Various – Afrique Du Nord - Asie De L'Ouest = North Africa - West Asia
| Лейбл: | Ocora – C 561061 |
| Формат: | CD |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2003 |
| Жанр: | Folk, World, & Country, Folk, World, & Country |
| Стиль: | African, Folk, Mugham, Ottoman Classical, Séga |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Algérie = Algeria |
|||
| 1 | Bashraf De La Nûba Mâya = Bashraf Of The Nûba Mâya
Ensemble – محمد طهار الفرڤاني |
7:54 | |
| Maroc = Morocco |
|||
| 2 | Invocation Rabbi Moulay = Rabbi Moulay Invocation
Vocals, Lute, Percussion – Gnawa (2) |
4:39 | |
| Egypte = Egypt |
|||
| 3 | "Dawr Matta Hayâtak" Donne Du Plaisir A La Vie = Giving Pleasure To Life | 8:30 | |
| Syrie = Syria |
|||
| 4 | "Muwashshah Yâ Rasûl Llah Yâ Man" Ô Toi, L'envoyé De Dieu = Ô You, The Envoy Of God
Vocals [Vocal quartet], Daf [Duff Frame Drum] – Muezzins D'Alep |
9:21 | |
| Turquie = Turkey |
|||
| 5 | Gurbet: Gut Gut Bogazi
Cura [Cura Lute] – Talip Özkan |
5:48 | |
| 6 | Elégie A Akagündünz Kutbay = Elegy To Akagündünz Kutbay
Vocals, Oud [Ud] – Cinuçen Tanrıkorur |
5:04 | |
| Azerbaïdjan = Azerbaijan |
|||
| 7 | Segah | 10:06 | |
| Iran |
|||
| 8 | Douze Séquences Du Reng-e Shahr Ashub = Twelve Sequences Of The Reng-e Shahr Ashub
Santoor [Santûr] – Madjid Kiani |
10:09 | |
| 9 | "Böbö" (Chanson Populaire Kurde = Popular Kurdish Song)
Daf [Daff] – Bijan Kamkar Music By – Kurds Tar (lute) [Setâr] – Daryoush Tala'i Vocals – Shahram Nazeri |
4:35 |
Участники записи:
- Design [Identité Visuelle Ocora] – Nuit de Chine
- Edited By [Editing Numérique] – Jean-Matthieu Zahnd
- Graphic Design [Conception Et Réalisation Graphique] – Kat Von Der Lippe
- Liner Notes [Traducido Por] – Marie-Christine Reverte
- Liner Notes [Translated By] – Peter Lee (16)
- Liner Notes [Übersetzung] – Volker Haller
- Producer [Direction Artistique], Liner Notes [Textes] – Christian Poché
- Production Manager [Secrétariat] – Joëlle Lapointe
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 7 94881 73082 7
- Label Code : LC 11719
- Matrix / Runout : C 560 061 00 L7 1G Made in France by PMDC
- Mould SID Code : IFPI 02C7
- SPARS Code : ADD
- Rights Society : SACEM SDRM SACD SCAM
Компании:
- Distributed By – Harmonia Mundi Distribution
- Glass Mastered At – Cinram Optical Discs
- Record Company – Radio France
Участники записи:
- Design [Identité Visuelle Ocora] – Nuit de Chine
- Edited By [Editing Numérique] – Jean-Matthieu Zahnd
- Graphic Design [Conception Et Réalisation Graphique] – Kat Von Der Lippe
- Liner Notes [Traducido Por] – Marie-Christine Reverte
- Liner Notes [Translated By] – Peter Lee (16)
- Liner Notes [Übersetzung] – Volker Haller
- Producer [Direction Artistique], Liner Notes [Textes] – Christian Poché
- Production Manager [Secrétariat] – Joëlle Lapointe
