 Dicap – 2C070-14812 |
| Формат: | Vinyl Gatefold sleeve |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 1979 |
| Жанр: | Folk, World, & Country, Latin |
| Стиль: |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A1 | Arriba En El Cordillera / Là-Haut Sur La Cordillère | 4:18 | |
| A2 | El Arbol / L'Arbre | 3:44 | |
| A3 | Ronda Del Ausente / La Ronde De L'Absent | 3:10 | |
| A4 | Paloma Quiero Contarte / Ma Colombe Je Veux Te Dire | 3:42 | |
| A5 | La Vida Total / La Vie Totale | 4:40 | |
| B1 | Discurso Sobre Los Derechos Humanos / Discours | 4:38 | |
| B2 | Canción Para Víctor Jara / Chanson Pour Victor Jara | 5:15 | |
| B3 | Américas (Cantata Popular) / Amériques | 10:05 |
Участники записи:
- Engineer [Sound; Assistant] – Robert Bourdet
- Engineer [Sound] – Jean-Claude Lefèvre
- Graphics [Graphic Conception] – Jacques Combet
- Graphics [Graphic Conception] – Carlos Quezada
- Illustration [Front Cover (Oleo Juin 1979 "Siete Quilas En El Crepúsculo")] – Nemesio Antúnez
- Liner Notes [Lyrics Translation] – Gérard Cléry
- Liner Notes [Lyrics Translation] – Emmanuelle Cléry
- Photography By [Back Cover] – Mamoru Iwashita
- Photography By [Inside] – Maria Julia Perez
Лейблы и идентификаторы:
- Label Code : LC 03138
- Price Code : PM 261
- Rights Society : SACEM SDRM SACD SGDL
- Matrix / Runout Side A etched: 88.210 A A-4911 A-1/80S
- Matrix / Runout Side B etched: 88.210 B A-4911 B-1/80S
Компании:
- Record Company – Pathé Marconi EMI
Участники записи:
- Engineer [Sound; Assistant] – Robert Bourdet
- Engineer [Sound] – Jean-Claude Lefèvre
- Graphics [Graphic Conception] – Jacques Combet
- Graphics [Graphic Conception] – Carlos Quezada
- Illustration [Front Cover (Oleo Juin 1979 "Siete Quilas En El Crepúsculo")] – Nemesio Antúnez
- Liner Notes [Lyrics Translation] – Gérard Cléry
- Liner Notes [Lyrics Translation] – Emmanuelle Cléry
- Photography By [Back Cover] – Mamoru Iwashita
- Photography By [Inside] – Maria Julia Perez
