Toyo Tanaka – Kocko & Rocko - Das Unheimliche Gespensterschloß Von Dr. Raguse (1) / Die Rattenfänger Vom Haus Grauenberg (2)
| Лейбл: | Ariola Express – 45 8067 |
| Формат: | Cassette |
| Страна: | Germany |
| Дата релиза: | 1985 |
| Жанр: | Children's, Non-Music |
| Стиль: | Radioplay |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A | Das Unheimliche Gespensterschloß Von Dr. Raguse |
42:35 | |
| B | Die Rattenfänger Vom Haus Grauenberg |
45:57 |
Участники записи:
- Adapted By [Nach Den Comicfiguren Von] – Radomir
- Author [Autor] – Toyo Tanaka
- Author [Co-Autor] – Wolf Brümmel
- Composed By [Komponist] – Uli Harmssen
- Directed By [Regieassistent] – Bill Krabbe
- Directed By [Regie], Production Manager [Produktionsleitung] – Toyo Tanaka
- Effects [Soundeffekte] – Uli Harmssen
- Mixed By [Tonmischung] – Folke Jensen
- Narrator [Erzählerin] – Inge Meysel
- Recorded By [Tonaufnahme] – Rudi Grosser
- Sounds [Geräusche] – Florian Lang
- Voice Actor [Das Heulgespenst] – Edith Teichmann
- Voice Actor [Das Heulgespenst] tracks A – Edith Teichmann
- Voice Actor [Das Kichergespenst] – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Das Kichergespenst] tracks A – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Das Lachgespenst] – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Das Lachgespenst] tracks A – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Das Niesgespenst] – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Das Niesgespenst] tracks A – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Das Schmatzgespenst] – Kai Petri
- Voice Actor [Das Schmatzgespenst] tracks A – Kai Petri
- Voice Actor [Das Singgespenst] – Katharina Münster
- Voice Actor [Das Singgespenst] tracks A – Katharina Münster
- Voice Actor [Das Stumme Gespenst] – Bill Krabbe
- Voice Actor [Das Stumme Gespenst] tracks A – Bill Krabbe
- Voice Actor [Die Raffgierige Ratte] – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Die Raffgierige Ratte] tracks B – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Die Rasante Ratte] – Edith Teichmann
- Voice Actor [Die Rasante Ratte] tracks B – Edith Teichmann
- Voice Actor [Die Rassige Ratte] – Peter-Michael Lauenburg
- Voice Actor [Die Rassige Ratte] tracks B – Peter-Michael Lauenburg
- Voice Actor [Die Reisende Ratte] – Bill Krabbe
- Voice Actor [Die Reisende Ratte] tracks B – Bill Krabbe
- Voice Actor [Die Riesige Ratte] – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Die Riesige Ratte] tracks B – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Die Rollende Ratte] – Katharina Münster
- Voice Actor [Die Rollende Ratte] tracks B – Katharina Münster
- Voice Actor [Die Ruhige Ratte] – Kai Petri
- Voice Actor [Die Ruhige Ratte] tracks B – Kai Petri
- Voice Actor [Dr. Raguse] – Edith Teichmann
- Voice Actor [Dr. Raguse] tracks A – Edith Teichmann
- Voice Actor [Herr Grauenberg] – Heinz-Ingo Hilgers
- Voice Actor [Herr Grauenberg] tracks B – Heinz-Ingo Hilgers
- Voice Actor [Kater Kasemir] – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Kater Kasemir] tracks B – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Kocko] – Günter Lüdke
- Voice Actor [Leibwächter] – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Leibwächter] tracks A – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Rocko] – Michael Grimm
- Voice Actor [Schloßassistentin] – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Schloßassistentin] tracks A – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Schloßsekretärin] – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Schloßsekretärin] tracks A – Ingrid van Bergen
Лейблы и идентификаторы:
- Rights Society : GEMA
Компании:
- Copyright (c) – Pro Comic Verlagsgesellschaft mbH
- Phonographic Copyright (p) – Ariola Eurodisc GmbH
- Printed By – Mohndruck Graphische Betriebe GmbH
- Recorded At – Studio Hamburg
Участники записи:
- Adapted By [Nach Den Comicfiguren Von] – Radomir
- Author [Autor] – Toyo Tanaka
- Author [Co-Autor] – Wolf Brümmel
- Composed By [Komponist] – Uli Harmssen
- Directed By [Regieassistent] – Bill Krabbe
- Directed By [Regie], Production Manager [Produktionsleitung] – Toyo Tanaka
- Effects [Soundeffekte] – Uli Harmssen
- Mixed By [Tonmischung] – Folke Jensen
- Narrator [Erzählerin] – Inge Meysel
- Recorded By [Tonaufnahme] – Rudi Grosser
- Sounds [Geräusche] – Florian Lang
- Voice Actor [Das Heulgespenst] – Edith Teichmann
- Voice Actor [Das Heulgespenst] tracks A – Edith Teichmann
- Voice Actor [Das Kichergespenst] – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Das Kichergespenst] tracks A – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Das Lachgespenst] – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Das Lachgespenst] tracks A – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Das Niesgespenst] – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Das Niesgespenst] tracks A – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Das Schmatzgespenst] – Kai Petri
- Voice Actor [Das Schmatzgespenst] tracks A – Kai Petri
- Voice Actor [Das Singgespenst] – Katharina Münster
- Voice Actor [Das Singgespenst] tracks A – Katharina Münster
- Voice Actor [Das Stumme Gespenst] – Bill Krabbe
- Voice Actor [Das Stumme Gespenst] tracks A – Bill Krabbe
- Voice Actor [Die Raffgierige Ratte] – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Die Raffgierige Ratte] tracks B – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Die Rasante Ratte] – Edith Teichmann
- Voice Actor [Die Rasante Ratte] tracks B – Edith Teichmann
- Voice Actor [Die Rassige Ratte] – Peter-Michael Lauenburg
- Voice Actor [Die Rassige Ratte] tracks B – Peter-Michael Lauenburg
- Voice Actor [Die Reisende Ratte] – Bill Krabbe
- Voice Actor [Die Reisende Ratte] tracks B – Bill Krabbe
- Voice Actor [Die Riesige Ratte] – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Die Riesige Ratte] tracks B – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Die Rollende Ratte] – Katharina Münster
- Voice Actor [Die Rollende Ratte] tracks B – Katharina Münster
- Voice Actor [Die Ruhige Ratte] – Kai Petri
- Voice Actor [Die Ruhige Ratte] tracks B – Kai Petri
- Voice Actor [Dr. Raguse] – Edith Teichmann
- Voice Actor [Dr. Raguse] tracks A – Edith Teichmann
- Voice Actor [Herr Grauenberg] – Heinz-Ingo Hilgers
- Voice Actor [Herr Grauenberg] tracks B – Heinz-Ingo Hilgers
- Voice Actor [Kater Kasemir] – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Kater Kasemir] tracks B – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Kocko] – Günter Lüdke
- Voice Actor [Leibwächter] – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Leibwächter] tracks A – Karl-Friedrich Gerster
- Voice Actor [Rocko] – Michael Grimm
- Voice Actor [Schloßassistentin] – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Schloßassistentin] tracks A – Barbara Krabbe
- Voice Actor [Schloßsekretärin] – Ingrid van Bergen
- Voice Actor [Schloßsekretärin] tracks A – Ingrid van Bergen
