Basiani – Géorgie: Polyphonies Vocales Profanes Et Sacrées = Georgia: Sacred And Secular Vocal Polyphony
| Лейбл: | Ocora – C 561240 |
| Формат: | CD Digipak |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2023 |
| Жанр: | Folk, World, & Country, Folk, World, & Country |
| Стиль: |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Chants Profanes |
|||
| 1 | Mravalzhamier (Kakhétie) = Longue Vie = Long Life |
2:59 | |
| 2 | Mravalzhamier (Gourie) = Longue Vie = Long Life |
1:11 | |
| 3 | Odoia |
4:01 | |
| 4 | Adilei |
3:32 | |
| 5 | Ghmerto, Mets Gadmomkhede |
2:58 | |
| 6 | Maqruli |
2:38 | |
| 7 | Kristes Perkhuli = Ronde Du Christ = Circle Dance Of Christ |
1:18 | |
| 8 | Berikatsi Var = Je Suis Un Vieil Homme = I Am An Old Man |
2:35 | |
| 9 | Shvidkatsa = Un Chant Pour Septuor Masculin = A Song Sung By Seven Men |
2:47 | |
| 10 | Cheqa Ramsa |
3:30 | |
| 11 | Chona |
2:48 | |
| 12 | Khasanbegura |
3:02 | |
| 13 | Chakrulo |
3:30 | |
| 14 | Naduri : Sajavakhura |
6:14 | |
| Chants Sacrés |
|||
| 15 | Shen Khar Venakhi (Kakhétie) = Tu Es Un Vignoble = You Are A Vinyard |
3:18 | |
| 16 | Shen Khar Venakhi (Gourie) = Tu Es Un Vignoble = You Are A Vinyard |
2:47 | |
| 17 | Jvarsa Shensa = Ta Croix = Thy Cross |
1:35 | |
| 18 | Shen, Romelman Gananatle = Toi Qui Par Ton Éclat = Thou Who, By The Brightness |
2:42 | |
| 19 | Angelosi Ghaghadebs = L'ange Pleura = The Angel Cried |
1:52 | |
| 20 | Ganatldi, Ganatldi = Brille, Brille, Nouvelle Jérusalem = Shine, Shine, New Jerusalem |
2:13 | |
| 21 | Kvertkhi Ieses Dzirisagan = La Branche, La Racine De Jesse = The Rod, The Root Of Jesse |
1:39 | |
| 22 | Gvtismshobelo Kaltsulo = Salut, Ô Vierge = Hail, O Virgin |
2:13 | |
| 23 | Shoba Sheni Ukhrtsnel Ars = La Naissance = The Birth Giving |
1:32 | |
| 24 | Akebdit Sakhelsa Uplisasa = Louons Le Nom Du Seigneur = Praise Ye The Name Of The Lord |
5:07 |
Участники записи:
- Design Concept [Conception Graphique] – Gros & Détails
- Mixed By – Philippe Malidin
- Music Director – Giorgi Donadze
- Photography By [Couverture Extérieure] – G. Demetrashvili
- Recorded By – Mikhail Kilosanidze
- Sleeve Notes – Simha Arom
- Sleeve Notes [Traduit De L'Anglais] – Jeffrey Grice
- Sleeve Notes [Translated From Spanish] – Frank Kane
- Sleeve Notes, Photography By [Intérieure] – Polo Vallejo
- Vocals – Shota Abuladze
- Vocals – Zurab Mekvabishvili
- Vocals – Giorgi Mekvabishvili
- Vocals – Bezhan Meskhi
- Vocals – Paata Tsetskhladze
- Vocals – Giorgi Donadze
- Vocals – ელიზბარ ხაჩიძე
- Vocals – Lasha Metreveli
- Vocals – Sergo Urushadze
- Vocals – Batu Lominadze
- Vocals – Giorgi Khunashvili
- Vocals – Zurab Tskrialashvili
- Vocals – Irakli Tqvatsiria
- Vocals – Giorgi Gabunia
- Vocals – Gela Donadze
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 3 415820 000739
- Label Code : LC 11719
- Matrix / Runout : A0103430427-0101 14 A00
- Mastering SID Code : IFPI L551
- Mould SID Code : IFPI 94K4
- Price Code : OD 78
- SPARS Code : DDD
- Rights Society : SACEM SACD SDRM SCAM
Компании:
- Distributed By – Outhere
- Edited At – Radio France
- Glass Mastered At – Sony DADC
- Phonographic Copyright (p) – Radio France
- Record Company – Radio France
- Recorded At – Grand Hall of the Tbilisi State Conservatoire
Участники записи:
- Design Concept [Conception Graphique] – Gros & Détails
- Mixed By – Philippe Malidin
- Music Director – Giorgi Donadze
- Photography By [Couverture Extérieure] – G. Demetrashvili
- Recorded By – Mikhail Kilosanidze
- Sleeve Notes – Simha Arom
- Sleeve Notes [Traduit De L'Anglais] – Jeffrey Grice
- Sleeve Notes [Translated From Spanish] – Frank Kane
- Sleeve Notes, Photography By [Intérieure] – Polo Vallejo
- Vocals – Shota Abuladze
- Vocals – Zurab Mekvabishvili
- Vocals – Giorgi Mekvabishvili
- Vocals – Bezhan Meskhi
- Vocals – Paata Tsetskhladze
- Vocals – Giorgi Donadze
- Vocals – ელიზბარ ხაჩიძე
- Vocals – Lasha Metreveli
- Vocals – Sergo Urushadze
- Vocals – Batu Lominadze
- Vocals – Giorgi Khunashvili
- Vocals – Zurab Tskrialashvili
- Vocals – Irakli Tqvatsiria
- Vocals – Giorgi Gabunia
- Vocals – Gela Donadze