Joseph Haydn – Oratorios / Die Schöpfung = The Creation - Die Jahreszeiten = The Seasons - Il Ritorno di Tobia
| Лейбл: | London Records – 458 325-2 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Europe |
| Дата релиза: | 1998 |
| Жанр: | Classical |
| Стиль: | Classical, Oratorio |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Il Ritorno di Tobia, Oratorio For 4 Soloists, Chorus & Orchestra, H. 21/1
Chorus – Brighton Festival Chorus Orchestra – Royal Philharmonic Orchestra Vocals [Anna] – Della Jones Vocals [Raffaelle] – Barbara Hendricks Vocals [Sara] – Linda Zoghby Vocals [Tobia] – Philip Langridge Vocals [Tobit] – Benjamin Luxon |
|||
| 1-2 | Parte Prime = Part One = Première Partie = Erster Teil | 1. Coro. Pietà, Pietà D'un Infelice (Anna) |
5:49 | |
| 1-3 | 2a. Recitativo. Né Comparisce, Oh Dio!. (Anna) |
5:59 | |
| 1-4 | 2b. Aria. Sudò Il Guerriero (Anna) |
8:28 | |
| 1-5 | 3a. Recitativo. Deh Modera Il Dolor ... 3b. Aria. Ah Tu M'ascolta (Tobit) |
6:19 | |
| 1-6 | 4a. Recitativo. Non è Quello Azaria (Anna) |
4:26 | |
| 1-7 | 4b. Aria. Anna, M'ascolta! (Raffaelle) |
8:34 | |
| 1-8 | 5a. Recitativo. Che Disse? Il Figlio Mio (Anna) |
1:22 | |
| 1-9 | 5b. Aria. Ah Gran Dio, Se Un Core Ingrato (Anna) |
7:35 | |
| 1-10 | 5c. Coro. Ah Gran Dio! Sol Tusei Quello Che Sei (Coro) |
4:03 | |
| 1-11 | 6a. Recitativo. Sara, Mia Dolce Sposa (Tobia) |
1:16 | |
| 1-12 | 6b. Aria. Quando Mi Dona Un Cenno (Tobia) |
14:14 | |
| 2-1 | 7a. Recitativo. Somme Grazie ... 7b. Aria. Del Caro Sposo (Sarah) |
10:33 | |
| 2-2 | 8. Recitativo. Rivelarti A Dio Pacque Il Ver Sonno (Raffaelle) |
5:08 | |
| 2-3 | 9. Coro. Odi Le Nostre Voci (Coro) |
8:08 | |
| 2-4 | Parte Seconda = Part Two = Deuxième Partie = Zweiter Teil | 10a. Recitativo.Oh Della Santa Fé (Anna) |
3:38 | |
| 2-5 | 10b. Aria. Come Se A Voi Parlasse (Raffaelle) |
8:26 | |
| 2-6 | 11a. Recitativo. Ad Azaria Nel Volto Rifulge (Anna) |
1:33 | |
| 2-7 | 11b. Aria. Non Parmi Esser Fra Gl'uomini (Sara) |
11:10 | |
| 3-1 | 12a. Recitativo. Che Soave Parlar! (Anna) |
1:12 | |
| 3-2 | 12b. Aria. Quel Felice Nocchier (Tobia) |
8:05 | |
| 3-3 | 13a. Recitativo. Giusta Brama L'affretta. (Anna) |
2:47 | |
| 3-4 | 13b. Aria. Come In Sogno Un Stuol. (Anna) |
4:00 | |
| 3-5 | 13c. Coro. Svanisce In Un Momento (Coro) |
6:28 | |
| 3-6 | 14a. Recitativo. Ah Dove Corri, O Padre? (Tobia) |
4:51 | |
| 3-7 | 14b. Aria. Invan Lo Chiedi, Amico (Tobit) |
10:20 | |
| 3-8 | 15a. Recitativo. Che Fulmine Improvviso! (Tobia) |
2:17 | |
| 3-9 | 15b. Duetto. Dunque, Oh Dio, Quando Sperai (Tobia) |
10:57 | |
| 3-10 | 16. Recitativo. Qui di Morir si parla (Sara) |
8:50 | |
| 3-11 | 17. Coro. Io Non Oso Alzar Le Ciglia (Coro) |
6:44 | |
| Salve Regina in G Minor
Bass Vocals – Gwynne Howell Basso Continuo, Organ [Uncredited] – John Birch Choir – The London Chamber Choir Conductor, Chorus Master – Laszlo Heltay Contralto Vocals – Alfreda Hodgson Orchestra – The Argo Chamber Orchestra Soprano Vocals – Arleen Auger Tenor Vocals – Anthony Rolfe Johnson |
|||
| 4-2 | 2. Eja Ergo? |
4:52 | |
| 4-3 | 3. Et Jesum |
7:05 | |
| Die Schöpfung = The Creation = La Création
Basso Continuo, Cello – David Strange Basso Continuo, Double Bass – Jack McCormack Basso Continuo, Harpsichord – Antal Dorati Chorus – Brighton Festival Chorus Orchestra – Royal Philharmonic Orchestra Vocals [Adam] – Benjamin Luxon Vocals [Eva] – Helena Döse Vocals [Gabriel] – Lucia Popp Vocals [Raphael] – Kurt Moll Vocals [Uriel] – Werner Hollweg |
|||
| 4-5 | 2. Rezitativ. Im Anfange Schuf Gott Himmel Und Erde (Raphael) |
3:01 | |
| 4-6 | 3. Rezitativ. Nun Schwanden Vor Dem Heiligen Strahle (Uriel) |
3:52 | |
| 4-7.1 | 4. Rezitativ. Und Gott Machte Das Firmament (Raphael) |
4:13 | |
| 4+7.2 | 5. Arie. Mit Staunen (Gabriel) |
||
| 4-8.1 | 6. Rezitativ. Und Gott Sprach ... (Raphael) |
5:06 | |
| 4-8.2 | 7. Aria. Rollend In Schäumenden Wellen (Raphael) |
||
| 4-9.1 | 8. Rezitativ. Und Gott Sprach... (Gabriel) |
6:27 | |
| 4-9.3 | 9. Arie. Nun Beut Die Flur (Gabriel) |
||
| 4-10.1 | 10. Rezitativ. Und Die Himmlischen Heerscharen (Uriel) |
2:26 | |
| 4-10.2 | 11. Chor. Stimmt An Die Saiten (Chor) |
||
| 4-11.1 | 12. Rezitativ. Und Gott Sprach ... (Uriel) |
3:33 | |
| 4-11.2 | 13. Rezitativ. In Vollem Glanze (Uriel) |
||
| 4-12 | 14. Chor Und Terzett. Die Himmel Erzählen Die Ehre Gottes (Chor) |
4:08 | |
| 5-1.1 | Zweiter Teil = Part Two = Deuxième Partie | 15. Rezitativ. Und Gott Sprach... (Gabriel) |
7:54 | |
| 5-1.2 | 16. Arie. Auf Starkem Fittiche (Gabriel) |
||
| 5-2 | 17. Rezitativ. Und Gott Schuf Goße Walfische (Raphael) |
1:49 | |
| 5-3.1 | 18. Rezitativ. Und Die Engel Rührten (Raphael) |
7:23 | |
| 5-3.2 | 19. Terzett. In Holder Anmut Stehn (Gabriel) |
||
| 5-4.1 | 20. Und Gott Sprach ... (Raphael) |
3:44 | |
| 5-4.2 | 21. Rezitativ. Gleich Öffnet Sich Der Erde Schoß (Raphael) |
||
| 5-5 | 22. Arie. Nun Scheint In Vollem Glanze Der Himmel (Raphael) |
4:23 | |
| 5-6.1 | 23. Rezitativ. Und Gott Schuf Den Menschen (Uriel) |
4:54 | |
| 5-6.2 | 24. Arie. Mit Würd' Und Hoheit (Uriel) |
||
| 5-7.1 | 25. Rezitativ. Und Gott Sah Jedes Ding (Raphael) |
9:02 | |
| 5-7.2 | 26. Chor Und Terzett. Vollendet Ist Das Große Werk (Chor) |
||
| 5-8 | Dritter Teil = Part Three = Troisième Partie | 27. Einleitung Und Rezitativ.Aus Rosenwolken Bricht (Uriel) |
4:39 | |
| 5-9 | 28. Duett Und Chor. Von Deiner Güt', O Herr Und Gott (Adam, Eva) |
11:32 | |
| 5-10 | 29. Rezitativ. Nun Ist Die Erste Pflicht Erfüllt (Adam) |
2:22 | |
| 5-11 | 30. Duett. Holde Gattin! (Adam) |
7:49 | |
| 5-12.1 | 31. Rezitativ. O Glücklich Paar (Uriel) |
4:14 | |
| 5-12.2 | 32. Chor: Singt Dem Herren Alle Stimmen! (Chor) |
||
| Die Jahreszeiten = The Seasons = Les Saisons
Basso Continuo, Cello – David Strange Basso Continuo, Double Bass – Jack McCormack Basso Continuo, Harpsichord – Roger Vignoles Chorus – Brighton Festival Chorus Chorus Master – Laszlo Heltay Orchestra – Royal Philharmonic Orchestra Vocals [Hanne] – Ileana Cotrubas Vocals [Lukas] – Werner Krenn Vocals [Simon] – Hans Sotin |
|||
| 6-2 | 2. Chor: Komm, Holder Lenz! (Chor) |
3:39 | |
| 6-3.1 | 3. Rezitativ: Vom Widder Strahlet Jetzt ... |
4:28 | |
| 6-3.2 | 4. Arie: Schon Eilet Froh Der Ackersmann (Simon) |
||
| 6-4.1 | 5. Rezitativ: Der Landmann Hat Sein Werk Vollbracht ... |
5:57 | |
| 6-4.2 | 6. Terzett - Chor: Sei Nun Gnädig, Milder Himmel! (Hanne) |
||
| 6-5 | 7. Rezitativ: Erhört Ist Unser Fleh'n (Hanne) |
0:58 | |
| 6-6 | 8. Lied: Freudenlied: O Wie Lieblich Ist Der Anblick (Hanne) |
6:00 | |
| 6-7 | Chor: Ewiger Mächtiger, Gütiger Gott (Chor) |
4:51 | |
| 6-8 | Der Sommer | 9. Einleitung – Rezitativ: In Grauen Schleier (Lukas) |
4:05 | |
| 6-9 | 10. Arie: Der Munt're Hirt Versammelt Nun (Simon) |
2:33 | |
| 6-10.1 | Rezitativ: Sie Morgebrröte Bricht Hervor ... |
5:29 | |
| 6-10.2 | 11. Terzett - Chor: Sie Steigt Herauf (Hanne) |
||
| 6-11.1 | 12. Rezitativ: Nun Regt Und Bewegt Sich ... |
1:44 | |
| 6-11.2 | Rezitativ: Die Mittagsonne Brenn Jetzt (Simon ... Lukas) |
||
| 6-12 | 13. Kavatine: Dem Druck erlieget die Natur (Lukas) |
5:07 | |
| 6-13 | 14. Rezitativ: Willkommen Jetzt, O Dunkler Hain (Hanne) |
3:13 | |
| 6-14 | 15. Arie: Welche Labung Für Die Sinne! (Hanne) |
5:06 | |
| 6-15 | 16. Rezitativ: O Seht! Es Steigt In Der Schwülen Luft (Simon) |
2:09 | |
| 6-16 | 17. Chor: Ach, Das Ungewitter Naht! (Chor) |
4:11 | |
| 6-17 | 18. Terzett – Chor: Die Düstren Wolken Trennen Sich (Lukas) |
4:42 | |
| 7-1.1 | Der Herbst | Einleitung - Was Durch Seine Blüte |
3:03 | |
| 7-1.2 | Rezitativ: Den Reichen Vorrat Fährt Er Nun |
||
| 7-2 | 20. Terzett Mit Chor: So Lohnet Die Natur Den Fleiß (Simon) |
6:17 | |
| 7-3 | 21. Rezitativ: Seht Wie Zum Haselbusche Dort (Hanne) |
1:02 | |
| 7-4 | 22. Duett: Ihr Schönen Aus Der Stadt, Kommt Her! (Lukas) |
8:09 | |
| 7-5 | 23: Rezitativ: Nun Zeiget Das Entblößte Feld (Simon) |
0:51 | |
| 7-6 | 24. Arie: Seht Auf Die Breiten Wiesen Hin! (Simon) |
3:28 | |
| 7-7.1 | 25. Rezitativ: Hier Treibt Ein Dichter Kreis ... |
4:55 | |
| 7-7.2 | 26. Chor Hört! Hört Das Laute Getös (Lukas ... Chor) |
||
| 7-8 | 27. Rezitativ: Am Rebenstocke Blinket Jetzt (Hanne) |
1:01 | |
| 7-9 | 28. Chor: Juchhe! Juchhe! Der Wein Ist Da! (Chor) |
6:52 | |
| 7-10 | Der Winter | 29. Einleitung |
||
| 7-11 | Rezitativ: Nun Senket Sich Das Blasse Jahr (Simon) |
2:25 | |
| 7-12 | 30. Kavatine: Licht Und Leben Sind Geschwächet (Hanne) |
2:09 | |
| 7-13 | 31. Rezitativ: Gefesselt Steht Der Breite See (Lukas) |
1:42 | |
| 7-14 | 32. Arie: Hier Steht Der Wand'rer Nun (Lukas) |
4:19 | |
| 7-15 | 33. Rezitativ: So Wie Er Naht, Schallt In Sein Ohr (Lukas) |
1:14 | |
| 7-16 | 34. Lied Mit Chor: Knurre, Schnurre, Knurre (Chor) |
3:03 | |
| 7-17.1 | 35. Rezitativ: Abgesponnen Ist Der Flachs ... |
4:17 | |
| 7-17.2 | 36. Lied Mit Ein Mädchen, Das Auf Ehre Hielt ... (Lukas ... Hanne) |
||
| 7-18.1 | 37. Rezitativ: Vom Dürren Osten Dringt ... |
5:45 | |
| 7-18.2 | 38. Arie: Erblicke Hier, Betörter Mensch (Simon) |
||
| 7-19 | 29. Terzett – Doppelchor: Dann Bricht Der Grosse Morgen An (Simon) |
6:10 |
Участники записи:
- Art Direction – David Smart
- Composed By – Joseph Haydn
- Conductor – Antal Dorati
- Cover [Haydn Crossing The Channel To England In 1791 - Colour Lithograph After A Painting By] – Carl Röhling
- Engineer [Recording Engineer] – Colin Moorfoot
- Engineer [Recording Engineer] – Kenneth Wilkinson
- Engineer [Recording Engineer] – John Pellowe
- Engineer [Recording Engineer] – John Dunkerley
- Engineer [Recording Engineer] – Martin Atkinson
- Liner Notes [Il Ritorno di Tobia Translation] – Avril Bardoni
- Liner Notes [Übersetzung] – Christiane Frobenius
- Photography By – Akg London
- Producer – James Mallinson
- Producer – Chris Hazell
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Text: 0 28945 83252 4
- Barcode Scanned: 028945832524
- Label Code : LC 0253
- SPARS Code : ADD
- Rights Society : BIEM/MCPS
- Matrix / Runout CD1: 440 039-2 02 >
- Matrix / Runout CD1, CD3: IFPI L003
- Mould SID Code CD1: IFPI 01V1
- Other In mould area: MADE IN GERMANY BY PMDC
- Matrix / Runout CD2: 440 040-2 02 #
- Mastering SID Code CD2: IFPI L008
- Mould SID Code CD2: IFPI 01N9
- Matrix / Runout CD3: 440 041-2 06 >
- Mould SID Code CD3: IFPI 01W4
- Matrix / Runout CD4: 421 606-2 01 #
- Mastering SID Code CD4, CD5: (too faint to see)
- Mould SID Code CD4: IFPI 01P1
- Matrix / Runout CD5: 421 607-2 01 ✳
- Mould SID Code CD5: IFPI 0109
- Matrix / Runout CD6: 425 709-2 02 /
- Mastering SID Code CD6, CD7: IFPI L001
- Mould SID Code CD6: IFPI 01Y4
- Matrix / Runout CD7: 425 710-2 02 /
- Mould SID Code CD7: IFPI 0137
Компании:
- Copyright (c) – The Decca Record Company Limited
- Made By – PMDC, Germany
- Phonographic Copyright (p) – The Decca Record Company Limited
- Recorded At – Church Of St. Jude-on-the-Hill, Hampstead
- Recorded At – Kingsway Hall
Участники записи:
- Art Direction – David Smart
- Composed By – Joseph Haydn
- Conductor – Antal Dorati
- Cover [Haydn Crossing The Channel To England In 1791 - Colour Lithograph After A Painting By] – Carl Röhling
- Engineer [Recording Engineer] – Colin Moorfoot
- Engineer [Recording Engineer] – Kenneth Wilkinson
- Engineer [Recording Engineer] – John Pellowe
- Engineer [Recording Engineer] – John Dunkerley
- Engineer [Recording Engineer] – Martin Atkinson
- Liner Notes [Il Ritorno di Tobia Translation] – Avril Bardoni
- Liner Notes [Übersetzung] – Christiane Frobenius
- Photography By – Akg London
- Producer – James Mallinson
- Producer – Chris Hazell
