Various – Hazanout: Chants Liturgiques Juifs = Jewish Religious Vocal Music = Jüdische Kantoralmusik
| Лейбл: | Inedit – 8 Maison Des Cultures Du Monde – M.C.M. 260005 Maison Des Cultures Du Monde – MCM 260005 |
| Формат: | CD |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 1988 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Religious |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Hazanout De Boukhara |
|||
| 1 | Lecture D'un Extrait Du Zohar En Araméen
Elie Balchiyof Avner Babiof Mordechaï Rachaminov Vocals – Elie Balchiyof Vocals – Avner Babiof Vocals – Mordechaï Rachaminov |
5:27 | |
| 2 | Dror Yikra, Chant De Shabbat En Hébreu
Elie Balchiyof Avner Babiof Mordechaï Rachaminov Vocals – Elie Balchiyof Vocals – Avner Babiof Vocals – Mordechaï Rachaminov |
2:48 | |
| Hazanout Marocaine |
|||
| 3 | Nichmat Kol Hai Tibarekh Et Chimkha | 1:52 | |
| 4 | Et Cha'ari Ratson Li-hipattiah | 1:46 | |
| 5 | Chofet Kol Ha-aretz | 1:45 | |
| Hazanout Sepharade De Jérusalem |
|||
| 6 | El Melekh Yochev En Hébreu
Moshe Nissan Shlomo Cohen Arazi Avner Bahayov Elie Balkyov Vocals – Moshe Nissan Vocals – Shlomo Cohen Arazi Vocals – Avner Bahayov Vocals – Elie Balkyov |
3:20 | |
| 7 | Or 'Ilyon Me'Ir
Moshe Nissan Shlomo Cohen Arazi Avner Bahayov Elie Balkyov Vocals – Moshe Nissan Vocals – Shlomo Cohen Arazi Vocals – Avner Bahayov Vocals – Elie Balkyov |
6:00 | |
| Hazanout Samaritaine En Langue Samaritaine |
|||
| 8 | Extraits De La Paracha, Lecture Hebdomadaire De La Bible
Yefet Tsedaka Avraham Tsedaka Avraham Chorodov Vocals – Yefet Tsedaka Vocals – Avraham Tsedaka Vocals – Avraham Chorodov |
10:38 | |
| 9 | Az Yachir Moche (Exode XV 1-3)
Yefet Tsedaka Avraham Tsedaka Avraham Chorodov Vocals – Yefet Tsedaka Vocals – Avraham Tsedaka Vocals – Avraham Chorodov |
1:47 | |
| Hazanout Ashkenaze |
|||
| 10 | Ana Avda Dkudcha En Araméen | 4:13 | |
| 11 | Priere Du Kippour En Hebreu | 4:00 | |
| Hazanout Irakienne |
|||
| 12 | Al Ted'ag Leche Avar Yavo A-Go'el | 4:45 |
Участники записи:
- Editor [Collection Dirigée Par] – Françoise Gründ
- Liner Notes – Habib Hassan Touma
- Liner Notes [Traduction En Anglais] – Joséphine De Linde
- Liner Notes [Traduction En Français] – Susanne Fürniss
- Recorded By, Producer – Pierre Simonin
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 3 149025 009722
- Matrix / Runout : MCM 260005 MPO 01 @
- Rights Society : SACEM SACD SDRM SGDL
Компании:
- Distributed By – Harmonia Mundi France
- Edited At – Translab
- Made By – MPO
- Phonographic Copyright (p) – Maison Des Cultures Du Monde
- Recorded At – Maison Des Cultures Du Monde
Участники записи:
- Editor [Collection Dirigée Par] – Françoise Gründ
- Liner Notes – Habib Hassan Touma
- Liner Notes [Traduction En Anglais] – Joséphine De Linde
- Liner Notes [Traduction En Français] – Susanne Fürniss
- Recorded By, Producer – Pierre Simonin