Joanne K. Rowling – Harry Potter En De Geheime Kamer
| Лейбл: | Rubinstein – RM 5444209 |
| Формат: | CD |
| Страна: | Netherlands |
| Дата релиза: | 2000 |
| Жанр: | Children's, Non-Music |
| Стиль: | Audiobook |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1-1 | Een Vreselijke Verjaardag (Hoofdstuk 1) |
6:02 | |
| 1-2 | Om De Een Of Andere Reden |
6:18 | |
| 1-3 | De Eerste Paar Weken |
5:47 | |
| 1-4 | Dobby's Waarschuwing (Hoofdstuk 2) |
6:03 | |
| 1-5 | Dobbie Boog |
5:49 | |
| 1-6 | Dobbie Keek |
5:59 | |
| 1-7 | Drie Dagen Later |
3:10 | |
| 1-8 | Het Nest (Hoofdstuk 3) |
5:40 | |
| 1-9 | Hij Was Vrij |
5:26 | |
| 1-10 | De Theepot |
6:25 | |
| 1-11 | 't Was Bewolkt |
5:19 | |
| 1-12 | Al Gauw Suisde |
6:58 | |
| 1-13 | Bij Klieder En Vlek (Hoofdstuk 4) |
4:38 | |
| 2-1 | Beste Ron, Harry |
6:09 | |
| 2-2 | Het Was Alsof |
5:47 | |
| 2-3 | Ahaa, De Hand |
6:06 | |
| 2-4 | Ik Logeer Bij De Wemels |
6:26 | |
| 2-5 | Ga Weg |
5:32 | |
| 2-6 | Ginny Werd Vuurrood |
4:44 | |
| 2-7 | De Beukwilg (Hoofdstuk 5) |
5:32 | |
| 2-8 | Waarom Kunnen We Er Niet Door |
5:40 | |
| 2-9 | Ze Vlogen Gestaag |
6:07 | |
| 2-10 | Rennen, Schreeuwde Ron |
5:59 | |
| 2-11 | Harry En Ron |
6:15 | |
| 2-12 | Vandaag Nog Niet |
3:39 | |
| 2-13 | Toen Ze Genoeg |
3:46 | |
| 3-1 | Gladianus Smalhart (Hoofdstuk 6) |
6:01 | |
| 3-2 | De Rest Van De Leerlingen |
6:29 | |
| 3-3 | Harry Klemde |
5:38 | |
| 3-4 | Hevig Blozend |
6:20 | |
| 3-5 | Ik Zei Hij |
7:10 | |
| 3-6 | Modderbloedjes En Fluisterstemmen (Hoofdstuk 7) |
5:36 | |
| 3-7 | De Rest Van De Ploeg |
5:46 | |
| 3-8 | En Achter De |
5:14 | |
| 3-9 | Een Nors Kijkende |
6:29 | |
| 3-10 | Zeker En Zwelbezwering |
7:03 | |
| 3-11 | Het Sterfdagfeestje (Hoofdstuk 8) |
5:38 | |
| 3-12 | Harry Zwaaide Somber |
5:55 | |
| 4-1 | Zonder Straf |
6:24 | |
| 4-2 | Oh Nee |
6:13 | |
| 4-3 | Levenden |
6:02 | |
| 4-4 | De Tekens Aan De Wand (Hoofdstuk 9) |
6:29 | |
| 4-5 | Sneeps Onaangename |
7:23 | |
| 4-6 | Waarom Wilde Je |
6:26 | |
| 4-7 | De Leerlingen Staarden Hem |
5:55 | |
| 4-8 | Ron Stond |
4:56 | |
| 4-9 | Maak Dat Je Wegkomt |
5:20 | |
| 4-10 | De Dolle Beuker (Hoofdstuk 10) |
5:26 | |
| 4-11 | Vijf Minuten Later |
6:44 | |
| 4-12 | Harry Zeg |
6:11 | |
| 5-1 | Met 'n Spetterende |
5:08 | |
| 5-2 | Maar Goed |
5:55 | |
| 5-3 | Maar 't Leven |
6:11 | |
| 5-4 | De Duelleerclub (Hoofdstuk 11) |
5:37 | |
| 5-5 | Vilder Was |
6:16 | |
| 5-6 | Ik Ben Benieuwd |
5:01 | |
| 5-7 | Harry Zwaaide |
6:35 | |
| 5-8 | Ron Duwde |
5:20 | |
| 5-9 | Er Zat Inderdaad |
5:57 | |
| 5-10 | Harry Kon |
5:36 | |
| 5-11 | De Wisseldrank (Hoofdstuk 12) |
6:05 | |
| 5-12 | Harry Wachtte |
4:49 | |
| 5-13 | Op Dat Moment |
5:14 | |
| 6-1 | Ja 't Moeilijkst |
5:42 | |
| 6-2 | We Kunnen Maar Beter |
5:50 | |
| 6-3 | Officieel Onderzoek |
3:58 | |
| 6-4 | Oh Ja, Ja Ja |
3:53 | |
| 6-5 | Het Uiterst Geheime Dagboek (Hoofdstuk 13) |
6:11 | |
| 6-6 | Harry Zag Direct |
6:07 | |
| 6-7 | Er Scheen Inmiddels |
6:28 | |
| 6-8 | Z'n Ogen Zijn Groen |
6:30 | |
| 6-9 | De Pagina's |
5:24 | |
| 6-10 | Vilijn Bleef Even |
5:08 | |
| 6-11 | Cornelis Droebel (Hoofdstuk 14) |
6:04 | |
| 6-12 | De Eerstvolgende |
6:02 | |
| 6-13 | Harry En Ron |
6:10 | |
| 7-1 | Hij Scheen Nauwelijks |
3:58 | |
| 7-2 | M'n Beste Kerel |
4:55 | |
| 7-3 | Aragog (Hoofdstuk 15) |
6:17 | |
| 7-4 | Na De Les |
5:35 | |
| 7-5 | Terwijl Mull |
6:27 | |
| 7-6 | Spinnen |
6:01 | |
| 7-7 | Gaan, Zei Aragog |
6:38 | |
| 7-8 | De Geheime Kamer (Hoofdstuk 16) |
6:11 | |
| 7-9 | Harry Wist |
5:42 | |
| 7-10 | Ron, Fluisterde Hij |
6:28 | |
| 7-11 | Smalhart |
4:11 | |
| 7-12 | Op De Grond |
4:24 | |
| 7-13 | Jenny |
5:38 | |
| 8-1 | Maar In De Tunnel |
5:22 | |
| 8-2 | De Erfgenaam Van Zwaddericht (Hoofdstuk 17) |
5:42 | |
| 8-3 | Dat Is 'n Interessante Vraag |
6:39 | |
| 8-4 | Nou Dat Is Niet |
7:16 | |
| 8-5 | Harry Dacht |
5:41 | |
| 8-6 | Help Me, Help Me |
6:21 | |
| 8-7 | Harry's Toverstok |
6:38 | |
| 8-8 | Dobby's Beloning (Hoofdstuk 18) |
6:32 | |
| 8-9 | Ze Vertrok |
6:25 | |
| 8-10 | Harry Stond Op |
7:04 | |
| 8-11 | Lucius Malfidus |
5:23 |
Участники записи:
- Graphics, Illustration – Anne Lammers
- Graphics, Illustration – Jen van Laanen
- Read By – Jan Meng
- Translated By – Wiebe Buddingh'
- Written-By – Joanne K. Rowling
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode Scanned: 9 789054 442097
- Barcode Text: 9 789054 442097
- Matrix / Runout Disc 1: DOCdata RUBI9054442093/1
- Matrix / Runout Disc 2: DOCdata RUBI9054442093/2
- Matrix / Runout Disc 3: DOCdata RUBI9054442093/3
- Matrix / Runout Disc 4: DOCdata RUBI9054442093/4
- Matrix / Runout Disc 5: DOCdata RUBI9054442093/5
- Matrix / Runout Disc 6: DOCdata RUBI9054442093/6
- Matrix / Runout Disc 7: DOCdata RUBI9054442093/7
- Matrix / Runout Disc 8: DOCdata RUBI9054442093/8
- Other ISBN Code: ISBN 90-5444-209-3
Компании:
- Copyright (c) – Rubinstein Publishing BV
- Copyright (c) – J.K. Rowling
- Pressed By – DOCdata
- Published By – De Harmonie
- Recorded At – Media Broadcast Services, Amsterdam
Участники записи:
- Graphics, Illustration – Anne Lammers
- Graphics, Illustration – Jen van Laanen
- Read By – Jan Meng
- Translated By – Wiebe Buddingh'
- Written-By – Joanne K. Rowling
