Stress (53)

STRESS was a key band in the history of Guatemalan national rock between 1991 and 1998. In 1993 they released their first LP under the DIDECA label entitled "STRESS". In 1994, under the same DIDECA label, they released their second material and first great album titled “El Cadejo” which managed to sell very well, even today, it is a very valuable production for collectors. In 1996 the national rock was in its best season, they decided to record new songs to incorporate them into a production called "AUTOPIRATA". Also around this time, they left their old label and changed their name to ESTRES (in Spanish), the popularity of the band continued to grow and they filled their calendar with many live performances around the country. With the arrival of 1995, the group decided to look for new opportunities to expand their music. For this, they travel to Mexico, which did not turn out very well. They release their "AUTOPIRATE", only in cassette format in a very limited print run. On their return to Guatemala at the end of that year, they decided to relaunch the material "AUTOPIRATA" but including 3 new songs. The media called it "AUTOPIRATA PLUS", although the arts were the same. Unfortunately due to many circumstances, in February 1998, the band met to discuss their total and final separation, offering their last live performance on May 23, 1998. Ricardo Andrade, the band's vocalist, would form the same year the band "Los Últimos adictos", who would continue to play some songs from "ESTRÉS" live and would consolidate as one of the most important Guatemalan rock bands of the 90's. ESPAÑOL: STRESS fue una banda clave en la historia del rock nacional Guatemalteco entre 1991 y 1998. En el año de 1993 lanzaron al mercado su primer LP bajo el sello DIDECA titulado "STRESS". En 1994 bajo el mismo sello DIDECA lanzan su segundo material y primer gran album titulado “El Cadejo” el cual logró venderse muy bien, incluso hoy en día, es una producción muy valiosa para los coleccionistas. En el año de 1996 el rock nacional se encontraba en su mejor temporada, decidieron grabar nuevas canciones para incorporarlas en una producción llamada "AUTOPIRATA". También para esta época, abandonan su antigua disquera y cambian su nombre a ESTRES (en español), la popularidad de la banda siguió creciendo y llenaron su calendario con muchas presentaciones en vivo al rededor del país. Con la llegada de 1995, el grupo decide buscar nuevas oportunidades de expandir su música. Para esto, viajan a México, lo cual no resultó muy bien. Sacan a la venta su "AUTOPIRATA", únicamente en formato cassette en un tiraje muy limitado. En su regreso a Guatemala a finales de ese año, deciden relanzar el material "AUTOPIRATA" pero incluyendo 3 nuevas canciones. Los medios lo llamaron "AUTOPIRATA PLUS", aunque los artes eran los mismos. Lamentablemente dado a muchas circunstancias, en febrero del año 1998, la banda se reunió para dialogar su separación total y definitiva, ofreciendo su última presentación en vivo el día 23 de mayo de 1998. Ricardo Andrade, el vocalista de la banda, formaría ese mismo año la banda "Los Últimos Adictos", que continuarían tocando en vivo algunas canciones de "ESTRÉS" y se consolidarían como una de las bandas más importantes del rock guatemalteco de los años 90's.