Hans Christian Andersen – Das Häßliche, Junge Entlein / Der Mistkäfer

Narrator [Erzählerin] – Dörte Werneburg
Voice Actor [Das Häßliche, Junge Entlein] – Dagmar Von Kurmin
Voice Actor [Das Hühnchen Der Alten Frau] – Rainer Hildebrand
Voice Actor [Die Alte Frau] – Stephanie Stahlberg
Voice Actor [Die Entenhofmutter] – Olav Rüthe
Voice Actor [Die Entenmutter Schnatterbein] – Lutz Sternberg
Voice Actor [Die Erste Hofente] – Rainer Hildebrand
Voice Actor [Die Katze Der Alten Frau] – Lutz Sternberg
Voice Actor [Die Nachbarente Gakelaia] – Ellen Rissel
Voice Actor [Die Zwei Schwäne] – Heinz Rippert
Voice Actor [Die Zwei Schwäne] – Olav Rüthe
Voice Actor [Die Zweite Hofente] – Ellen Rissel
Voice Actor [Eine Andere Wildente] – Klaus Franck
Voice Actor [Eine Wildente] – Rainer Hildebrand

Narrator [Erzähler] – Heinz Rippert
Voice Actor [Der Kaiser] – Jan Famira
Voice Actor [Der Mistkäfer] – Rainer Hildebrand
Voice Actor [Der Ohrwurm] – Jan Famira
Voice Actor [Der Schmied Des Kaisers] – Lutz Sternberg
Voice Actor [Die Frösche] – Dörte Werneburg
Voice Actor [Die Frösche] – Olav Rüthe
Voice Actor [Die Mistkäferkinder] – Lutz Sternberg
Voice Actor [Die Mistkäferkinder] – Olav Rüthe
Voice Actor [Die Mistkäfermutter] – Dagmar Von Kurmin
Voice Actor [Die Ohrwurm-Mütter] – Dagmar Von Kurmin
Voice Actor [Die Ohrwurm-Mütter] – Ellen Rissel
Voice Actor [Die Raupe] – Stephanie Stahlberg
Voice Actor [Ein Buntes Hühnchen] – Ellen Rissel
Voice Actor [Eine Fliege] – Dagmar Von Kurmin