The Smurfs (2) – Smerfy
| Лейбл: | Supraphon – 11 0549-1 311 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | Poland |
| Дата релиза: | 1989 |
| Жанр: | Children's, Pop |
| Стиль: | Schlager |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A1 | Smerfy Smerfują (Doux, Doux, Bon, Bon)
Andrzej Rosiewicz Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Wojciech Młynarski Music By – Henri Seroka |
2:38 | |
| A2 | Rozmowa Smerfetki Z Łasuchem (Plein D'entrain)
Ryszard Rynkowski Marta Rynkowska Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Jan Wołek Music By – Henri Seroka |
3:18 | |
| A3 | Jak Nuci Smerfolas (Pracovní Šou)
Andrzej Rybiński Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Miroslav Černý Lyrics By [Polish] – Wojciech Młynarski Music By – Karel Vágner |
1:47 | |
| A4 | Smerfetka I Myszka (Šmoulinka)
Irena Jarocka Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Tomáš Vondrovic Lyrics By – Jiří Šrámek Lyrics By [Polish] – Wojciech Młynarski Music By – Karel Vágner |
3:25 | |
| A5 | Smerf Rock (Rock And Schtroumpf)
Jerzy Kryszak Choir – Gemini (39) Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Jan Wołek Music By – Henri Seroka |
3:20 | |
| A6 | Koncert Smerfów (Šmoulí Kapela Válí)
Jan Wojdak Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Zdeněk Borovec Lyrics By [Polish] – Jan Wojdak Lyrics By [Polish] – Ewa Lipska Music By – Karel Vágner |
2:03 | |
| B1 | Modry Świat (My Jsme Ta Šmoulata)
Andrzej Rybiński Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Tomáš Vondrovic Lyrics By – Jiří Šrámek Lyrics By [Polish] – Wojciech Młynarski Music By – Karel Vágner |
2:23 | |
| B2 | Baj Bajeczko Baśń (Modrý Sen)
Halina Frąckowiak Lyrics By – Miroslav Černý Lyrics By [Polish] – Alicja Kozłowska Music By – Ladislav Štaidl |
3:32 | |
| B3 | Błękitny Marsz (Schtroumpf Deux, Trois)
Jerzy Kryszak Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Jan Wołek Music By – Henri Seroka |
2:42 | |
| B4 | Hymn Poranny Na Obudzenie Śpiocha (In The Bright Smurf Shine)
Irena Jarocka Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Jan Wołek Music By – Henri Seroka |
3:05 | |
| B5 | O Zatrutym Szazalakacu I Trąbce Harmoniusz (Pour Parler Le Schtroumpf)
Ryszard Rynkowski Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Jan Wołek Music By – Henri Seroka |
2:08 | |
| B6 | Gargamel Disco (Klíčovou Dírkou)
Andrzej Rosiewicz Choir – Bambini Di Praga Lyrics By – Boris Janíček Lyrics By [Polish] – Alicja Kozłowska Music By – Vítězslav Hádl |
3:20 | |
| B7 | Kto Nic Nie Wskórał (Johan Et Pirlovit)
Halina Frąckowiak Andrzej Rosiewicz Ryszard Rynkowski Jan Wojdak Jerzy Kryszak Andrzej Rybiński Irena Jarocka Lyrics By – Jacques Zegers Lyrics By [Polish] – Jan Wołek Music By – Henri Seroka |
2:48 |
Участники записи:
- Arranged By – Jan Rotter
- Arranged By – Petr Malásek
- Arranged By – Miloš Nop
- Artwork By [Illustrations] – Peyo
- Design [Cover] – Ivan Prokop
- Engineer [Operator Dźwięku] – Jan Štěpánek
- Engineer [Operator Dźwięku] – Zdeněk Klement
- Engineer [Reżyser Nagrania] – Karel Vágner
- Engineer [Reżyser Nagrania] – Květoslav Rohleder
- Engineer [Reżyser Nagrania] – Jan Svatoš
- Orchestra – Orchestr Karla Vágnera
- Photography [Back Cover] – Miroslav Joudal
- Photography [Back Cover] – Josef Žáček
- Producer [Redaktor] – Michal Bukovič
Лейблы и идентификаторы:
- Matrix / Runout Label A-side: E 8409
- Matrix / Runout Runout A-side: C E 8409 A III F
- Matrix / Runout Label B-side: E 8410
- Matrix / Runout Runout B-side: C E 8410/A IV C
- Label Code Manufacturing Date: 89 1
- Rights Society : BIEM
- Rights Society : OSA
Компании:
- Pressed By – Gramofonové Závody
- Pressed By – Gramofonové Závody
- Recorded At – Mozarteum
Участники записи:
- Arranged By – Jan Rotter
- Arranged By – Petr Malásek
- Arranged By – Miloš Nop
- Artwork By [Illustrations] – Peyo
- Design [Cover] – Ivan Prokop
- Engineer [Operator Dźwięku] – Jan Štěpánek
- Engineer [Operator Dźwięku] – Zdeněk Klement
- Engineer [Reżyser Nagrania] – Karel Vágner
- Engineer [Reżyser Nagrania] – Květoslav Rohleder
- Engineer [Reżyser Nagrania] – Jan Svatoš
- Orchestra – Orchestr Karla Vágnera
- Photography [Back Cover] – Miroslav Joudal
- Photography [Back Cover] – Josef Žáček
- Producer [Redaktor] – Michal Bukovič
