Carlo Collodi – Pinokio. Bajka Muzyczna
| Лейбл: | Polskie Nagrania Muza – SX 1453 |
| Формат: | Vinyl Red Labels, Gatefold |
| Страна: | Poland |
| Жанр: | Children's |
| Стиль: | Educational, Story |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A | Pinokio (1) |
|
| B | Pinokio ( 2) |
Участники записи:
- Adapted By (Text), Directed By – Wiesław Opałek
- Artwork – Olga Siemaszkowa
- Choir – Dzięcięcy Zespół Wokalny Pod Kierownictwem Romualda Miazgi
- Engineer – Janina Słotwińska
- Ensemble – Zespół Instrumentalny Pod Dyrekcją Ryszarda Sielickiego
- Music By – Ryszard Sielicki
- Recorded By – Zofia Gajewska
- Songwriter – Andrzej Nowicki (2)
- Translated By – Zofia Jachimecka
- Voice Actor [Antonio, Węglarz, Ogrodnik] – Tomasz Zaliwski
- Voice Actor [Arlekin, Ślimak] – Jerzy Złotnicki
- Voice Actor [Chłopiec, Knot] – Emilian Kamiński
- Voice Actor [Dżepetto] – Edmund Fidler
- Voice Actor [Gołąb, Murarz] – Rudolf Gołębiowski
- Voice Actor [Kot] – Wanda Majerówna
- Voice Actor [Lis] – Wacław Szklarski
- Voice Actor [Narrator] – Andrzej Bogucki
- Voice Actor [Papuga, Staruszka] – Halina Michalska
- Voice Actor [Pinokio] – Jerzy Bończak
- Voice Actor [Przechodzień I, Dyr. Teatru, Tuńczyk] – Janusz Zakrzeński
- Voice Actor [Przechodzień II, Dyr. Cyrku] – Witold Kałuski
- Voice Actor [Przechodzień III, Handlarz, Kupiec] – Aleksander Gąssowski
- Voice Actor [Pulcinella, Sokół, Woźnica] – Andrzej Tomecki
- Voice Actor [Świerszcz] – Jan Matyjaszkiewicz
- Voice Actor [Wróżka] – Teresa Lipowska
Лейблы и идентификаторы:
- Rights Society : BIEM
- Matrix / Runout stamped, side A: S3X 1453 A C
- Matrix / Runout stamped, side B: S3X 1453 B-3 C
- Other publishing details: WDA-Offset. Nakład: 50.000 egz. Zam. 3898 F-118
Компании:
- Printed By – Warszawska Drukarnia Akcydensowa
- Record Company – Polskie Nagrania
Участники записи:
- Adapted By (Text), Directed By – Wiesław Opałek
- Artwork – Olga Siemaszkowa
- Choir – Dzięcięcy Zespół Wokalny Pod Kierownictwem Romualda Miazgi
- Engineer – Janina Słotwińska
- Ensemble – Zespół Instrumentalny Pod Dyrekcją Ryszarda Sielickiego
- Music By – Ryszard Sielicki
- Recorded By – Zofia Gajewska
- Songwriter – Andrzej Nowicki (2)
- Translated By – Zofia Jachimecka
- Voice Actor [Antonio, Węglarz, Ogrodnik] – Tomasz Zaliwski
- Voice Actor [Arlekin, Ślimak] – Jerzy Złotnicki
- Voice Actor [Chłopiec, Knot] – Emilian Kamiński
- Voice Actor [Dżepetto] – Edmund Fidler
- Voice Actor [Gołąb, Murarz] – Rudolf Gołębiowski
- Voice Actor [Kot] – Wanda Majerówna
- Voice Actor [Lis] – Wacław Szklarski
- Voice Actor [Narrator] – Andrzej Bogucki
- Voice Actor [Papuga, Staruszka] – Halina Michalska
- Voice Actor [Pinokio] – Jerzy Bończak
- Voice Actor [Przechodzień I, Dyr. Teatru, Tuńczyk] – Janusz Zakrzeński
- Voice Actor [Przechodzień II, Dyr. Cyrku] – Witold Kałuski
- Voice Actor [Przechodzień III, Handlarz, Kupiec] – Aleksander Gąssowski
- Voice Actor [Pulcinella, Sokół, Woźnica] – Andrzej Tomecki
- Voice Actor [Świerszcz] – Jan Matyjaszkiewicz
- Voice Actor [Wróżka] – Teresa Lipowska
