Various – Lietuvių Dainos JAV, Įrašytos Elenos Bradūnaitės = Lithuanian Folksongs In The USA Recorded By Elena Bradūnas
Лейбл: | Lietuvių Literatūros Ir Tautosakos Institutas – none |
Формат: | CD |
Страна: | Lithuania |
Дата релиза: | 2022 |
Жанр: | Folk, World, & Country, Folk, World, & Country |
Стиль: | Folk |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
1 | Nėra Mėnulio, Nėra Žvaigždelių (Istorinė Daina) = There Is No Moon, There Are No Stars (Historical Song) | |
2 | Sudiev, Mergaitės Lietuvaitės (Literatūrinė Daina) = Goodbye, Young Lithuanian Girls (Literary Song) | |
3 | Užaugau Lietuvoj Pas Savo Tėvelius (Emigrantų Daina) = I Grew Up In Lithuania With My Parents (Immigrant Song) | |
4 | Vai Tu, Sakal Sakalėli (Emigrantų Daina) = Oh You Falcon, Dear Falcon (Immigrant Song)) | |
5 | Atskrend Sakalėlis (Meilės Daina) = A Falcon Comes Flying (Love Song) | |
6 | Aš, Lietuvos Vaikinukas (Emigrantų Daina) = I, A Lithuanian Lad, Will Write A Letter (Immigrant Song) | |
7 | Mudu Du Broliukai (Humoristinė Daina) = We Two Brothers, Both Unmarried (Humorous Song) | |
8 | Ten, Kur Anglių Kalnai Stėri (Emigrantų Daina) = There Where The Hills Of Coal Are Standing (Immigrant Song) | |
9 | Tu, Lietuva, Tu Mieliausia (Emigrantų Daina) = Oh, Lithuania, My Dearest (Immigrant Song) | |
10 | Ak, Norėčia Dar Nors Kartą (Emigrantų Daina) = Oh, I Wish I Could Once More (Immigrant Song) | |
11 | Kur Nemunas Ir Dauguva (Literatūrinė Daina) = Where The Nemunas And Dauguva Flow (Literary Song) | |
12 | Tykiai Tykiai Nemunėlis Teka (Vestuvinė Daina) = Quietly, Quietly The Nemunas Flows (Wedding Song) | |
13 | Ant Krašto Marių, Palangos Miestely (Literatūrinė Daina) = By The Seashore, In The City Of Palanga (Literary Song) | |
14 | Gersim, Broliai, Uliavosim (Karinė Daina) = We Will Drink, Brothers, And Have A Good Time (Military Song) | |
15 | Oi, Kas Nedainuoja, Karčiamoj Gerdami (Karinė Daina) = Who Doesn't Sing While Drinking In The Inn (Military Song) | |
16 | Ulionai Ulionai, Širmieji Žirgeliai (Karinė Daina) = Oh Uhhlans, Uhlans, Oh Grey Steeds (Military Song) | |
17 | Aiu Per Ulyčią (Vaišių Daina) = I Walk Down The Street (Feast Song) | |
18 | Tu, Arielka, Tu Pilkoji (Didaktinė Daina) = You Whiskey, You Grey One (Didactic Song) | |
19 | Vis Geriam, Broliukai (Vaišių Daina) = We Keep On Drinking, Brothers (Feast Song) | |
20 | Pasėjau Kanapę (Ratelis) = I Planted The Hemp (Circle Dance) | |
21 | Paklausykit, Mergužėlės (Humoristinė Daina) = Listen, Girls, Here Are New Stories For You (Humorous Song) | |
22 | Šią Naktelę, Per Naktelę (Vestuvinė Daina) = This Night, All Through Night (Wedding Song) | |
23 | Oi, Namo Namo, Šelmi Berneli (Jaunimo Daina) = Go Home, Go Home, You Yooung Rascal (Youth Song) | |
24 | Oi, Varge Varge, Vargeli Mano (Šeimos Daina) = Oh Hardships, My Hardships (Family Song) | |
25 | Iš Mažumėlės Be Motinėlės (Šeimos Daina) = Motherless From Childhood (Family Song) | |
26 | Kad Noriu, Tai Verkiu, Kad Noriu-Dainuoju (Meilės Daina) = When I Want To-I Cry, When I Want To-I Sing (Love Song) | |
27 | Pavasarėlis Jau Atkeliavo (Daina Apie Gamtą) = Spring Has Finally Come (Song About Nature) | |
28 | Vaikščiojo Mergelė Po Levendrų Darželį (Vestuvinė Daina) = A Young Girl Walked Through The Lavender Garden (Wedding Song) | |
29 | Tu, Kleveli, Garsusai Medeli (Vestuvinė Daina) = Oh You Maple, You Famous Tree (Wedding Song) | |
30 | Nekelk, Močiute, Labai Anksti (Vestuvinė Daina) = Dear Mother, Don't Arise So Early (Wedding Song) | |
31 | Važiavau Dieną, Važiavau Naktį (Vestuvinė Daina) = I Rode All Day, I Rode All Night (Wedding Song) | |
32 | Kur Aukšti Mūrai, Zerkolo Langai (Vestuvinė Daina) = Where The Tall Manor With Mirror Windows Stands (Wedding Song) | |
33 | Nemielas Svietas Man (Romansas) = To Me The World Is Not Dear (Romance) | |
34 | Saulutė Nusileido, Mėnulis Patekėjo (Meilės Daina) = The Sun Has Set, The Moon Has Risen (Love Song) | |
35 | Lakštingalėle, Linksmas Paukšteli (Daina Apie Gamtą) = Oh Nighttingale, Happy Little Bird (Song About Nature) | |
36 | Ant Kalno Malūnėlis, Pakalnėj Ežerėlis (Vestuvinė Daina) = On The Hill There Stands A Mill (Wedding Song) | |
37 | Sauliutė Raudona, Vakaras Netoli (Vestuvinė Daina) = The Sun Is Red, Evening Is Near (Wedding Song) | |
38 | Esu Aš Ant Svieto Kaip Paukštelis Vienas (Literatūrinė Daina) = I Am On This Earth Alone, Like A Little Bird (Literary Song) | |
39 | Saulelė Raudona, Vakaras Netoli (Šeimos Daina) = The Sun Is Red, Evening Is Near (Family Song) | |
40 | Aik, Adomai, Iš Rojaus (Bažnytinė Giesmė) = Adam, Go Out Of Paradise (Religious Hymn) |
Участники записи:
- Compiled By – Austė Nakienė
- Compiled By – Rūta Žarskienė
- Design – Rokas Gelažius
- Editor – Ilona Čiužauskaitė
- Photography By – Marc PoKempner
- Photography By – Algimantas Kezys
- Restoration – Yiorgis Sakellariou
- Translated By – Vaiva Aglinskaitè
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Printed: 9 786094 253287
- Barcode Scanned: 9786094253287
- Matrix / Runout : 2204/10897-0001
Компании:
- Copyright (c) – Lietuvių Literatūros Ir Tautosakos Institutas
- Copyright (c) – Mark PoKempner
- Copyright (c) – Austė Nakienė
- Copyright (c) – Rūta Žarskienė
- Copyright (c) – Algimantas Kezys
Участники записи:
- Compiled By – Austė Nakienė
- Compiled By – Rūta Žarskienė
- Design – Rokas Gelažius
- Editor – Ilona Čiužauskaitė
- Photography By – Marc PoKempner
- Photography By – Algimantas Kezys
- Restoration – Yiorgis Sakellariou
- Translated By – Vaiva Aglinskaitè