Various – Music Of Burma / Saung And Hsaing Waing = ビルマの音楽 – 竪琴とサイン・ワイン
| Лейбл: | Seven Seas – KICW 85012/3 Min-On World Sound Library – KICW 85012/3 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Japan |
| Дата релиза: | 2008 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Music Of Burma = ビルマの音楽 |
|||
| 1-1 | ウェイザヤンダー(ヨウダヤー) = Weizayanda (Yodaya) | 3:24 | |
| 1-2 | ザディアナー・サチャーウェイラー(ヨウダヤー) = Zatiana Sakyaweila (Yodaya) | 6:57 | |
| 1-3 | 雨の歌 = Song Of The Rain | 28:26 | |
| 1-4 | タン・パッタラーの演奏 = Music Of The Than-pattala (Iron Xylophone) | 2:30 | |
| 1-5 | ドゥンミンの演奏 = Music Of The Donmin (Burmese Zither) | 6:27 | |
| 1-6 | パルウェイの即興演奏 = Improvisation On The Palwei (Vertical Bamboo Flute) | 1:46 | |
| 1-7 | マダリンの演奏 = Madalin Solo (Burmese Flat Mandoline) | 3:08 | |
| 1-8 | ベインバウン(レイギン) = Beinbaung (Leigin) | 1:23 | |
| 1-9 | ナンボウン・ティーハー・ボウェイ(ヨウダヤー) = Nanbon Thiha Bwei (Yodaya) | 5:55 | |
| 1-10 | アテッケー・シーセイ・ロウ(ティーロウン) = Athet-ke Shi-sei Lo (Ti-lon) | 2:34 | |
| 1-11 | ウェイザヤンダー(ヨウダヤー) = Weizayanda (Yodaya) | 6:12 | |
| Saung And Hsaing Waing = 竪琴とサイン・ワイン |
|||
| 2-1 | パナーマ「挨拶の序曲」 = Panama = Salutation Overture | 4:17 | |
| 2-2 | 5種類の楽器 = Pyin-sa-gita = Five Fundamental Kinds Of Instruments | 7:20 | |
| 2-3 | パナーマ音楽 = Panama Tit-ion | 3:19 | |
| 2-4 | ネーとパット・ワインの即興 = Improvisation (Hne, Pat-waing, Si & Wa) | 2:40 | |
| 2-5 | ラー・サンダー(「月」) = La-sanda | 2:32 | |
| 2-6 | パルウェの即興 = Improvisation (Palwe) | 1:58 | |
| 2-7 | 雨期～マンダレーの都 = Wa-than-kha-mhi | 6:58 | |
| 2-8 | 国王を讃える歌 = San-ya-taung-kyawn (Hne-gyi) = In Praise Of The King | 2:48 | |
| 2-9 | 月光の下で恋人を馬に乗せる = La-twe-kale-yede-myen-bo-tin = I Shall Have My Beloved Side On A Horse Under The Moonlight | 4:08 | |
| 2-10 | トー・ボエ(男声) = To-bwe-yodaya (Male Voice) | 4:22 | |
| 2-11 | トー・ボエ(女声) = To-bwe-yodaya (Female Voice) | 4:36 | |
| 2-12 | 恋人の気持ちを戻す歌 = Sein Khu-kya-nyaung = A Song To Call Back My Beloved | 5:41 | |
| 2-13 | 夏が来ると雪が消える = Hnin-pyau-te-nue = In Summer The Snow Melts Away | 5:05 | |
| 2-14 | 愛する雪 = Chit-hnin-mhong-mhong = Loving For Snow | 3:17 | |
| 2-15 | ティーダ = Tei-tat | 4:44 | |
| 2-16 | サウンの即興 = Improvisation (Saung) | 5:22 | |
| 2-17 | ミャンマーの多民族は仲良くしよう = Do-pyi-daung-su-tha = Many Ethnic Groups In Myanmar Shall Be Friendly | 2:25 |
Участники записи:
- A&R – Tomoki Yoshioka
- A&R – Takeshi Inoue
- Chorus [Female] – Daw Kyu Kyu Khaing
- Chorus [Female] – Daw Khin Sein Hlaing
- Chorus [Female] – Daw Hla Hla Than
- Chorus [Male] – U Than Soe
- Chorus [Male] – U Myint Aung
- Chorus [Male] – U Bo Bo Sun
- Design [Cover Design] – Mitografico
- Directed By [General Director] – U Tin Htoo
- Drums – Ko Khin Maung
- Engineer – Hatsuro Takanami
- Engineer [Assistant] – Hiroyuki Tsuji
- Ensemble – Hsaing Waing Ensemble
- Flute [Palwei] – Taung-tan Maung Kyan
- Flute [Palwe], Reeds [Hne] – U Than Myint
- Gong [Maung] – Ko Thein Shwei
- Harp [Saung Solo] – Inle Myint Maung
- Harp [Saung] – Inle Myint Maung
- Harp [Saung] – U Min Kyi
- Layout [Booklet Layout] – Approach (3)
- Mandola [Madalin] – Taung-tan Maung Kyan
- Music Director – U Sein Win
- Percussion – Ko Htun Yin
- Percussion [Kyi Waing] – Ko Kyaw Lwin
- Percussion [Pat Waing] – U Ko Oo
- Percussion [Pat Waing] – U Sein Thila
- Performer – U Tin Maung
- Performer – U Shwe Thin
- Performer – U Khin Maung
- Performer – U Soe Tint
- Performer – U Than Hyint
- Performer – U Tin Ngwe
- Photography By [Cover] – Takanori Tomiura
- Producer – Tomoyoshi Ohtake
- Producer [Director] – Kyoji Hoshikawa
- Reeds [Hne] – U Yatana Kyi
- Solo Vocal [Female] – Daw Kyu Kyu Khaing
- Solo Vocal [Male] – U Min Kyi
- Solo Vocal [Male] – U Than Soe
- Supervised By [監修], Liner Notes – 徳丸吉彦
- Supervised By [監修], Liner Notes – 山口修
- Supervised By [監修], Liner Notes [曲目解説] – 大竹知至
- Vocals – Mu Mu Thein
- Vocals, Wood Block [Wa], Cymbal [Si] – Mu Mu Thein
- Vocals, Zither [Donmin] – Taung-tan Maung Kyan
- Xylophone [Pattala] – U Ko Oo
- Xylophone [Than-Pattala], Vocals – U Soe Hlaing
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode On Obi: 4 988003 353438
- Matrix / Runout Disc 1: KICW-85012 2
- Mastering SID Code Disc 1: IFPI L276
- Mould SID Code Disc 1: IFPI 445Z
- Matrix / Runout Disc 2: KICW-85013 2
- Mastering SID Code Disc 2: IFPI L275
- Mould SID Code Disc 2: IFPI 445Z
Компании:
- Licensed From – Min-On
- Phonographic Copyright (p) – King Record Co. Ltd
- Record Company – King Records
- Recorded At – King Record Studio
- Recorded By – King Record Co. Ltd
Участники записи:
- A&R – Tomoki Yoshioka
- A&R – Takeshi Inoue
- Chorus [Female] – Daw Kyu Kyu Khaing
- Chorus [Female] – Daw Khin Sein Hlaing
- Chorus [Female] – Daw Hla Hla Than
- Chorus [Male] – U Than Soe
- Chorus [Male] – U Myint Aung
- Chorus [Male] – U Bo Bo Sun
- Design [Cover Design] – Mitografico
- Directed By [General Director] – U Tin Htoo
- Drums – Ko Khin Maung
- Engineer – Hatsuro Takanami
- Engineer [Assistant] – Hiroyuki Tsuji
- Ensemble – Hsaing Waing Ensemble
- Flute [Palwei] – Taung-tan Maung Kyan
- Flute [Palwe], Reeds [Hne] – U Than Myint
- Gong [Maung] – Ko Thein Shwei
- Harp [Saung Solo] – Inle Myint Maung
- Harp [Saung] – Inle Myint Maung
- Harp [Saung] – U Min Kyi
- Layout [Booklet Layout] – Approach (3)
- Mandola [Madalin] – Taung-tan Maung Kyan
- Music Director – U Sein Win
- Percussion – Ko Htun Yin
- Percussion [Kyi Waing] – Ko Kyaw Lwin
- Percussion [Pat Waing] – U Ko Oo
- Percussion [Pat Waing] – U Sein Thila
- Performer – U Tin Maung
- Performer – U Shwe Thin
- Performer – U Khin Maung
- Performer – U Soe Tint
- Performer – U Than Hyint
- Performer – U Tin Ngwe
- Photography By [Cover] – Takanori Tomiura
- Producer – Tomoyoshi Ohtake
- Producer [Director] – Kyoji Hoshikawa
- Reeds [Hne] – U Yatana Kyi
- Solo Vocal [Female] – Daw Kyu Kyu Khaing
- Solo Vocal [Male] – U Min Kyi
- Solo Vocal [Male] – U Than Soe
- Supervised By [監修], Liner Notes – 徳丸吉彦
- Supervised By [監修], Liner Notes – 山口修
- Supervised By [監修], Liner Notes [曲目解説] – 大竹知至
- Vocals – Mu Mu Thein
- Vocals, Wood Block [Wa], Cymbal [Si] – Mu Mu Thein
- Vocals, Zither [Donmin] – Taung-tan Maung Kyan
- Xylophone [Pattala] – U Ko Oo
- Xylophone [Than-Pattala], Vocals – U Soe Hlaing
