Karel Čapek – R. U. R. (Rossums Universal Robots)
| Лейбл: | Der Audio Verlag – ISBN 3-89813-385-0 Bayerischer Rundfunk – ISBN 3-89813-385-0 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Germany |
| Дата релиза: | 2005 |
| Жанр: | Non-Music |
| Стиль: | Radioplay |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | Billigste Arbeit! Rossums Roboter! ... |
10:17 | |
| 2 | Herr Domin, Sie Sind Schrecklich ... |
9:00 | |
| 3 | Wir Wollen Die Roboter Befreien! ... |
8:04 | |
| 4 | Harry! Lauter Blumen ... |
7:55 | |
| 5 | Sie Hassen Uns ... |
10:36 | |
| 6 | Ich Versteh' Ihn Nicht, Harry ... |
5:17 | |
| 7 | Ich Finde Es Nicht ... |
6:29 | |
| 8 | Helena, Nicht Hierher ... |
7:21 |
Участники записи:
- Design [Gestaltung] – www.doppelpunkt.com
- Directed By [Regieassistenz] – Alexander Malachovsky
- Directed By [Regie] – Heiner Schmidt
- Engineer [Tontechnik] – Regina Müller
- Producer [Redaktion Dav] – Dörte Brunotte
- Script By [Hörspielbearbeitung] – Dieter Hasselblatt
- Sound Designer [Dav Jingle] – Wolfgang Dauner
- Translated By [Aus Dem Tschechischen] – Otto Pick
- Voice Actor [Sprecher, Baumeister Alquist] – Hans Peter Hallwachs
- Voice Actor [Sprecher, Dr. Gall] – Raoul Wolfgang Schnell
- Voice Actor [Sprecher, Harry Domin] – Günther Sauer
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Hans Peter Hermansen
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Wolfgang Forester
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Manfred Schott
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Claudius Zimmermann
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Erik P. Casper
- Voice Actor [Sprecher, Ing. Fabry] – Elert Bode
- Voice Actor [Sprecher, Konsul Bussmann] – Achim Strietzel
- Voice Actor [Sprecher, Roboter Marius] – Wolf Martienzen
- Voice Actor [Sprecher, Roboter Primus] – Wolfgang Mascher
- Voice Actor [Sprecher, Roboter Radius] – Ulrich Popp
- Voice Actor [Sprecherin, Helene Glory] – Heidelinde Weis
- Voice Actor [Sprecherin, Roboterin Helene] – Susanne Uhlen
- Voice Actor [Sprecherin, Roboterin Sulla] – Irmhild Wagner
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 9 783898 133852
- Rights Society : GEMA
- Matrix / Runout : 40122 CD 664-50-385 Capek - R. U. R.
- Mastering SID Code : IFPI L621
- Mould SID Code : IFPI 1G01
Компании:
- Copyright (c) – Bayerischer Rundfunk
- Copyright (c) – Der Audio Verlag GmbH
- Phonographic Copyright (p) – Bayerischer Rundfunk
- Produced At – Bayerischer Rundfunk
Участники записи:
- Design [Gestaltung] – www.doppelpunkt.com
- Directed By [Regieassistenz] – Alexander Malachovsky
- Directed By [Regie] – Heiner Schmidt
- Engineer [Tontechnik] – Regina Müller
- Producer [Redaktion Dav] – Dörte Brunotte
- Script By [Hörspielbearbeitung] – Dieter Hasselblatt
- Sound Designer [Dav Jingle] – Wolfgang Dauner
- Translated By [Aus Dem Tschechischen] – Otto Pick
- Voice Actor [Sprecher, Baumeister Alquist] – Hans Peter Hallwachs
- Voice Actor [Sprecher, Dr. Gall] – Raoul Wolfgang Schnell
- Voice Actor [Sprecher, Harry Domin] – Günther Sauer
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Hans Peter Hermansen
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Wolfgang Forester
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Manfred Schott
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Claudius Zimmermann
- Voice Actor [Sprecher, In Weiteren Rollen] – Erik P. Casper
- Voice Actor [Sprecher, Ing. Fabry] – Elert Bode
- Voice Actor [Sprecher, Konsul Bussmann] – Achim Strietzel
- Voice Actor [Sprecher, Roboter Marius] – Wolf Martienzen
- Voice Actor [Sprecher, Roboter Primus] – Wolfgang Mascher
- Voice Actor [Sprecher, Roboter Radius] – Ulrich Popp
- Voice Actor [Sprecherin, Helene Glory] – Heidelinde Weis
- Voice Actor [Sprecherin, Roboterin Helene] – Susanne Uhlen
- Voice Actor [Sprecherin, Roboterin Sulla] – Irmhild Wagner
