Nelson Mandela – Meine Afrikanischen Lieblingsmärchen
| Лейбл: | Hoffmann Und Campe – ISBN 978-3-455-97331-0 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Germany |
| Жанр: | Children's, Non-Music |
| Стиль: | Audiobook, Story |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1-1 | Der Betörende Gesang Des Zaubervogels | 7:00 | |
| 1-2 | Die Katze, Die Ins Haus Kam | 4:22 | |
| 1-3 | Bescherung Bei König Löwe | 13:35 | |
| 1-4 | Die Botschaft | 7:50 | |
| 1-5 | Der Schlangenhäuptling | 8:24 | |
| 1-6 | Wie Hlakanyana Das Ungeheuer Überlistete | 9:22 | |
| 1-7 | Worte So Süß Wie Honig Von Sankhambi | 5:42 | |
| 1-8 | Löwe, Hase Und Hyäne | 7:20 | |
| 1-9 | Mmadipetsane | 13:10 | |
| 2-1 | Kamiyo Vom Fluss | 5:31 | |
| 2-2 | Der Hase Und Der Baumgeist | 6:46 | |
| 2-3 | Der Mantis Und Der Mond | 12:21 | |
| 2-4 | Die Schlange Mit Den Sieben Köpfen | 15:08 | |
| 2-5 | Die Wolfskönigin | 10:22 | |
| 2-6 | Der Hüter Des Teichs | 8:05 | |
| 2-7 | Die Tochter Des Sultans | 17:22 | |
| 3-1 | Der Ring Des Königs | 12:42 | |
| 3-2 | Der Schlaue Schlangenbeschwörer | 5:09 | |
| 3-3 | Asmodeus Und Der Geisterabfüller | 19:34 | |
| 3-4 | Sakunaka, Der Hübsche Junge Mann | 5:36 | |
| 3-5 | Die Mutter, Die Zu Staub Zerfiel | 16:16 | |
| 3-6 | Mpipidi Und Der Motlopi-Baum | 8:27 |
Участники записи:
- Compiled By [Auswahl] – Cathrin Claußen
- Consultant [Für Die Hilfe Bei Der Aussprache Der Afrikanischen Wörter] – Roland Kießling
- Consultant [Für Die Hilfe Bei Der Aussprache Der Afrikanischen Wörter] – Theda Schumann
- Design [Gestaltung] – Prill Partners Producing
- Directed By [Regie] – Vlatko Kuçan
- Directed By [Regie] – Georg Gess
- Directed By [Regie] – Wolfgang Stockmann
- Directed By [Regie] – Waltraut Brückner
- Directed By [Regie] tracks 1-1, 1-4 to 1-7, 1-9, 2-1 to 2-5, 2-7, 3-1 to 3-6 – Wolfgang Stockmann
- Directed By [Regie] tracks 1-2, 1-3 – Georg Gess
- Directed By [Regie] tracks 1-8 – Waltraut Brückner
- Directed By [Regie] tracks 2-6 – Vlatko Kuçan
- Edited By [Schnitt] – Björn Hampe
- Edited By [Schnitt] – Felix Huber
- Edited By [Schnitt] – Philipp Haberlandt
- Illustration [Gestaltung Unter Verwendung Einer Illustration Von] – Natalie Hinrichsen
- Liner Notes – Nelson Mandela
- Mixed By [Mischung] – Felix Huber
- Read By [Moderation] – Marion Martienzen
- Recorded By [Bergler-Audio] – Johannes Bergler
- Recorded By [True Muze Rec., Hamburg / Eimsbütteler Tonstudio] – Fabian Küttner
- Recorded By [»Küß Mich« Tonstudio, Berlin] – Martin Freitag
- Translated By [Aus Dem Englischen Von] – Matthias Wolf (6)
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Text: 9 783455 973310
- Barcode Scanned: 9783455973310
- Matrix / Runout CD 1: 3455303692/CD1
- Mould SID Code CD 1: IFPI 062B
- Matrix / Runout CD 2: 3455303692/CD2
- Mould SID Code CD 2: IFPI 0621
- Matrix / Runout CD 3: 3455303692/CD3
- Mould SID Code CD 3: IFPI 0632
- Mastering SID Code CD 1 to CD 3: IFPI LL21
- SPARS Code : DDD
- Other ISBN: 978-3-455-97331-0
Компании:
- Copyright (c) – Verlag C. H. Beck
- Copyright (c) – Verlag C.H. Beck oHG
- Copyright (c) – Hoffmann Und Campe Verlag GmbH
- Copyright (c) – Tafelberg Publishers Ltd.
- Edited At – Bergler-Audio
- Edited At – Eimsbütteler Tonstudio
- Edited At – Hoffmann Und Campe Studio
- Edited At – True Muze Studios
- Edited At – Küss Mich Musik Studio, Berlin
- Mixed At – Hoffmann Und Campe Studio
- Phonographic Copyright (p) – Hoffmann Und Campe Verlag GmbH
- Recorded At – Bergler-Audio
- Recorded At – Eimsbütteler Tonstudio
- Recorded At – True Muze Studios
- Recorded At – Küss Mich Musik Studio, Berlin
Участники записи:
- Compiled By [Auswahl] – Cathrin Claußen
- Consultant [Für Die Hilfe Bei Der Aussprache Der Afrikanischen Wörter] – Roland Kießling
- Consultant [Für Die Hilfe Bei Der Aussprache Der Afrikanischen Wörter] – Theda Schumann
- Design [Gestaltung] – Prill Partners Producing
- Directed By [Regie] – Vlatko Kuçan
- Directed By [Regie] – Georg Gess
- Directed By [Regie] – Wolfgang Stockmann
- Directed By [Regie] – Waltraut Brückner
- Directed By [Regie] tracks 1-1, 1-4 to 1-7, 1-9, 2-1 to 2-5, 2-7, 3-1 to 3-6 – Wolfgang Stockmann
- Directed By [Regie] tracks 1-2, 1-3 – Georg Gess
- Directed By [Regie] tracks 1-8 – Waltraut Brückner
- Directed By [Regie] tracks 2-6 – Vlatko Kuçan
- Edited By [Schnitt] – Björn Hampe
- Edited By [Schnitt] – Felix Huber
- Edited By [Schnitt] – Philipp Haberlandt
- Illustration [Gestaltung Unter Verwendung Einer Illustration Von] – Natalie Hinrichsen
- Liner Notes – Nelson Mandela
- Mixed By [Mischung] – Felix Huber
- Read By [Moderation] – Marion Martienzen
- Recorded By [Bergler-Audio] – Johannes Bergler
- Recorded By [True Muze Rec., Hamburg / Eimsbütteler Tonstudio] – Fabian Küttner
- Recorded By [»Küß Mich« Tonstudio, Berlin] – Martin Freitag
- Translated By [Aus Dem Englischen Von] – Matthias Wolf (6)
