Producciones En Negro
Настоящее имя: Producciones En Negro
Esta gran travesía inicia en abril del año 2001 con la idea y necesidad de rescatar y traer a formato de cd digital aquellas viejas grabaciones que salieron en audio casete o disco de vinil de bandas de rock mexicano en especial de punk y hardcore que es el movimiento y la música con que crecí y me identifique más.
La primer tarea fue encontrar un nombre para el sello que identificaría el trabajo que se estaba iniciando, se decide que PRODUCCIONES EN NEGRO. Que significa producir sin papeles (sin permiso legal del gobierno)
La salida al mercado del disco de MASSACRE 68 “No Estamos Conformes” en su versión de CD es el primer trabajo que ve la luz en este proyecto en septiembre del 2002.
(En el discos no aparece el logo del sello. Esta determinación surge por respetar la ideología del grupo y mantener su trabajo sin marcas comerciales, aun cuando es un pequeño sello independiente. Se acordó de esa manera).
This great journey begins in April of the year 2001 with the idea and need to rescue and bring those old recordings that came out in audio cassette or vinyl of Mexican rock bands especially punk and hardcore that is the movement and music with which I grew up and I identify more to digital cd format.
The first task was to find a name for the label that identified the work that was starting, he decides which productions in black. That means producing sans-papiers (without legal permission from the Government)
The placing on the market of 'No Estamos Conformes' MASSACRE 68 disc CD version is the first work that sees the light in this project in September 2002.
(Does not appear in the records the logo seal.) This determination arises respecting the ideology of the Group and maintain their work without trade marks, even though it is a small independent label. It was agreed that way).
Alejandro Corona Rivera
Hidrogeno No. 4
Unidad El Rosario
C.P. 02100
Azcapotzalco D.F.
México
Alejandrodacori@hotmail.com