Peter Eötvös – Three Sisters
| Лейбл: | Budapest Music Center Records – BMC CD 190 |
| Формат: | CD |
| Дата релиза: | 2012 |
| Жанр: | Classical, Non-Music |
| Стиль: | Contemporary |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| Prologue |
|||
| 1.1 | No.1: "Múzïka Igráyet Tak Bódro"
Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin |
5:10 | |
| First Sequence: Irina |
|||
| 1.2 | No.2: "Bóže Moy! Kudá Vsyo Ušló?" | 4:42 | |
| 1.3 | No.3: Refrain: "Oná Khódit Tak, Kak Búdto Samá Podožglá"
Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley |
1:01 | |
| 1.4 | No.4: "Molodcï! Molodcï! Zolotóy Naród!"
Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Bass Vocals [Soliony] – Denis Sedov Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) |
3:33 | |
| 1.5 | No.5: "Daváyte Mirít'Sya"
Baritone Vocals [Andrei] – Albert Schagidullin Baritone Vocals [Rodé] – Ivan Matiakh Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Anfisa] – Jan Alofs Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Bass Vocals [Soliony] – Denis Sedov Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) Tenor Vocals [Fedotik] – Marc Duguay |
4:38 | |
| 1.6 | No.6: "Ya Ne Lyublyú I Boyús' Ėtogo Vášego Solyónogo"
Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Bass Vocals [Soliony] – Denis Sedov Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) |
8:28 | |
| 1.7 | No.7: "Ya Lyublyú, Ya Lyublyú, Beskonéčno Lyublyú..." | 4:43 | |
| 1.8 | No.8: "Vï Tóže Zdes'?"
Bass Vocals [Anfisa] – Jan Alofs Bass Vocals [Soliony] – Denis Sedov Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Natasha] – Gary Boyce |
2:55 | |
| 1.9 | No.9: In The Garden (The First Farewell): "Spasíbo Za Vsyo!"
Baritone Vocals [Rodé] – Ivan Matiakh Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) Tenor Vocals [Fedotik] – Marc Duguay |
2:01 | |
| 1.10 | No.10: In The Garden: "Iván Románič, Vi Včerá Bïli Na Bul'Váre"
Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Bass Vocals [Soliony] – Denis Sedov Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) |
0:55 | |
| 1.11 | No.11: In The Garden (The Second Farewell): "Mílaya, Ya Seyčás Pridú" | 3:49 | |
| 1.12 | No.12: In The Garden: "Mïl S Barónom Závtra Venčáyemsya"
Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) |
1:34 | |
| Second Sequence: Andrei |
|||
| 2.1 | No.13: "Andréy!" / "Kak Vïdokhsya I Postarél On"
Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin |
3:42 | |
| 2.2 | No.14: Refrain: "Oná Khódit Tak, Kak Búdto Samá Podožglá"
Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley |
0:42 | |
| 2.3 | No.15: "Gde Ól'Ga? Kakóy Gromádnïy Požár..."
Baritone Vocals [Andrei] – Albert Schagidullin Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Anfisa] – Jan Alofs Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin |
3:24 | |
| 2.4 | No.16: "Tak Mnógo Naródu Dóma" | 3:55 | |
| 2.5 | No.17: "Yésli Bï Ne Soldátï"
Baritone Vocals [Rodé] – Ivan Matiakh Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) Tenor Vocals [Fedotik] – Marc Duguay |
3:14 | |
| 2.6 | No.18: "Móžet Bït'... Vášey Mámï"
Baritone Vocals [Rodé] – Ivan Matiakh Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Bass Vocals [Soliony] – Denis Sedov Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Natasha] – Gary Boyce Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) Tenor Vocals [Fedotik] – Marc Duguay |
1:50 | |
| 2.7 | No.19: Recitative: "Mílïy Ded, Kak Stránno Prokhódit Žízn'" | 2:11 | |
| 2.8 | No.20: Andrei's Monolog: "O, Gde Onó, Kudá Ušló Moyó Próšloye"
Baritone Vocals [Andrei] – Albert Schagidullin |
5:18 | |
| 2.9 | No.21: "Ėto Tï? Andryúša?"
Baritone Vocals [Andrei] – Albert Schagidullin Bass Vocals [Anfisa] – Jan Alofs Countertenor Vocals [Natasha] – Gary Boyce Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) |
1:07 | |
| Third Sequence: Masha |
|||
| 2.10 | No.22: "Zabïl Skazát, Segódnya U Vas V Gostyákh"
Baritone Vocals [Rodé] – Ivan Matiakh Baritone Vocals [Tuzenbach] – Dietrich Henschel Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Anfisa] – Jan Alofs Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) Tenor Vocals [Fedotik] – Marc Duguay |
5:09 | |
| 2.11 | No.23: "Ya... Ostayús'" / "Dorogáya Sestrá!"
Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin Tenor Vocals [Doctor] – Peter Hall (8) |
3:59 | |
| 2.12 | No.24: "Čáyu Khóčetsya..."
Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Anfisa] – Jan Alofs Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Natasha] – Gary Boyce |
9:06 | |
| 2.13 | No.25: "Pokáyus' Vam, Už Ból'Še Nikomú" | 3:29 | |
| 2.14 | No.26: In The Garden (The Third Farewell): "Ól'Ga Sergéyevna, Ya Vam Źeláyu"
Baritone Vocals [Vershinin] – Wojtek Drabowicz Bass Vocals [Kulygin] – Nikita Storojev Countertenor Vocals [Irina] – Oleg Ryabets Countertenor Vocals [Masha] – Vyatcheslav Kagan-Paley Countertenor Vocals [Olga] – Alain Aubin |
6:57 |
Участники записи:
- Artwork, Design – www.bachman.hu
- Conductor [Off-Stage Orchestra] – Peter Eötvös
- Conductor [Pit Orchestra] – Kent Nagano
- Contractor [Casting] – Jean-Pierre Brossmann
- Engineer [Balance] – Caroline Recurt
- Engineer [Recording] – Sandrine Bréchot
- Engineer [Recording] – Valérie Lavallart
- Executive-Producer – Sid McLauchlan
- Executive-Producer – Nigel Boon
- Libretto By – Peter Eötvös
- Libretto By – Claus H. Henneberg
- Libretto By [After] – Anton Chekhov
- Liner Notes ['Chekov's Play' & 'Eötvö's Opera' Translated By] – Stewart Spencer
- Liner Notes ['Chekov's Play' & 'Eötvö's Opera'] – Pierre Moulinier
- Liner Notes ['The Impossible Choices' Translated By] – Eszter Molnár
- Liner Notes ['The Impossible Choices'] – Peter Eötvös
- Musical Assistance – Jonathan Stockhammer
- Musical Assistance – Christophe Durrant
- Orchestra – Orchestre De L'Opéra De Lyon
- Other [Language Coach] – Nadine Basile-Martinelli
- Other [Language Coach] – Rimma Dalos
- Producer – László Gőz
- Producer – Opéra National De Lyon
- Producer [Post-Production], Engineer [Balance], Edited By [Editing] – Stephan Flock
- Producer [Recording] – Daniel Zalay
- Product Manager [Label Manager] – Tamás Bognár
- Repetiteur – Masahiro Sato (2)
- Repetiteur – Kate de Marcken
- Repetiteur – Bernard Robertson (3)
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Text: 8 998309 301902
- Barcode Scanned: 8998309301902
- Label Code : LC 07503
- Matrix / Runout CD1: + VTCD BMC CD 190 CD1
- Matrix / Runout CD2: + VTCD BMC CD 190 CD2
- Mastering SID Code Both CDs: IFPI L202
- Mould SID Code Both CDs: IFPI 3417
Компании:
- Licensed From – Deutsche Grammophon GmbH
- Phonographic Copyright (p) – Deutsche Grammophon GmbH
- Phonographic Copyright (p) – Budapest Music Center Records
- Pressed By – VTCD
- Published By – Bühnen- und Musikverlag GmbH
- Published By – G. Ricordi & Co.
- Recorded At – Opéra De Lyon
Участники записи:
- Artwork, Design – www.bachman.hu
- Conductor [Off-Stage Orchestra] – Peter Eötvös
- Conductor [Pit Orchestra] – Kent Nagano
- Contractor [Casting] – Jean-Pierre Brossmann
- Engineer [Balance] – Caroline Recurt
- Engineer [Recording] – Sandrine Bréchot
- Engineer [Recording] – Valérie Lavallart
- Executive-Producer – Sid McLauchlan
- Executive-Producer – Nigel Boon
- Libretto By – Peter Eötvös
- Libretto By – Claus H. Henneberg
- Libretto By [After] – Anton Chekhov
- Liner Notes ['Chekov's Play' & 'Eötvö's Opera' Translated By] – Stewart Spencer
- Liner Notes ['Chekov's Play' & 'Eötvö's Opera'] – Pierre Moulinier
- Liner Notes ['The Impossible Choices' Translated By] – Eszter Molnár
- Liner Notes ['The Impossible Choices'] – Peter Eötvös
- Musical Assistance – Jonathan Stockhammer
- Musical Assistance – Christophe Durrant
- Orchestra – Orchestre De L'Opéra De Lyon
- Other [Language Coach] – Nadine Basile-Martinelli
- Other [Language Coach] – Rimma Dalos
- Producer – László Gőz
- Producer – Opéra National De Lyon
- Producer [Post-Production], Engineer [Balance], Edited By [Editing] – Stephan Flock
- Producer [Recording] – Daniel Zalay
- Product Manager [Label Manager] – Tamás Bognár
- Repetiteur – Masahiro Sato (2)
- Repetiteur – Kate de Marcken
- Repetiteur – Bernard Robertson (3)
